Advanced Search

Provisions On Administration Of Civil Air Defense Works In Hubei Province

Original Language Title: 湖北省人民防空工程管理规定

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

Safety and security of people in the northern province of Lake

(Adopted by Order No. 358 of 10 January 2013 of the Government of the Northern Province of the Greater Lakes Region, which was launched as of 1 March 2013)

Chapter I General

Article 1, in order to regulate the management of the people's air defence and economic benefits, to protect the lives and property security of the people, to establish this provision in the light of the laws, regulations and regulations such as the People's Defence Law of the People's Republic of China, the Northern Province of the Lake.

Article 2 Planning, construction, maintenance, use and related management activities for people in the administration of the province (hereinafter referred to as defence works).

This provision refers to separate ground-based protection buildings (hereinafter referred to as single-protected works) for the protection of wartime personnel and material cover, people's air defence command, medical care, etc.) and to airfields that could be used in connection with the battle construction of ground buildings (hereinafter referred to as airfields).

Article 3. The Government of the people at the district level should strengthen its leadership in the management of human defence works by integrating defence construction into national economic and social development planning, and include requirements for the management of human defence works in the current Government's financial budget.

Article 4

Authorities such as the development and reform, finance, public safety, housing and urban-rural construction, land resources, goods and inspection at the district level are divided under the responsibility of the authorities concerned with the management of human defence works.

Article 5 Governments of more people at the district level and their relevant departments should strengthen awareness of the management of human defence and the promotion of civil defence.

Media units such as radio, television, newspapers and networks should enhance public information on the management of human defence works and create a good social climate for human defence engineering management.

Article 6 State organs, enterprise units and other organizations should strictly enforce the provisions of the human-professional engineering laws, regulations, regulations and related policies and effectively implement the human engineering management obligations.

Article 7 encourages and directs businesses, social groups, individuals to participate in investment-building, the development of user-friendly defence works, and to grant tax incentives as prescribed.

Article 8. Any unit and individual have the right to protect the work of the human person and to report on the conduct of the work of the victim.

More than the people's defence authorities at the district level should establish a system of sound reporting, timely receipt of reports by units and individuals on the conduct of work against the human person and confidentiality of reporting matters and receipts, as well as the relevant information of the reporting person; and responses should be made to the reportor.

Article 9. Units and individuals that have made significant achievements in the management of human works are recognized and rewarded by the Government and military bodies at the district level.

Chapter II

Article 10

More than the people at the district level should incorporate human-protection construction planning into rural and urban planning.

Any unit and individual shall not be able to adapt to the human defence construction planning; it is true that changes are required and should be processed in accordance with the development and approval process of human-protection engineering construction planning.

The development planning of Article 11 should be integrated and assured, with a focus on the protection of the population-intensive regions such as schools, hospitals, vehicle stations and business sites.

Any unit or person shall not violate the human-protection engineering construction planning or shall not be subject to the human defence planning requirements and related standards.

Article 12

Chapter III Human defence construction

Article 13 Human defence construction should be guided by the principles of integrated planning, focus-building, integration of war and quality.

Article 14.

(i) People's air defence command works, cover works of public use and evacuation of dry works, which are organized by the authorities of the people's defence and air defence authorities at the district level, financed by the financial budgetary arrangements of the Government of the people at this level and by the people's air defence authorities;

(ii) Specialized defence works such as air defence teams, medical ambulances, material reserves, which are organized by the mass air defence organizations in the form of health-saving services and material reserves for wartime, respectively, and are responsible for the construction of funds by all relevant departments and units;

(iii) The air conditioning room is organized by the relevant units or individuals responsible for the organization of construction funds financed by the construction units or individuals and included in the overall investment in construction projects;

(iv) The construction of projects such as the major economic objectives of cities, local transport facilities and other underground space development applications that cater to the requirements for defence and air protection for people, with the responsibility of the construction units to include overall investment in construction projects.

Article 15. The relevant sectors of the population at the district level should guarantee, in accordance with the law, the building of the facilities necessary for human-protection works to connect urban roads, electricity, water supply, drainage, communications, drainage, firefighting systems and provide the necessary conditions.

Article 16, project proposals for single-constellation works, feasibility studies, preliminary design documents, construction map design documents, are approved in accordance with the following terms:

(i) Civil defence air command works in provinces, people's anti-aircraft priority cities, and more than 200 million dollars of investment, which are subject to the relevant provisions of the State, after the approval of the approval process by the authorities of the people of the province;

(ii) The amount of less than €10 million in investment, which is authorized by the authorities of the people of the province;

(iii) The low level of investment of less than 1 million dollars, with the approval of the HCC's anti-aircraft authorities at the project site, whose project proposals are presented to the Provincial Government's People's Defence Office.

The request for approval by the people's defence and defence authorities at the municipal level shall be reviewed within 10 working days from the date of receipt of the proposal for a single construction project, the feasibility study, the preliminary design document, the construction map design document. In accordance with conditions, they were approved; incompatible with conditions, they were not approved and were informed in writing.

Article 17 builds new civilian buildings in urban planning areas, which are based on the following criteria:

(i) The national category of people's anti-aircraft-focused cities builds on a standard of 5 per cent of the total area of ground buildings;

(ii) National II, three categories of people's anti-aircraft-focused cities, building on the standard of 4 per cent of the total area of ground buildings;

(iii) Provincial population defence and air-focused cities, building on a standard of 3 per cent of the total area of ground buildings;

(iv) More than 10 civilian buildings, their air conditioning area is not covered by the first floor of the ground and the construction of airfields in accordance with the area of the first floor.

The above paragraph refers to all non-productive buildings other than industrial production plants and their associated facilities.

The types of protection, the level of resistance and the use of war in the new building of civilian buildings are determined by the authorities of the people and air defences at the district level, in accordance with the human defence engineering planning and the relevant national provisions.

The air conditioning should be synchronized with ground buildings, synchronized designs, synchronized construction and synchronized inspection.

More than the people's defence authorities at the district level should be involved in the preparation of the civil construction planning and project for airfields to be constructed, and in accordance with the relevant provisions of the State and the province, the design review and quality monitoring of protection in airfields.

One of the following conditions in Article 19 cannot be established in accordance with the provisions for the construction of airfields, and the construction units may apply to the people's air defence authorities at the district level and submit relevant material:

(i) Constraints of geological conditions, such as the dark river, sand and the fertile size of the base, are not appropriate for the construction of airfields;

(ii) A net high level of room space for the use of a base and a basement floor is smaller than three metres or under-mandated floor space;

(iii) In the light of the intensive construction of a site house or under the local pipeline facility, the air condition cannot be constructed or the difficulty of taking measures to secure construction;

(iv) The construction costs are clearly unreasonable, in accordance with the established criteria, that the area of air conditioning is smaller than the area of the first floor of the ground building, and that the structure and basic handling difficulties are difficult;

(v) Other cases specified by States and provinces.

Article 20, after receipt of the request by the people's anti-aircraft authorities at the district level, the relevant materials should be carefully consulted and, if necessary, field investigations, surveys and decisions approved within 10 working days of the date of receipt of the request. For non-approved reasons should be communicated in writing.

Article 21 is subject to approval by the people's air defence authorities at the district level of the defence and defence authorities that do not build airfields, and construction units should pay the user-friendly construction costs as prescribed.

The standard for human defence works is developed by provincial prices, finance and people's air defence authorities and adjusted according to the circumstances.

Human defence works are easily built into the financial budget management of the current people's Government, mainly for human defence construction, maintenance, etc., and no units and individuals may be stopped or diverted.

The following new civilian construction projects are established in article 22, with the approval by the authorities of the people at the district level of defence and air conditioners of no air conditioning, which can be reduced or distributed to the user's defence service.

(i) Access to various types of guaranteed housing, such as affordable housing and affordable housing, for example, for government policy-building;

(ii) The construction of new kindergartens, school pedagogical buildings, nursing homes and civilian buildings, such as living services for persons with disabilities, and the non-recoverability of secondary school safety works;

(iii) Interim civilian buildings from harvest;

(iv) Civil buildings damaged by floods, fires or other non-retroactive disasters are exempted from the recovery portion of the original area.

Any unit or individual shall not be able to afford the relief for the construction of the project to the detriment of the State. The construction unit shall not refuse to pay a person's defence service or reduce the protection standards of the air condition.

Article 23 provides for transport facilities in urban areas, access to the streets and other underground works, which should be balanced with people's air defence requirements.

Public places, such as urban squares, greenfields and parks, encourage the development of social funds to build the city's space in line with the people's air defence requirements.

Article 24 defence works should be in line with national standards of protection and quality.

The units and personnel involved in human defence engineering design, construction, treasury should be qualified accordingly, in compliance with relevant national legal, regulatory and technical standards, in accordance with the law, and in keeping with the State secrets known in the course of human defence construction.

Article 25 Enterprises involved in the production of human-professional equipment shall be eligible for corresponding qualifications and shall be responsible for the quality of their products in accordance with national standards.

The quality inspection body for human protection equipment should conduct testing of product quality and the quality of installation, and a quality test certificate.

Article 26

The construction units should be completed in accordance with the relevant provisions of the State after the completion of the work of the single-powered defence works. Unless experienced receipts or tests are not qualified, they cannot be delivered.

After the completion of the airfields, the defence and defence authorities of the people at the district level should conduct a special test of the quality of their protection and the accreditation documents for the quality of the completed inspection. The construction units have not been able to obtain accreditation documents, and the housing and urban-rural construction authorities at the district level may not proceed with the completion of the work clearance.

The inspection of airfields is not qualified, and the construction units should be re-engineered and the conversions are still unqualified and should pay the user-friendly construction fee as prescribed.

Article 28 should be established in accordance with the relevant provisions of the archives management to establish a sound engineering file and, within 30 days of the completion of the human defence work, to transfer the defence and defence authorities of the people at the district level to more than 30 days.

Chapter IV

The maintenance of article 29 is governed by the construction unit, which has been used by the user unit, who is responsible for building, managing and who uses and who administers the principles.

The Human Preventive Engineering Maintenance Management Unit should be equipped or designated as the lead agency for the maintenance of the defence works, the establishment of the Human Defence Engineering Technical Archives and maintenance records, and the implementation of maintenance measures in accordance with the human-protected engineering management technical norms in order to make the Agency good.

The costs for the maintenance of engineering are implemented in accordance with the following provisions:

(i) People's air defence command works, with financial budgetary arrangements for the current people's Government;

(ii) The cover works and the evacuation of dry works and other defence works, which are to be covered by the defence and defence authorities of the people at the district level from the defence engineering maintenance fee;

(iii) The defence of specialized personnel such as air defence teams, medical care, material reserve, which are covered by national regulations;

(iv) The man-made defence works that have been developed to develop the benefits in the first instance.

Maintenance of space protection components in urban areas, which cater for people's air conditioning, are implemented in accordance with the relevant national and provincial provisions.

The re-engineering, consolidation, separation, bankruptcy, termination, or other changes should be transferred to the receiving unit for information on the defence of the engineering archives, procedures for the management of the defence works, and requests to the people's air defence authorities at the district level.

The following criteria should be met for the maintenance of engineering:

(i) Structural and protective facilities of the works;

(ii) The structure of the project is devastated and damaged;

(iii) No leakage in the work;

(iv) Air clean and water quality is in line with national health standards;

(v) The operation of ventilation, drainage, electricity, communications, firefighting systems;

(vi) Access and access roads for the construction, which are good for the ground-based subsidiary facilities;

(vii) Safe and reliable defence facilities.

The scope of security protection for engineering is determined by the Government of the people at the district level, in accordance with the following provisions:

(i) The exhumation of the explanatory defence wall extends to five metres north and to the top of the structure to one mun;

(ii) To extend to five metres north-east of the wall of the wall of the pit, geothermal defence, and to the top of the structure, from 5 to 5 metres;

(iii) An extension of three metres beyond the outer wall of the barracks.

The scope of the protection of the Civil Defence Air Command is determined in accordance with the relevant provisions of the military.

Article 34 prohibits the following acts against the defence of works:

(i) Expropriation of defence works;

(ii) Changes in the main structure of human defence works;

(iii) Theft, destruction and dismantling of equipment, facilities;

(iv) The production, operation or storage of hazardous materials, such as flammability, radio, toxicity, corruption, within the context of human defence or security protection;

(v) Emission, or dumping of waste within the context of human defence or security protection;

(vi) To take over, inter alia, the road and ventilation, access to, and access to, the SPLP;

(vii) Construction of buildings and constructions within the People's Defence Engineering Export and Imports Department and the Human Defence Engineering Access Channel;

(viii) To carry out operations in the context of the protection of human engineering safety, for example, the use of stones, the extraction, drilling, trajectory, and spoilers;

(ix) Other hazards prohibited by law, regulations and regulations for the safety and effectiveness of engineering.

The third XV defence works must not be dismantled; they must be dismantled; they should be submitted to the authorities of the people at the district level for the defence of air.

The demolition of more than 300 square meters of construction area, signed by the local authorities of the people's defence and air conditioning authorities, reported on the approval of the Ministry's people's air defence authorities; the removal of the construction area of less than 300 square meters; and the clearance of air defence authorities by the local commune-level people's defence authorities; and the presentation of the defence and defence authorities of the people of the province.

The human defence works to be dismantled in accordance with the area of construction, the level of protection and the use of the dismantled buildings should be constructed almost once a year from the date of ratification; there is also a difficulty in constructing, and the provision should be made to pay the cost of defence.

The Department dismantles the photographs and ground-based equipment facilities for the defence works and should be constructed at the appropriate location as well as at the needs of the human-protection function.

In implementing the rehabilitation of the old urban areas, the local people's housing and rural-urban construction sector should seek the views of the people's air defence authorities at this level, focusing on the protection of existing defence works.

The construction of ground engineering facilities, the construction of underground buildings or the laying of various land-based gateways involves human defence works, should take measures to protect the safety of engineering; and the accidental damage to human defence works in the construction process should be reported immediately to the people's air defence authorities at the district level and remedial measures under their guidance.

Chapter V

Article 338 Governments and their relevant authorities should fully play the role of human-protection works in the construction and seizure of relief, emergency relief, etc., in the context of ensuring wartime defence.

Article 39 is used at the time of concealment of work and other defence works by public personnel, which should be approved by the HCC's defence and air conditioning authorities at the district level, to receive a certificate of engineering use; and in the context of the air condition constructed in civilian buildings, the use of the post-programme poster defence authority for the people of the people of the Government of the People's air defence authorities should be made.

Transfers, mortgages, leases of human defence works should be reported to the people's air defence authorities at the district level.

Article 40 has been developed in order to be used by investors or administrators, users, as prescribed by law, when fighting is or when a sudden public incident is committed, it is coordinated by the Government of the people at the district level.

Article 40. The development of human defence works should be in compliance with the relevant provisions of human defence management and security protection, without prejudice to the conversion of the function of war, the reduction of the standards of protection in time of war, and must not change the main structure of the human defence works; and the need for rehabilitation should be reported to the people's air defence authorities at the district level.

Article 42 users of engineering shall assume responsibility for the maintenance of management in accordance with the use of contracts and shall comply with the following provisions:

(i) The establishment of a system of responsibility for fire prevention, fire prevention, reconstruction, security, health and safety facilities for inspection, maintenance management system, and implementation of maintenance costs;

(ii) Safe education for practitioners and the development of safe accident emergency relief scenarios;

(iii) The use of charging, refurbishing materials is in line with national firefighting, health requirements and must not be used during construction operations such as dressing, refurbishment;

(iv) Security exports and evacuation routes are in line with safety norms and are clear;

(v) To receive oversight inspections by the relevant authorities of the local government regarding the management of the defence works, to conceal the accidents identified in the examination and to take timely measures to eliminate them.

Article 43 Once more people's air defence authorities should conduct regular inspections of the maintenance and use of human-protection works, finding problems that are corrected or require time-bound changes.

Chapter VI Legal responsibility

Article 44, in violation of this provision, provides for penalties under the law, legislation and regulations.

Article 45-15-protected engineering users do not manage or maintain mismanagement in accordance with the provisions for the maintenance of human defence works, endanger the effectiveness of the safe use and protection of human works, warnings by the authorities of the people of more than the district level for the period of time to be converted; refuse to modify the fine below 1000 dollars; cause losses and pay liability under the law.

Article 46

Chapter VII

Article 47 Adopted at the Standing House of Governmental Conference on 18 December 1996, and the provisional provision for the protection of air safety and security of the people of the northern provinces of Lake, which was carried out on 22 March 1997, was repealed.