Read the untranslated law here: http://www.chinalaw.gov.cn/article/fgkd/xfg/dfzfgz/201305/20130500387240.shtml
Kunming blind massage industry management
(January 15, 2013, Kunming city people's Government, the 49th Executive session on January 28, 2013, Kunming city people's Government shall 119th announced since March 10, 2013) first in order to promote the employment of the blind, standardize management of blind massage industry, according to the People's Republic of China Law on the protection of persons with disabilities, the Employment Ordinance and other relevant provisions of laws and regulations, combined with the city's actual, these measures are formulated.
Second approach applies within the administrative area of the city there is some blind blind massage parties. Kunming article Federation of persons with disabilities (hereinafter the municipal disabled persons ' Federation) is the blind person massage industry authorities, organize and supervise the implementation of these measures.
County (municipality) regional Federation in charge of the area specific management of blind massage industry; cities and counties (cities) District Federation is a member of the disabled employment service agencies, responsible for blind person massage service.
Industry and commerce, taxation, health, human resources and Social Security Department within the scope of their respective duties, such as good management of blind massage industry.
Article fourth opened a blind massage body shall apply for to the local disabled persons ' Federation of the blind massage body qualification cognizance certificate of Kunming city, and in accordance with the following conditions:
(A) a fixed place of business, the operating area of not less than 10 square meters, there are at least two massages for the massage table and the corresponding requirements;
(B) the blind massage workers in China should reach 25%;
(C) massage place equipped with the necessary cleaning and disinfection of health facilities. CDPF shall be made within five working days from the date of acceptance of the application approval decisions.
Meet the requirements, issuance of qualification certificates; does not meet the criteria of, not to approve decisions, together with the reasons.
Article fifth blind massage Agency, Kunming apply the certificate of qualification, should provide the following materials:
(A) the lease of the premises, the operator in my house as a place of business, provide proof of ownership of this House;
(B) the identity of employees;
(C) massage personnel of the People's Republic of China vocational qualifications (health care massage therapists);
(D) the blind massage person of the People's Republic of China disabled permit.
Blind massage Agency, Kunming article sixth of the qualification certificate, a blind massage Institute, in accordance with the provisions of industry and commerce, taxation and other departments after the license in order to operate within the business scope approved. Article seventh Kunming blind massage Agency issuing your certificate of qualification Department annual review system.
Blind massage institutions to participate in the review shall submit the materials provided in this article fifth.
The Kunming blind massage body qualification cognizance certificate of uniformly printed by the municipal disabled persons ' Federation.
Eighth blind massage organizations out of business or change of address shall be made to the issuing (as) the authority for the relevant formalities.
Nineth CDPF, business, tax, health, human resources and social security, and other related sectors, should implement the relevant policies.
Tenth shall be encouraged, such as hotels, restaurants, bathrooms have massage business services, in accordance with the proportional arrangement of Kunming city regulations on the employment of persons with disabilities priority blind massage employment.
11th of municipal employment services responsible for persons with disabilities, blind massage personnel training programs, and organizing training and skills certification.
County (municipality) regional disability employment service agencies are responsible for the area employment in the legal employment age requirements, suitable for massage of the blind to vocational skills training.
12th Blindman massage mechanism operating in any of the following circumstances, the certification authority shall order rectification are serious, cancellation of the Kunming blind massage body qualification cognizance certificate:
(A) to comply with the provisions of this article fourth;
(B) the transfer, loan, lease, practitioners certificate or of the blind massage body qualification cognizance certificate of Kunming city;
(C) the blind massage Agency, Kunming city certificate of qualification is not required to participate in reviews or failed the review;
(D) the use of massage for illegal activities.
13th relating to management and staff in the management of blind massage industry abuses, negligence, malpractice, shall be subject to punishment constitutes a crime, criminal responsibility shall be investigated according to law.
14th blind massage bodies and their employees have other illegal behavior, by the relevant authorities according to law. 15th the measures come into effect March 10, 2013, as of January 1, 2001 the management of blind massage, Kunming (Queensland Government issued 68) repealed simultaneously.
Search Translated Laws of China