Advanced Search

Zhejiang Province High-Rise Building Fire Safety Management Requirements

Original Language Title: 浙江省高层建筑消防安全管理规定

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

High-level building fire safety management in the province of Zanganang

(Act No. 313 of the People's Government Order No. 313 of 3 May 2013)

In order to strengthen the safety management of high-level buildings, to implement fire safety responsibilities, to prevent fire and to reduce fire hazards, to protect the physical, property security, in line with the laws, regulations and regulations such as the People's Republic of China Fire Act, the Zang River Fire Regulations, the establishment of this provision is based on the actual practice of the province.

Article 2. This provision applies to the day-to-day fire safety management, such as fire prevention of high-level buildings already delivered in the province's administration. The management of fire safety design and construction in high-level buildings applies the relevant laws, regulations, regulations and standards for construction of fire safety technologies in both countries and provinces.

The above-mentioned high-level buildings are referred to as high-level civilian buildings under the National Engineering Construction of fire safety technology standards, including residential buildings such as 10 and over 10 yards, hotels, commercial sites, office buildings, etc. Adjustments to relevant national standards are made from their provisions.

Article 3. High-level construction firefighting should fully implement the responsibility for fire safety for the owners and users of the workforce, protect the fire safety prevention and uniformed service system, uphold the defence and strengthen oversight management.

Article IV is the responsibility for high-level fire safety and should be carried out in accordance with the law. High-level buildings (or parts of them) are actually used by the user and fire safety responsibilities and obligations within the scope and duration of the fire safety are assumed by the user, with the exception of laws, regulations, regulations or other agreements entered into by the law.

This provision refers to bodies, groups, businesses, undertakings, etc. (hereinafter referred to as separate units) or individuals with high-level buildings (or parts) ownership.

The user referred to in this provision refers to units or individuals who actually use high-level buildings, such as lease, contracting and commissioned operations.

Article 5 units should perform fire safety duties in accordance with the provisions of article 16 of the People's Republic of China Fire Safety Act, 17 and 13 of the Zangger Fire Safety Regulations, article 14, article 18, etc., to implement the internal fire safety-related systems of units and to strengthen the day-to-day fire safety management of high-level buildings.

Individuals and their families should be aware of the basic conditions of the high-level construction firefighting facilities, to learn from fire safety awareness and the necessary skills to flee. Support for families to be equipped with emergency firefighters such as hand-washing, firefighting and anti-smoking.

No units or individuals may be found to endanger the safety of high-level buildings:

(i) Overload electricity;

(ii) The use of bottlenecks for hydrocarbon gas in violation of the provisions;

(iii) In violation of laws, regulations, regulations or decisions of the Conference of the owners and the Commission of Industry, the ban on smoking pyrotechnologies in the region;

(iv) Creation, storage of dangerous products that could be fuelled;

(v) Damage, misappropriation, unauthorized removal or unauthorized firefighting facilities and equipment;

(vi) Intrusion, congestion, closed evacuation corridors, safe export, sheltering (interages) or other acts that hinder the safe evacuation of evacuations;

(vii) Intrusion, congestion, closure of fire blocks and firefields affecting fire traffic and fire relief;

(viii) To refuse to perform fire safety responsibilities, obligations or to take timely measures to eliminate the hidden fires, upon notification by the public security authorities fire agencies;

(ix) Other fire safety hazards.

In violation of the provisions of the preceding paragraph, penalties are imposed in accordance with the following provisions:

(i) In violation of the first provision, the time limit for a firefighting agency of the public security authorities is being changed; the impossibility of the delay and the suspension of the use of the order can be fined by more than 5,000 dollars.

(ii) In violation of the provisions of paragraphs 2, 3 and Correspondences of fire agencies by public security agencies, fines of up to 100 million United States dollars for personal services, fines for more than 500,000 units; and penalties for the use of explosive substances in accordance with the provisions of the Law on Security of the People's Republic of China.

(iii) In violation of article 4, penalties are imposed in accordance with the provisions of the People's Republic of China Act on the Administration of Punishment relating to the manufacture, storage of explosive substances.

(iv) In violation of the provisions of paragraphs 5 to 9, the relocation of a fire agency by a public security agency, warning the individual or fine of up to $50 million for the unit.

(v) Units, personal fires caused by acts that endanger fire safety or have resulted in the expansion of fire hazards, punishing the responsible and other direct responsibilities of the unit directly or by the person in accordance with article 64 of the People's Republic of China Fire Act.

Article 7. The same high-level building consists of more than two owners, users, owners of the industry, users should make a clear reference to the Fire Safety Harmonization Authority (hereinafter referred to as the unified management body) for the integrated management of shared evacuation routes, safe export, fire facilities and fire safety corridors. The business sector in the residential area assumes the work of the unified management body by law.

Article 8 Harmonization of the management body (container services in the residential area, with the same) should manage the following fire safety work in the region:

(i) The establishment of a fire inspection system to complete and post a trajectory;

(ii) Maintenance, detection and maintenance of fire-fighting facilities and equipment-based organizations, at least once a full test of the automated fire-fighting facility is organized annually, and the reporting of fire-fighting facilities maintenance, detection units are posted on awaken location;

(iii) To mark the use method in accordance with the provision of fire-fighting facilities and material symbols;

(iv) Management and evacuation of temporary parks and warnings based on requirements;

(v) Delimitation of the pyrotechnical ban area and strengthening management, in accordance with the authorization of the owner, the user;

(vi) Other fire safety functions to be performed by law or in accordance with the relevant agreement.

The checklist and the specific requirements for completion and posting are developed by the provincial public security agencies firefighting agencies.

In violation of paragraph 1 of this article, the time limit for firefighting agencies in the public security authorities is being changed; there is no change over time, with a fine of more than 1 million dollars for the Unit.

Article 9. The uniform administration should discourage and promote the correction of fire safety provisions; the identification of damage to fire facilities and the failure to operate properly should be informed in a timely manner of the relevant owners, users and owners' committees. The owners, users and owners' committees should support and oversee the work of the unified management body.

In addition to the preventive measures taken by law, the uniform management authorities should report to the public security authorities fire agencies in a timely manner.

Article 10. Upon expiration of the high-level construction insurance period, the cost of testing, maintenance, updating, adaptation, etc. of its firefighting facilities, is charged under the law or in accordance with the agreement of the owner in respect of operational benefits such as material services, courier and co-located facilities equipment; underfunded funds, special maintenance funds can be used or are assumed by the owner in accordance with the agreement; there is no agreement or agreement, and shall be assessed by the owner by law.

Article 11. High-level construction firefighting facilities are not functioning properly, and the public security authorities fire agencies determine the existence of significant fire bandits, the unified management body should immediately organize maintenance, updating, adaptation plans and fund-raising programmes and submit them to the Commission, and the Commission should immediately organize a business-owner's opinion to be implemented in a timely manner, with the consent of the mandated owner.

The Commission should report the changes to the public security authorities' fire agencies within two months from the date of receipt of a letter of credit for major fires.

Article 12 Maintenance, inspection units shall provide fire safety and technical services to the commissioner, in accordance with the provisions of the law, regulations, regulations, relevant standards and contracts of commissioning, and shall be responsible for the quality of the services; upon completion of the relevant services, reports of maintenance shall be submitted to the commissioner or to the inspection of reports, which shall include matters such as names of units, names of operators, fire facilities, maintenance or time-testing.

The Fire Facilities Monitoring Unit should, within five working days of the date of the inspection reports, report copies of the reports to be submitted to the State (markets, zones) fire agencies.

In violation of the provisions of the preceding paragraph, the responsibility of the fire agency of the public security agency is changing, with a fine of more than 5,000 dollars.

The fire facility inspection unit has made false testing reports punishable under article 69 of the People's Republic of China Fire Act; the commissioner, etc., refers to the false examination of the report, which is fined by the fire agencies of the public security authorities for more than 500,000 dollars.

Article 13 personnel engaged in the operation of the high-level automated firefighting system and fire facility testing should obtain a corresponding hierarchy of fire occupational qualifications, as required by the fire industry for the identification of special occupational skills.

No unit or individual may use or entrust a person who has not obtained a corresponding hierarchy of fire occupational qualifications to perform operations such as the operation of a high-level automated firefighting system and testing.

In violation of the provisions of the previous paragraph, the time limit for firefighting agencies in the public security authorities was changed; the delay was not rectified, with a fine of more than 5,000 dollars.

Article 14.

The automated fire alert system established by the high-level buildings should be linked to the urban fire-sistance monitoring system.

More than 15 people at the district level should attach great importance to high-level construction fire safety efforts, coordinate the resolution of major issues in the management of fire safety at high-level buildings, and urge relevant departments and units to implement fire safety responsibilities and to redirect major fires.

The Government of the communes (communes) and the street offices should organize specialized management and inspection of fire safety, in accordance with the deployment and requirements of the Government of the High Level People and its related sectors, to promote the elimination of the sparkation of the fire; and to administer high-level buildings for the management of the unauthorized business service enterprises, and to promote and guide the owners of the industry and the use of the authorities. The Village (KN) Committee should assist in the work.

Article 16 prohibits the use offlammable and fuelable materials as probable materials for high-level buildings.

The Government of the population of the pre-implementation buildings shall designate the relevant departments, agencies and organizations to take the following measures:

(i) To establish a uniform marking at the entrance of the senior building owners and the surrounding wise location, marking the incensiveness of the off-whelp material, fire protection requirements and the regional scope of the ban on foams;

(ii) A high-ware facility, such as an ad hoc light box already installed on the wall by the deadline;

(iii) In accordance with existing provisions, there is a low level of intrusiveness and a high level of improvement.

Article 17

The cultural, commercial and industrial administration of the people at the district level should strengthen the management of the authorization of places of recreation established in the high-level buildings, Internet-based service locations, and non-registration, nuclear launch licences in accordance with their respective responsibilities.

The firefighting agencies of the public security authorities in the area under article 18 should develop and implement a high-level construction fire monitoring screening plan and report the annual screening of the population by the public security authorities to the current level.

Public safety agencies should strengthen the construction and management of fire-breakers reporting complaints centres; after reports, complaints are received, timely registration, verification, processing should be conducted in accordance with national and provincial deadlines, and timely reporting, complaints.

Article 19, the fire agency of the public security authorities found that the high-level buildings were hidden and should inform the owners of the industry, the users, the uniform management authorities for the replacement of fires; and refrain from eliminating the potential serious threat to public safety in a timely manner, the fire agencies of the public security authorities should take temporary seizures in accordance with the provisions of regulations for the location or place of the hazardous ministry.

Removal of fires should be sent to the main committee; the people of the village (resident) committees, street offices and communes (communes) should be courished on specific circumstances.

The firefighting agencies of the public security agencies should be given notices or announcements; if necessary, the public security authorities report in writing to the current people's Government. The report's people's Governments should verify the situation in a timely manner, organize or commit the relevant departments, units to take measures to be rectified.

Article 20, firefighting agencies of public security agencies may, in accordance with their management needs, make appropriate publication of the relevant sanctions decisions, except where the law should be confidential.

The firefighting agencies of the public security agencies impose penalties on companies operating in violation of fire safety management regulations and, as appropriate, the penalties are reproduced to the authorities.

Article 21, the municipal, district (commune, district) public security agency fire agencies should strengthen the operational guidance of the Unification Authority, the relevant units and the Village (NL) Commission and provide relevant information to the community through, inter alia, the website of this body.

The municipal, district (market, district) public safety agencies should conduct targeted operational training for persons involved in fire safety prevention services in the same sectors as human resources and social security.

Section II of the provincial quality technical supervision department will establish local standards for the management of fire safety at senior buildings, in conjunction with relevant departments and agencies such as the provincial public security agency firefighting agencies, provincial housing and rural and urban construction.

Article 23: Fire agencies and their staff are one of the following acts by the power authority to dispose of persons responsible for direct responsibility under the law:

(i) Failure to perform the statutory duties;

(ii) The use of office as a user, construction unit designated or converted to designated fire products, sales units or fire technology services, fire facility construction units;

(iii) Other abuses of authority, omissions, provocative fraud.

Article 24