Read the untranslated law here: http://www.chinalaw.gov.cn/article/fgkd/xfg/dfzfgz/201506/20150600399338.shtml
Provisions on administration of urban road underground inspection Chamber in Benxi City
(November 23, 2013, Benxi City, 15th session Government 18th times Executive Conference considered through February 5, 2014, Benxi City, Government makes 172th, announced since April 1, 2014 up purposes) first article for strengthening City Road underground check well of maintenance and management, guarantees traffic smooth and personal security, according to State City Road Management Ordinance and Liaoning province municipal public facilities Protection Ordinance, about provides, combined I city actual, developed this provides.
Provisions of this article apply to urban planning area of the city underground inspection Chamber set attached to urban road management and maintenance.
Underground inspection Chamber in these rules is embedded in urban roads electricity, gas, heating, water supply, drainage, fire fighting, communications, traffic signals, lighting, cable manholes, valves and other underground facilities wells, rainwater and sewage drains, fire hydrants, manhole covers, Jing Bi and ancillary facilities. Third, urban and rural planning and construction Committee is Administrative Department for municipal facilities, is responsible for the comprehensive management of urban road underground inspection Chamber, and organize the implementation of this provision their municipal facilities management is responsible for the day-to-day management of urban underground inspection Chamber.
Nanfen district and high-tech zone in Benxi municipal facilities management is responsible for the day-to-day management of this area underground inspection Chamber.
Police, fire, housing, water supplies, economic and information technology, culture, broadcasting, law enforcement and other authorities, and electricity, gas, heating, water supply, drainage, communications, cable TV and other units is in accordance with their respective responsibilities, common management of underground inspection Chamber.
Fourth underground inspection Chamber and protecting liability unit, confirmed in accordance with the following provisions:
(A) underground inspection Chamber unit is responsible for the management and protection of property rights by it; the owner, Manager, contract management responsibility between the user, their agreement shall prevail.
(B) the number of units with underground inspection Chamber, share units shall by mutual agreement settle a unit is responsible for management and protection, or jointly commissioned with the appropriate management of the maintenance unit.
(C) the construction or not yet transferred underground inspection Chamber is being developed, the development unit is responsible for management and protection.
(D) residential construction outside the red line and urban public parts of the underground drainage connection point inspection well, confirmed by the competent administrative authorities and the real estate sector of municipal facilities property units; non-property unit, the municipal bodies responsible for the management of urban drainage management. Article fifth municipal facilities administration authorities shall, jointly with relevant departments and property units on the ground to check ownership and management responsibilities in accordance with the article fourth confirmation, and build underground inspection Chamber management files, and underground inspection Chamber and protecting liability between the management responsibility.
Change the underground inspection Chamber and protecting liability, should the parties handing over procedures, and to municipal facilities administration for the record.
The investigations could not confirm the ownership of the underground inspection Chamber by the municipal facilities management by Jing landfill waste; landfill needs to be reset after checking, should go through the relevant formalities according to law, and bear the costs of treating the underground inspection Chamber. Sixth underground installation of manhole covers the design and construction shall conform to the design and construction technical standards.
Well cover shall conform to the national standards for product quality,, municipal facilities, and in accordance with the requirements of the Administrative Department of standard and logo designing and installing protective nets. Urban road within the completion of the installation works of the underground inspection Chamber, should be by the competent administrative Department of municipal facilities.
Manhole cover security standards, the main works shall not be delivered.
Seventh underground inspection Chamber and protecting liability unit shall perform the following obligations:
(A) the existing underground inspection Chamber locations, specifications, material, quantity, as well as construction, reconstruction, abandoned underground manholes and other information submitted to municipal facilities management record. (B) underground manholes inspections management system and maintenance system for routine management of the inspection, the establishment of telephone hotlines.
Received notification of complaints, the city facilities management maintenance and disposal should be implemented within 2 hours to arrive at the scene.
(C) according to the Administrative Department for municipal facilities requirements of the existing manhole diameter or diagonal greater than 30 cm in length, installing protective nets. (D) found that missing manhole cover, damage, displacement, core, should be to complement, replace or repair them immediately; the construction unit shall notify the municipal facilities on-site supervision and management institutions. Complement or replace the manhole cover, shall comply with the cover logo design requirements.
Different types of covers may not be mixed.
(V) covers facilities found excessive frame height of subsidence and collapse, well, warning signs, take measures to remove danger should be set immediately. (F) open covers implementation of the inspection, maintenance, repair work, shall be in accordance with the provisions of the well around the fence, warning signs and other safety measures.
Job end time cleaning up the site, restored.
(VII) maintenance management of the responsible units should be in accordance with the underground inspection Chamber must be proportionate to the number, reserve the corresponding specification covers spare parts and maintain appropriate inventory.
(VIII) for abandoned underground manholes, valves, shall be filled after written notice to the municipal facilities management.
Eighth due well box instability, damage or leakage causing manhole covers around the pavement collapsed, breakage, box, high standard, and underground inspection Chamber and protecting liability unit should be in accordance with the relevant requirements and technical specifications for maintenance, adjustment, and to reach the required standards.
Due to road damage of pavement elevations and manhole cover irregularity, municipal facilities management shall notify road management units responsible for the maintenance, and to reach the required standards.
New construction, alteration, extension or maintenance of urban roads, the construction unit shall notify the management of the underground inspection Chamber covers facilities that the management of the responsible units arrived at the scene belongs; need to resize the box height should be in cooperation with the underground inspection Chamber and protecting liability unit to adjust. Nineth municipal facilities management should organize underground inspection Chamber and protecting liability established linkage mechanism.
Inspections found that do not belong to the management and protection of underground inspection Chamber cover is missing, damaged, it should be immediately set up warning signs and notify relevant responsible unit timely complement, replace or repair and on the staff of the responsible units did not arrive at the scene before the safety precautions.
Article tenth of municipal facilities management should cover the good and responsible units supervise and management of maintenance, repair, well cover, find manhole cover missing, destruction, displacement, warning signs should be set immediately, and notify the underground inspection Chamber and protecting liability unit for processing.
11th no unit or individual is allowed to move underground inspection Chamber cover.
12th broken, cracked, waste, old covers by underground inspection Chamber cover property unit or unit management responsibility to recover and covers designated recycling units designated by the public security organs shall be acquired.
Prohibits individuals or non-Sentinel covers recycling units to purchase covers.
13th underground inspection Chamber and protecting liability in violation of this provision, with one of the following from the comprehensive rectification of law enforcement agencies, and fined 1000 Yuan fine fails to mend serious circumstances, impose a fine of 5000 Yuan:
(A) is not in accordance with the Administrative Department for municipal facilities requirements to existing manhole diameter or diagonal greater than 30 cm in length protective NET;
(B) for loss, damage, displacement and core cover, not complement, replace or repair them within the specified time limits;
(C) complement, replace covers, cover logo design requirements are not met;
(D) the mix of the different types of covers;
(E) discovered the underground inspection Chamber box height of subsidence and collapse, well, and did not immediately set up warning signs, take measures to remove danger;
(Vi) due to unstable well box, damaged or Chamber leakage caused manhole covers around the pavement collapsed, breakage, box, high standard, and is not in accordance with the relevant requirements and technical specifications for maintenance, adjustment or repair, do not reach the required standard.
14th no units and individuals found theft, damage to underground inspection Chamber should report to public security organs, public security organs in accordance with the People's Republic of China Law on public security administration punishment be investigated and prosecuted constitutes a crime, criminal responsibility shall be investigated according to law.
15th Party refuses to accept the decision on administrative penalty may apply for administrative reconsideration or bring an administrative lawsuit in accordance with law.
16th administrative departments of municipal facilities, underground inspection Chamber departments and law enforcement departments and dereliction of duty, abuse of power, favoritism, and shall be given administrative sanctions constitutes a crime, criminal responsibility shall be investigated according to law.
17th management of Benxi County, Huanren Manchu autonomous county of urban road underground inspection Chamber with reference to these provisions. 18th article of the regulations come into force on April 1, 2014.
Search Translated Laws of China