Advanced Search

Outside Of Colleges And Universities Education Interim Measures

Original Language Title: 高等学校境外办学暂行管理办法

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
(December 31, 2002 the Ministry of education released 15th) article for promoting China's foreign exchanges and cooperation in education, to normalize outside school activities, these measures are formulated.
    Article running outside of colleges and universities in these measures refers to outside institutions of higher learning independently or with a legal personality and the country (region) of the Government's authorized educational institutions and other social organizations, to foreign citizens held abroad as the main target of the educational institution or some other form of educational and teaching activities, the implementation of higher education, degree or non-degree higher education.
    Third institution of higher learning outside school should adhere to actively explore and steady development, affordable, quality, standardized management, and law policy.
    Fourth institution of higher learning outside school should conform to China's regulations, comply with national (regional) laws, regulations, and obtain a corresponding legal qualification, independent bear the corresponding legal responsibility. Fifth Chinese higher education in institution of higher learning outside the school should give priority to comparative advantages or characteristics of the subject, and fully taking into account the host country (region) of the needs and characteristics.
    State encourages institutions of higher learning outside school activities in the broader subject areas.
    Institutions of higher learning outside the school to grant academic degrees in China, their professional settings, the system shall comply with the relevant provisions of the Chinese to safeguard quality standards and reputation of higher education in China. Article sixth institutions of Bachelor or Bachelor education outside school, press affiliations provinces, autonomous regions and municipalities, or school authorities after the audit, reported to the Ministry of education for approval.
    The Ministry of education shall, from the date of receipt of the application within the 30th ratification or not decision. Seventh implementation of specialist education institution of higher learning outside school or non-academic higher education, affiliations provinces, autonomous regions and municipalities, or school authorities, from the date of receipt of the application within the 30th ratification or not decision.
    Approval authority shall, from the date of approval in the 15th, will approve a document submitted to the Ministry of education records. Article eighth institutions running outside the application, you need to submit the following materials: (a) the application.
    The application shall include the following: educational purposes, school conditions, modalities of cooperation outside of schooling and degree-granting approach, teachers and students from forecasting, financial projections, and explains the basic situation of foreign partners and also to the country (region) of the relevant legal provisions.
    (B) plans, personnel training and the teaching models, curriculum and other teaching-related basic documents.
    (C) the foreign collaborators effectively of teaching qualifications and creditworthiness. (Iv) foreign partners signed a cooperation agreement.
    Cooperation agreements should include the following: Agency names and characteristics, curriculum, admissions criteria, teachers and teaching materials, the cooperation period, the rights and obligations, degree-granting, management, financial arrangements, such as dispute settlement and liquidation.
    Outside the school obtained approval of the cooperation agreement. (E) bid for independent educational institutions, should be submitted to the Agency regulation.
    Its statute should provide the following: organization name and address, its mission, its size, students predict, set of disciplines, education, internal management, funding, financial operations of a forecast, property and financial systems, and education between rights and obligations, constitutional amendment procedures, and other matters must be prescribed by the regulations.
    Nineth institution of higher learning outside of school can be presented by the school in accordance with relevant provisions jointly or separately issued corresponding certificates of studies. Degree in higher education or education in approved, corresponding qualifications can be issued in accordance with the relevant provisions of the Chinese.
    By Sino-foreign joint degrees or degree-granting by China alone, shall comply with the relevant provisions of the Chinese degree.
    Implementation of non-academic higher education, certificates can be issued according to the actual situation of realistic.
    Tenth Ministry of education and the provinces, autonomous regions and municipalities as well as school authorities shall, according to their approval, is responsible for the direction, supervision and management of institutions of higher learning outside school activities.
    11th institutions of higher learning in Hong Kong, Macau S.A.R., and these measures shall apply.
    Colleges and universities in Taiwan matters related to the school, separately.
    Colleges and universities through Exchange or other means to send teachers abroad lecturing activity in educational institutions, this approach is not applicable.
                                        12th these measures shall come into force on February 1, 2003.