Advanced Search

People's Republic Of China Examination, Evaluation And Certification Of Competence On Seagoing Rules

Original Language Title: 中华人民共和国海船船员适任考试、评估和发证规则

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
@S People's Republic of China examination, evaluation and certification of competence on seagoing rule s@ (June 30, 2004 2004 6th release of traffic, come into force on August 1, 2004) Chapter I General provisions article in order to improve seafarers ' technical quality to ensure safety of life and property at sea, protection of the marine environment, promoting the development of maritime industries, according to the People's Republic of China maritime traffic safety law and China's accession to the relevant international conventions, these rules are formulated.     Second this rule shall apply in order to achieve the People's Republic of China certificate of competence on seagoing (hereinafter referred to as "certificate of competency") conduct examinations, assessments and competency certificate, your certificate of competency from certificates and foreign certificates of competency recognition of visa issuance and management. Article on the Chinese ship captain, serving officers and sailors on duty, on-duty mechanic should have their service ship, classes, grades, or host categories and posts which corresponds to the valid certificate of competency.     66th article of these rules shall obtain a competency certificate stipulated in these rules the eighth chapter from proved.     Equipped with the global maritime distress and safety system (hereinafter referred to as GMDSS) movement of ships, offshore installations, offshore platform or facilities serving the captain, pilot and radio should also hold a GMDSS radio personnel certificates of competency.     Military ships, fishing vessels, non-motorized vessels, non-operating yachts, sport boats and construct a simple service crew on board the above provisions of this article shall not apply. Fourth article application suitable any certificate who should meet following basic conditions: (a) holds effective of crew service book; (ii) meet following age requirements: 1, and women crew is less than 60 age, male crew is less than 65 age; 2, and application ships captain, and senior crew suitable any certificate who, age not is less than 20 age; 3, and application duty sailor and duty mechanic suitable any certificate who, age not is less than 18 age; (three) completed this rules provides of corresponding crew education and training; (four) has this rules provides of sea clothing     Qualifications and good maritime safety record; (e) meet the seafarers ' medical standards, particularly with regard to aspects such as vision, hearing and speech ability criteria, and (vi) through the competency examination and assessment of the provisions of this rule, complete the training or work experience on Board of these rules, (VII) the other conditions of this rule.     Fifth People's Republic of China Maritime Safety Administration are seafarers competency examination, assessment and certification authorities.     People's Republic of China Maritime Safety Administration (hereinafter referred to as competent authorities) belongs to the maritime administrative agency at all levels within the terms of reference established by the competent authority, responsible for examination, evaluation and certification of competence on seagoing job.     Zhang Shi II certificate scope of application of the sixth competency certificate in accordance with the applicable shipping area, rank, duties, and functions to determine, and in accordance with the endorsement of a maritime administrative agency or ship main propulsion type restrictions. Holder of a certificate of competency shall, on the certificate of competency within the scope of position or below the certificate of competency scope of duties.     But the sailor on duty or duty mechanic duties must hold on duty sailors or duty mechanic certificate of competency.     Seventh article suitable any certificate of basic content including: (a) suitable any certificate number; (ii) holding witnesses of name, and was born date, and was born locations, and holding witnesses signature; (three) about international of applies terms; (four) holding witnesses suitable any of airlines district, and grade, and positions and functions; (five) limit project; (six) issued organ name and issued officials signature; (seven) sent card date and effective period as date. Certificate of competency valid for not more than 5 years. Certificate expires, the holder may apply for certificate of competency in accordance with the provisions of this rule effective.     Date of expiry of the certificate issued by the maritime administrative agency for female holders shall not exceed 60 birthday men holder, shall not exceed 65 years old birthday.     Article eighth of certificate of competency "restriction project" provides certificates of competency applicable ship type, type of main propulsion and navigation area.     Ship types include: non-transport vessels, passenger ships, cargo ships, ro-ro passenger ship, oil tanker, chemical tanker, liquefied gas ships, high-speed vessels and fish transport ship.     Ship main propulsion types are divided into: internal combustion engine, steam turbine, gas turbine.     Navigation areas are divided into: unlimited navigation area, near Ocean area, coastal area and near-shore area, GMDSS certificate of competency area is divided into: A1, A2, A3 and A4 sea areas.     "The limit" by the maritime administrative agency issue a certificate of competency endorsement in accordance with these rules.     Nineth competency certificate category, rank, duties and scope of (a) the certificate of competency categories are divided into a, b, c, d class four.     (Ii) suitable any certificate applies of ship grade is divided into: 1, and first suitable any certificate: 3000 total tons and the above or main advance power plant 3,000-kilowatt and the above ship; 2, and II, suitable any certificate: 500 to 3000 total tons or main advance power plant 750 to 3,000-kilowatt ship; 3, and three, suitable any certificate: not full 500 total tons or main advance power plant not full 750-kilowatt ship.     Unlimited navigation area (near ocean voyage), coastal area (including near-shore area)-duty sailor or duty mechanic certificate of competency marine grade is 500 tons gross or 750-kilowatt or more ships. (C) certificate of competency positions are divided into: master, chief mate, second mate, third mate, watch sailor; Chief Engineer, second engineer, second engineer, three-run, on-duty mechanic; level of GMDSS Radio Electronics, GMDSS Radio Electronics II, GMDSS General operator, GMDSS restricted operators. Chief mate, second mate, third mate are collectively referred to as driver, pilot and sailor on duty are collectively referred to as the deck crew. Second engineer, second engineer, Third Engineer referred to as engineer, Chief Engineer, engineers and mechanics called engineering crew on duty.     Level of GMDSS Radio Electronics, GMDSS Radio Electronics II, GMDSS General operator, GMDSS restricted operators referred to as radio officer.     (Four) methyl class suitable any certificate applies Yu: 1, and unlimited airlines district 3000 total tons and the above ship of Captain, and mate, and second mate and three; 2, and unlimited airlines district main advance power plant 3,000-kilowatt and the above ship of turbine long, and bassoon round, and II tube round and three tube round; 3, and GMDSS level radio electronic Member; 4, and GMDSS II level radio electronic Member; 5, and GMDSS General operator. (Five) b class suitable any certificate applies Yu: 1, and strategically, airlines district 3000 total tons and the above ship of Captain, and mate, and second mate and three; 2, and strategically, airlines district 500 to 3000 total tons ship of Captain, and mate, and second mate and three; 3, and strategically, airlines district main advance power plant 3,000-kilowatt and the above ship of turbine long, and bassoon round, and II tube round and three tube round; 4, and strategically, airlines district main advance power plant 750 to 3,000-kilowatt ship of turbine long, and bassoon round, and II tube round and three tube round; 5, and     Unlimited navigation area of 500 gross tons and over, the sailor on duty; 6, unlimited navigation area main propulsion 750-kilowatt and above the ship's mechanic on duty. (Six) c class suitable any certificate applies Yu: 1, and coastal airlines district 3000 total tons and the above ship of Captain, and mate, and second mate and three; 2, and coastal airlines district 500 to 3000 total tons ship of Captain, and mate, and second mate and three; 3, and coastal airlines district main advance power plant 3,000-kilowatt and the above ship of turbine long, and bassoon round, and II tube round and three tube round; 4, and coastal airlines district main advance power plant 750 to 3,000-kilowatt ship of turbine long, and bassoon round, and II tube round and three tube round; 5, and     GMDSS restricted operators; 6, coastal area of 500 gross tons and over, the sailor on duty; 7, coastal area of main propulsion 750-kilowatt and above the ship's mechanic on duty.     (Seven) d class suitable any certificate applies Yu: 1, and near Bank airlines district not full 500 total tons ship of Captain, and mate, and second mate and three; 2, and near Bank airlines district main advance power plant not full 750-kilowatt ship of turbine long, and bassoon round, and II tube round and three tube round; 3, and near Bank airlines district not full 500 total tons ship of duty sailor; 4, and near Bank airlines district main advance power plant not full 750-kilowatt ship of duty mechanic.     Serving in the tug captains and deck crews holding certificates of competency should be graded with the tug's main propulsion power rating are consistent.     Tenth article printed certificate of competency by the competent authority.     Third chapter application suitable any certificate of conditions first section captain and deck department crew 11th article application captain or deck department crew suitable any exam, and assessment who, should completed following education and training: (a) application unlimited airlines district, and coastal airlines district ship of duty sailor suitable any certificate who, should completed many Yu competent organ provides of duty sailor suitable any training time or completed navigation class mechanic school related professional of education.     (B) application for 500 gross tons and over, third mate certificate of competency shall be completed not less than 2 years of maritime-related professional education or completed secondary and higher education in navigation.     (C) apply for unlimited navigation area Chief Officer, master certificate of competency, should complete the navigational major of higher vocational education or completion of maritime-related professional college or above education; or in completing this section (b) the provision of education on the basis of navigation completed not less than 1 year of relevant professional and vocational education.     Article 12th master and deck department crew competency examination, evaluation, and completion of familiarization and basic safety training, and training for seafarers.     Application 500 gross tons and over, master and deck department crew competency examination, evaluation, should also complete proficiency in survival craft and rescue boat training, and training for seafarers.     Application 500 gross tonnage and above the master of the ship and pilot competency examination, evaluation, should also complete advanced training, proficiency in medical first aid training, radar observation and plotting and training, automatic radar plotting for radar simulator training, and training for seafarers.     Application 500 gross tons and over, Captain, Chief Officer competency examination, assessment should also be completed on board medical training, and training for seafarers.     Section 13th for an infinite area, near Ocean area to the captain of the ship, pilot certificates of competency shall hold a GMDSS General operator's certificate of competency. 14th article application captain or deck department crew positions promotion exam, and assessment who, should has following sea service qualifications: (a) application duty sailor suitable any certificate who, should in corresponding airlines district, and ship grade of ship Shang service full 6 months; (ii) application three suitable any certificate who, should holds corresponding airlines district, and ship grade of duty sailor suitable any certificate, and actual served as its positions full 12 months; (three) application mate suitable any certificate who, should holds corresponding airlines district, and ship grade of second mate suitable any certificate,     And practical in their positions over 12 months; (iv) apply for a master certificate of competency, should hold the corresponding navigation area, the ship's chief mate certificate of competency, and the assumption of his post less than 18 months.     Section 15th for area expansion of examinations, assessments, and should hold the area and applying for lower level area certificate of competency of the same rank and positions of ships, and the assumption of his post less than 6 months.     Coastal navigation area captains or deck crew competency certificate and the actual assumption of his post less than 6 months, may apply for unlimited navigation area across the area the same ship class and job competency examination, assessment.     16th section tonnage examinations, assessment, tonnage shall hold and are applying for a lower level of tonnage certificate of competency of the same area and position, and hold their positions for 12 full months.     Apply for area expansion and 17th tonnage tests, assessment, should be held and the application area and low-tonnage level, but the same duties of certificate of competency, the actual assumption of his post less than 18 months.     Section II engineering crew section 18th engineering crew competency examination, assessment, and should complete the professional education and training of the following: (a) apply for unlimited navigation area, coastal navigation area on duty mechanic certificate of competency, should complete the mechanic on duty of the competent authority competency training or complete technical school in navigation-related professional education.     (B) application for 750-kilowatt and above the ship's Third Engineer certificate of competency shall be completed not less than 2 years of maritime-related professional education or complete the navigation class specialized secondary and higher education.     (C) apply for unlimited navigation area of the second engineer, Chief Engineer certificate of competency, should complete the navigational major of higher vocational education or completion of maritime-related professional college or above education; or complete this section (b) the provision of education, and have completed not less than 1 year of related professional education in navigation.     Article 19th engineering crew competency examination, evaluation, and shall complete the familiarization and basic safety training, and training for seafarers.     Apply for 750-kilowatt and above the ship's engineering crew competency examination, evaluation, should also complete proficiency in survival craft and rescue boat training, and training for seafarers.     Apply for 750-kilowatt and above the ship's chief engineer and engineer qualified examination, evaluation, should also complete advanced training, proficiency in medical first aid training, and training for seafarers. 20th article application turbine Department crew positions promotion exam, and assessment who, should has following sea service qualifications: (a) application duty mechanic suitable any certificate who, should in corresponding airlines district, and ship grade of ship Shang service full 6 months; (ii) application three tube round suitable any certificate who, should holds corresponding airlines district, and ship grade of duty mechanic suitable any certificate, and actual served as its positions full 12 months; (three) application big Guan Lunshi any certificate who, should holds corresponding airlines district, and ship grade of II Guan Lunshi any certificate,     And practical in their positions over 12 months; (d) for the Chief Engineer certificate of competency, should have a corresponding navigation area, marine grade Guan Lunshi certificates, and the assumption of his post less than 18 months.     21st the applications area to expand tests, assessment, should hold and the application area of the lower level area certificate of competency of the same rank and positions of ships, and the assumption of his post less than 6 months.     Coastal navigation area engineering crew competency certificate and the actual assumption of his post less than 6 months, may apply for unlimited navigation area across the area the same ship class of certificate of competency and positions.     Section 22nd power examinations, assessment, should have a lower level of power but the same area and job competency certificate, and hold their positions for 12 full months.     23rd article also apply for area expansion and power of examination, assessment, should hold and the application area and low power level, but the same duties of certificate of competency, and the assumption of his post less than 18 months.     Section III radio section 24th for GMDSS radio personnel competency examination, assessment, and should complete the professional education and training of the following: (a) for GMDSS restricted operator's certificate of competency shall be completed not later than 6 months professional vocational education and training or complete technical school in navigation related professional education.     (B) for GMDSS General operator's certificate of competency shall be completed not less than 2 years of maritime-related professional education or complete the navigation class specialized secondary and higher education.     (C) the first and second radio electronic certificate of competency application for GMDSS, should complete the navigational major of higher vocational education or completion of maritime-related professional college or above education; or in completing this section (b) the provision of education on the basis of navigation completed not less than 1 year of relevant professional and vocational education.     Section 25th for GMDSS radio personnel competency examination, evaluation, and completion of familiarization and basic safety training, and training for seafarers.     Apply for GMDSS General operator II, radio electronics radio electronic officers should also complete and level proficiency in survival craft and rescue boats training and proficiency in medical first aid training, and training for seafarers. Article 26th GMDSS Radio II electronic competency examination, assessment, and should hold a GMDSS General operator's certificate of competency, and at least 12 months of sea service.     Applications for radio electronic competency examination, GMDSS level evaluators, should hold a GMDSS secondary radio electronic certificate of competency, and at least as a GMDSS Radio II e-18 months of sea service.     Special provisions article 27th is the fourth section of students receiving maritime education in graduate or graduate to apply for duty sailors, on-duty mechanic, and a third officer, third Assistant Engineer and GMDSS General operator competency examination, assessment, without the relevant sea service subject to the provisions of this chapter.     28th have been held applicable to the crew of the cargo ship's certificate of competency in all types of service on the transport ships to maritime service as a cargo ship.     The 29th served in the near Ocean navigation area captains, deck officers, Chief Engineer and maritime service engineer qualifications can be considered unlimited navigation area on the sea service. 30th serving crew member while in Office have the primary responsibility for major incidents and above, and subject to administrative punishment of a maritime administrative agency, maritime service before the accident cannot be applied for examination, evaluation and certification of sea service.     Service start since the incident at sea, but shall be deducted any certificate of detention or detention time.     Fourth chapter special kinds of section I of the ship's certificate of competency passenger and ro-ro passenger ships the 31st in passenger services on the captain, officers, sailors on duty, on-duty mechanic should be completed special training in crews on passenger ships, made crews on passenger ships and special training certificate, certificate of competency applicable to passenger ships.     32nd bar service in the ro-ro passenger ship captains, officers, sailors on duty, on-duty mechanic should be completed special training in ro-ro passenger ships, special access to ro-ro passenger ships crew training for seafarers holding certificates of competency applicable to ro-ro passenger ships.     Article 33rd in the passenger ship or master and officers serving on ro-ro passenger ships should complete proficiency in survival craft and rescue boats training, advanced training, proficiency in medical first aid training, and hold the corresponding certificate. 34th on the passenger or ro-ro passenger ships service captain, should complete the navigational major of higher vocational education or related professional college or above education in navigation.     But already has the title of senior master Captain is not bound by the provisions of this article. 35th article application applies Yu passenger or roll loaded passenger captain, and driver suitable any certificate who should has following conditions: (a) application applies Yu passenger or roll loaded passenger Captain suitable any certificate who, should in other type of corresponding ship grade of ships Shang served as Captain full 24 months, security records good, and at least in passenger or roll loaded passenger Office trainee Captain 3 months; or holds passenger or roll loaded passenger mate suitable any certificate and in corresponding airlines district, and ship grade of transport ship Shang served as mate many Yu 18 months,     Which served as passenger or ro-ro passenger ship mate for at least 6 months, after passing through the captain's exam, assessment, at least in the passenger or ro-ro passenger ship captain trainee 3 months into it. (Ii) application applies Yu passenger or roll loaded passenger mate suitable any certificate who, should in other type of corresponding ship grade ships Shang served as mate full 24 months, security records good, and at least in passenger or roll loaded passenger Office trainee mate 3 months; or holds passenger or roll loaded passenger second mate suitable any certificate and in corresponding airlines district, and ship grade of transport ship Shang served as second mate many Yu 6 months, which had served as passenger or roll loaded passenger second mate at least 6 months, through mate exam, and assessment qualified Hou,     At least passenger or ro-ro passenger ships Chief Officer trainee 3 months in Office.     (Three) application applies Yu passenger or roll loaded passenger second mate suitable any certificate who, should in other type of corresponding ship grade ships Shang served as second mate full 12 months, security records good, and at least in passenger, and roll loaded passenger Office trainee second mate 3 months; or holds passenger or roll loaded passenger three suitable any certificate and in corresponding airlines district, and ship grade of transport ship Shang served as three many Yu 12 months, which had served as passenger or roll loaded passenger three at least 6 months, security records good.     (Four) application applies Yu passenger or roll loaded passenger three suitable any certificate who, should in other type of corresponding ship grade ships Shang served as three full 12 months, security records good, and at least in passenger or roll loaded passenger Office trainee three 3 months; or through three suitable any exam, and assessment, in passenger or roll loaded passenger Shang completed provides of 18 months ship Shang training, security records good.     Article 36th initial application applies to passenger ships engineer Chief Engineer, or ro-ro passenger ships should be in other kinds of ships on ships in corresponding positions for 12 full months, good safety records, and passenger or ro-ro passenger ships Office trainee positions for 3 months.     Through three rounds of competency examination, evaluation, passenger ship or on ro-ro passenger ships to complete the 18-month training on board, good safety record can apply for passenger and ro-ro passenger ship's Third Engineer certificate of competency.     37th in service on passenger ships, ro-ro passenger ships captain and senior crew members should have an appropriate area of 3000 gross tons and over marine certificate of competency or 3,000-kilowatt and above.     In ro-ro passenger ships service captains and officers of the maritime service in accordance with the competency certificate applicable navigation areas, ship level.     38th subject to this rule the 31st, 32nd, 33rd, provided, the remaining articles in this section apply in between the two Hong Kong voyage more than 50 nautical miles (including 50 nautical mile) passenger ships or on ro-ro passenger ship masters and officers of the service.     Section II tanker 39th bar served in the ship's captains, officers, sailors, on-duty mechanic on duty, should complete the appropriate tanker specially trained to obtain special training certificate, and apply the appropriate certificate of competency of the tanker.     40th masters and officers serving in the tanker, should complete proficiency in survival craft and rescue boats training, advanced training, proficiency in medical first aid training, and hold appropriate professional training for seafarers. Crew members of the 41st in line with the provisions of this article may apply for their certificate of competency applied to the corresponding types of ships: (a) the initial application for certificate of competency applicable to certain types of ship's crew should be made tankers after special training for seafarers and on tankers in the corresponding work experience not less than 3 months.     Since then, the competency certificate holder after special training in other types of ships, and after obtaining a certificate, you can apply for the certificate of competency applicable to other types of ships.     (B) apply for unlimited navigation area, near Ocean air tanker captain, Chief Engineer, Chief Officer, Guan Lunshi certificate holders, navigational major of higher vocational education should be completed or completion of maritime-related professional college or above education.     (C) apply for unlimited navigation area, near Ocean navigation area tankers of second mate and second engineer, third mate, third Assistant Engineer and coastal navigation area tanker captain, Chief Engineer, Chief Officer, Guan Lunshi certificate holders shall be completed not less than 2 years of related professional education in navigation, or complete the navigation class specialized secondary and higher education.     The fifth Zhang Shi examination and evaluation of the 42nd maritime administrative agency shall be given 3 months examination, evaluation plan. 43rd application categories, functions and competence of test and evaluation of projects according to the annex I implementation.     Examination and assessment projects provided for in Annex I, in accordance with the relevant State laws and administrative regulations and when China's accession to the relevant international conventions requirements need to be adjusted, adjusted and promulgated by the documents to the competent authorities. 44th competency examination, assessment should be applying for. Application competency examination and assessment by the crew or his delegate or within the company during the period specified by the competent authority to apply for the maritime administration. Entrust others to apply to the maritime administrative agency, shall submit a power of Attorney and trustee of a valid identity document. Commissioned a company to apply to the maritime administrative agency, the company shall provide the maritime administrative agency for record.     Archival materials include at least the business license.     Trainees who are receiving education in navigation applications to participate in competency examination, assessment, by their educational institution submitted to the maritime administrative agency. 45th article applicants application exam and assessment should submitted following material: (a) ships crew suitable any certificate application table; (ii) effective of crew service book; (three) 12 months within medical of ships crew physical check table; (four) now holds of suitable any certificate; (five) this rules provides of professional training certificate; (six) recently straight side positive II inch Hat white end of color photos 2 Zhang; (seven) effective ID pieces copies; (eight) maritime management institutions requirements of showed that its suitable self     Correlation proof material (I) maritime education diploma or graduation certificate or school certificate.     Trainees who are receiving education in navigation applications competency examination, assessment should be submitted to the maritime administrative agency the preceding paragraph (a), (c) and (e), (f), (g), (I) the provision of materials. 46th maritime authority of the applicant after the application and related information should be audited. Application materials are incomplete, shall inform the applicants need to complete all disposable material. To meet the conditions specified in chapter III of these rules shall be issued to the applicant prior to the examination, assessment, 5th of the admission ticket.     Does not meet the criteria shall, within 15 working days from the date of acceptance of the application return application materials, and explain the reasons. 47th take competency exams, assessment should follow the test site rules.     IELTS test administration rules promulgated by the competent authority. 48th take competency exams, assessments, have failed in some subjects or projects, can be used in the initial test, assessment within 3 years from the date of issue of the ticket application for 5 exams.     Overdue cannot pass all examinations, assessment of all examinations, assessment of achievements have been failures.     Trainees who are receiving education in navigation to assess qualified before taking the exam. 49th the maritime administrative agency shall make examinations, assessment of achievements.     Candidates ' examinations, assessment of achievements since all accounts and valid for 5 years from the date of adoption of the project.     Except as provided in this rule 55th case of 50th article, competency examination and assessment conducted by the maritime administrative agency organization.     51st crew syllabus and assessment framework developed and published by the competent authority.     Staff examinations, assessment of the 52nd, should possess appropriate professional college degree or above and the corresponding professional work experience include service at sea, familiar with the corresponding syllabus and assessment platform for, as well as examinations, assessment procedures, specifications and requirements.     Using simulation equipment for crew members or students for examinations, assessment of personnel, should be subject to the corresponding simulation training in equipment operation and applications. 53rd in the competency examination, evaluation and certification of the maritime administrative agency, should establish a quality management system, audit and competent authority.     Competency examination, evaluation and certification of work, should be subject to continuous monitoring in the quality management system, and ensure that quality objectives are met. 54th institutions engaging in maritime education and maritime education and training quality management system should be established.     Education and training in the system of quality standards should be subject to continuous monitoring, ensure that quality objectives are met. 55th on the premise of ensuring quality, can be recognized by the competent authority in accordance with the provisions of rule section 54th maritime education and training institutions in a certain period of time to organize themselves according to the rules of examination and evaluation of equivalent examinations and assessment the competent authority.     On maritime education and training institutions to organize exams and assessment approach separately issued by the competent authority. Sixth chapter ship Shang training and ship Shang trainee 56th article has through unlimited airlines district, and strategically, airlines district, and coastal airlines district ships crew suitable any exam, and assessment who, should in 5 years within completed following ship Shang training or ship Shang trainee: (a) through second mate, and three, and II tube round, and three tube round suitable any exam and assessment who, should holding ship Shang training record book, in ship Shang completed many Yu 12 months maritime management institutions issued of ship Shang training record book in the by provides of ship Shang training project and content    Which is 6 months in Captain or officers under the supervision of the performance of the bridge or engine room watchkeeping duties. (B) the competency examination and assessment by the captain, the chief engineer who served as Chief Officer, second engineer or trainee master, Chief Engineer positions during the trainee on Board issued by the maritime administration set forth in the record book on Board of student projects and content.     Application for certification of GMDSS radio personnel and various types of certificate of competency area expanded, tonnage or engine power increase, from trainee training or on board the ship.     57th through the near-shore area of Captain and senior crew competency examination and assessment, should be completed within 5 years of not less than 3 months internship on the ship of the corresponding positions.     Organizational arrangements for the 58th ship training and trainee aboard ship should be developed according to the requirements of the competent authority of the company training or training plans and the corresponding management system. Seventh Zhang Shi any certificate of issued and management 59th article through suitable any exam, and assessment and completed sixth chapter provides of ship Shang training or trainee who, can to maritime management institutions proposed issued suitable any certificate of application, and submitted crew service book and ship Shang training record book or ship Shang trainee record book (application near Bank airlines district captain, and senior crew suitable any certificate who should submitted ship Shang internship report). The maritime administrative agency shall, within 10 working days from the date of acceptance of the application for review, and audited in accordance with the rule condition, the maritime administrative agency shall issue the corresponding category, rank and title certificate of competency.     Does not meet the criteria, it should be returned to the application and state the reasons.     Applicants authorize any other person or company to apply, the provisions of these rules shall apply to the 44th. 60th completed not less than 2 years of maritime education students through duty sailors, on-duty mechanic competency examination, assessment provided to the maritime administrative agency to apply for the corresponding area on duty, professional certificate of competency.     But the captain, responsible for navigational watchkeeping officer or under the guidance of qualified crew to perform watchkeeping duties, not less than 3 months later, before taking part in a navigational watch. 61st holds three, third Assistant Engineer certificate of competency who actually held their positions for 12 full months, these rules may be submitted to the maritime administrative agency 45th (I) to (VIII) of materials apply for second mate, second Guan Lunshi certificate.     By the maritime administrative agency according to the article 59th examination, issued by the maritime administrative agency the appropriate category, shipping and duty certificate of competency.     62nd hold a competency certificate, validity of the certificate of competency within the last 12 months, to the maritime administrative agency applying for certificate of competency valid again.     63rd request certificate of competency valid, should meet one of the following conditions: (a) have not less than 12 months within the last 5 years and its scope contained in the certificate of competency appropriate sea service, and good safety record.     (B) not less than 12 months within the last 5 years its scope contained in the certificate of competency appropriate sea service, but poor security record, or not in the last 5 years with their certificate of competency contained in scope, appropriate sea service qualification or certificate expires, should participate in and through the provision of random subjects and examination and assessment of the project. 64th request certificate of competency valid, 45th article of these rules should be submitted to the maritime administrative agency (I) to (VIII) provision of material.     By the maritime administrative agency in accordance with the provisions of this rule 59th examination, issued by the maritime administrative agency the appropriate category, shipping and duty certificate of competency. 65th certificate of competency are damaged, lost, the holder of the original certificate of competency issued by the maritime administrative agency application for reissue certificate of competency, and 45th article of these rules to the maritime administrative agency, paragraph (a), (b), (c), (f), (h) requires materials and references.     By the maritime administrative agency in accordance with the provisions of this rule 59th audited qualified, issue the corresponding category, rank and title of the ship certificate of competency.     Replacement certificate of competency expiry date same as the yuanshi certificate expiry date. The eighth chapter proved to 66th in the vessel in the foreign port where seamen killed or other certified crew is unable to perform the functions of other special circumstances when you need to add positions, the crew the company can prove to the maritime administrative agency to apply for free. The maritime administrative agency for accepting applications shall, within 3 working days of the acceptance check and approval of the competent authorities concerned, in line with the conditions prescribed in this chapter, for the ship's officer for a period not exceeding 6 months from certificate issued. But only in circumstances of force majeure issued captain or chief engineer from proof, and the master or chief engineer from proof of validity shall not exceed 3 months. In any case not radio personnel competency certificate from certificate issued.     A maritime administrative agency does not meet the conditions specified in this chapter shall not be exempt from certificate issued, and shall be informed within 3 working days from the date of acceptance of the application shall not be issued by the decision and reasons. Crew services to the maritime administrative agency to apply for free proofs should be filing reports.     Report includes: ship name, sailing area, ship berthing ports, issuance of qualifications of the object and the grounds of the application and supporting materials.     67th application for pilots and engineers from prover, should meet the following conditions: (a) a sailor on duty, on-duty mechanic certificate of competency, and the assumption of his post less than 12 months may apply for three, third Assistant Engineer from proof.     (B) hold three, third Assistant Engineer certificate of competency, and the assumption of his post less than 6 months, may apply for second mate and second engineer to a proof.     (C) holders of second officer, Guan Lunshi Certificate II, and the assumption of his post less than 12 months, may apply to the Chief Officer, second engineer from proofs.     68th Chief Officer or Guan Lunshi certificate, and hold their positions for 12 full months, can apply to the master, the Chief Engineer certificate.     69th on board a ship at the same time, a special from proof of masters and officers a total of not more than 3. 70th party after the ship arrives at the first port in China, has proved that failure-free.     Exempt from proof of the failure of the companies serviced by the crew recovered and delivered to the maritime administrative agency.     71st privilege proved uniformly printed by the competent authority.     Nineth part recognition of a foreign certificate 72nd hold the 1978 crew training, certification and Watchkeeping Convention on standards (hereinafter referred to as STCW Convention) of foreign certificates of competency issued by a State party of foreign seamen on ships serving shall be obtained in accordance with the provisions of this chapter by a visa of the recognition of the certificates issued by the competent authorities (hereinafter referred to as recognition of visas). Without a recognition of the visa of the crew be allowed to serve on ships in.     Certificate of competency issued by non-parties to the STCW Convention, not issuing recognition of visas.     73rd applied for a visa, the applicant should submit the following materials to the maritime administrative agency: (a) certificate of competency issued by foreign (ii) indicate that applicants comply with the STCW Convention requirements and relevant regulations of the country of documents; (c) the seafarers ' identity document of the applicant. Marine management institutions to submit materials for review, after it has been approved by the competent authority, within 10 working days from the date of acceptance of the application, visa issued admit applicants to comply with the provisions of this chapter.     Not in conformity with the provisions of this chapter shall not be issued admitted visa and notify the reasons.     Section 74th for the captain, chief mate, Chief Engineer, Guan Lunshi certificate recognition of visas, the crew shall participate in the certified training, People's Republic of China on maritime knowledge of traffic safety and environmental protection regulations.     75th recognizes the other parties to the STCW Convention certificate of competency shall be deemed to admit the validity of the visa validity period of the certificates of competency.     When the recognition of certificates of competency fails, the visas expire automatically recognizing a certificate of competency. 76th hold recognized by the competent authorities of other parties to the STCW Convention certificate of competency the Chinese crew, may apply to the maritime administrative agency for renewal of the corresponding class of certificate of competency, marine grade, positions.     The maritime administrative agency deems it necessary, applicants are required to pass an examination and assessment or complete the maritime education and training.     Chinese crew held non-States parties to the STCW Convention certificate of competency and corresponding water service, is not recognized.     77th found a maritime administrative agency admits the visa holder does not apply any evidence, or due to any breach of the relevant provisions should be detained or revoke a certificate of competency punishment can be withheld or revoked recognition of visas issued by the maritime administrative agency.     78th recognizes visa uniformly printed by the competent authority.     The tenth chapter of the company's responsibility to the 79th company shall make available, the latest crew management laws, regulations and rules and relevant international conventions.     Company should established crew archives, ensure on crew hired, and training, and served, and dismissed, and security technology assessment and about crew exam, and assessment, and certificate or visa holds situation, information for continuous and effective of management, keep and at any time can check to in its ship Shang service of all crew of file and data, including crew of qualifications, and training, and holding card, and suitable any situation and health status,.     Companies are responsible for the hiring of the crew on the professionalism and knowledge of training and complete training records should be maintained.     80th article company assigned crew served Shi, should guarantee was assigned of crew: (a) by this rules and about ship distribution member provides of requirements holds appropriate of suitable any certificate; (ii) familiar its in ship of specific duties, and ship of layout, and device, and equipment, and work program, and characteristics and limitations; (three) in emergency situation Xia and implementation security or anti-pollution functions Shi, can effective exercise duties. The 81st to its management company shall provide written instructions for the captain of the ship, requires the captain should follow to help new crew members are familiar with the duties of relevant requirements and procedures to ensure that each new work on the ship before the crew in the performance of their duties familiar with the shipboard equipment, operating procedures and other arrangements needed for the proper performance of its duties a reasonable chance.     Above about requirements and program of content should including: (a) to out a reasonable of time, this during, each new crew will has opportunities understand its is using or operation of specific equipment, ship Shang specific of duty, and security, and environmental protection and emergency program and need knows of right perform specified duties of about arrangements; (ii) specified one understand situation of crew, is responsible for makes each new crew get basic information.     Supervision and administration of the 11th chapter 82nd crew members of the vessel's period of service, its original certificate of competency should be retained on the ship, and accept the supervision and inspection of the maritime administrative agency; the crew after leaving certificate of competency should be duly kept and saved shall not be kept on board ship.     83rd article occurred following situation one of, has obviously reason think holding witnesses failed to keep duty standard Shi, maritime management institutions can on holding witnesses keep duty standard of capacity and qualification for professional sex assessment: (a) ship occurred collision, and stranded or rocks; (ii) in sailing, and mooring or by parking Shi, from ship Shang illegal emissions material; (three) violation sailing rules; (four) to other endanger sea lives, and property security and marine environment of way operation ship. Assessments are not eligible, the maritime administrative agency according to the actual requirements of the assessment of its training and examinations or issue to its assessment confirmed the ability to adapt to a lower rank, title, certificate of competency.     Specific evaluation procedures and methods shall be formulated by the competent authority. The 84th maritime administrative agency according to law, can practice the crew when the vessel safety check check.     Not qualified for operation check of the crew, if the circumstances are serious, mandatory training administrative measures can be taken.     85th for violation of maritime administrative competency certificate has been revoked, 1 year after the date on which the certificate was revoked, according to article 59th of the provisions of these rules apply to the issuing authority certificate of competency.     The maritime administrative agency according to the degree of violation of maritime administration through measures such as issuing includes lower area, rank, position, competency certificate: (a) training, (ii) through some assessments project assessment; (c) through the examination of certain subjects.     86th outside in addition to the maritime administrative agency according to law, any organization or individual may for any reason withheld or revoked seafarers ' certificates.     87th maritime administrative agency should be established for each hold a certificate of competency of crew sailors archive, including hands-on inspection of crews failed and acts in violation of water traffic safety regulations be recorded.     The companies or institutions can query sailors archive a maritime administrative agency according to law.     12th chapter legal and administrative measures the 88th crew engaged in or involved in forgery, alteration, sale, transfer of competency certificates to get illegal profits, has illegally obtained, the maritime administrative agency fined crew illegal gains shall be not more than 3 times, but shall not exceed a maximum 30,000 yuan, no illegal income, punishable by a fine not exceeding 10,000 yuan.     89th article to cheat, and bribery, and hide about situation or provides false proved material, not due of means to maritime management institutions cheat suitable any certificate, and special from proved, and admitted visa of, maritime management institutions should refused to accepted or not issued, 1 years within not accepted corresponding application; through above way has made suitable any certificate, and special from proved, and admitted visa of, maritime management institutions should cancellation the suitable any certificate, and special from proved or admitted visa, 3 years within not accepted corresponding application.     Applicant or the crew of the acts prescribed in the preceding paragraph, the maritime administrative agency fined 1000 Yuan fine.     90th crew, certificate of competency the applicant of other violations of maritime crew management order, by the maritime administrative agency in accordance with the People's Republic of China marine and maritime administrative punishment regulation punishment.     91st competent authorities and found a maritime administrative agency certified crew have unlawfully obtained certificate of competency or forged or altered certificate of competency, shall be confiscated and logged off.     92nd maritime administrative agency may violate this rule 47th article crews take the following one or several administrative measures: (a) be ordered to withdraw from the examination room, (ii) suspend its examinations, assessment; (c) announced that its current examination, evaluation results voided. 93rd maritime administrative agency law enforcement personnel in the implementation of this rule, favoritism, dereliction of duty and abusing, bribes or other illegal misconduct, by the units to be given administrative punishments.     Their actions violate the criminal law, shall be investigated for criminal responsibility by judicial organs.     13th chapter supplementary articles article 94th in these rules, the following terms shall have the meanings as follows: (a) "rating" shall mean holding or is applying for being able to prove that the holder is qualified to meet the STCW Convention of the professional qualifications of staff or under provisions of STCW Convention in maritime educational institution of professional skills of students.     (B) "master" means on the ship, and the person responsible for commanding a ship.     (C) the "Chief Officer" refers to the level after the captain and the captain not working replacing the captain when the ship's deck officer.     (D) "Chief Engineer" means a competent marine mechanical propulsion and mechanical and electrical engineering officer of the operation and maintenance of the device.     (E) "the second engineer" refers to the level after the Chief Engineer and Chief Engineer does not work replace the Chief Engineer is responsible for ship machinery and the operation and maintenance of mechanical and electrical installation engineering officer.     (F) "officer" means first mate, second mate, third mate, Chief Engineer, second engineer, second engineer and third engineer, GMDSS radio electronic level, GMDSS Radio Electronics II and GMDSS General operator collectively.     (G) "seagoing ship" shall mean of all classes of motor ships sailed the sea and river.     (H) "military vessel" refers to military ships owned and used for military purposes.     (I) "fishing" means used for catching fish, whales, seals, walrus or other living marine resources of the ship.     (J) "ship" means a building or into a suitable for the transport of bulk liquid cargo ships, including: the oil tanker, chemical tanker, liquefied gas are three.     1, and "tanker" Department refers to built and for carries bulk oil and oil products of ship; 2, and "chemicals ship" Department refers to built or modified built for bulk carries international bulk chemicals rules 17th chapter by column of any liquid products of ship; 3, and "liquefied petroleum gas body ship" Department refers to built or modified built for bulk carries international gas ship rules 19th chapter by column of any liquefied petroleum gas body or other products of ship.     (11) "passenger" means the 1974 International Convention for the safety of life at sea require ships to carry more than 12 people.     (12) "ro-ro passenger ship" shall mean the International Convention on safety of life at Sea 1974, as amended by qualified, with ro-ro cargo premises or special category space voyages.     (13) "non-transport ship" means not engaged in goods (or passenger) transport of other types of ships, such as ships, tugboats and other.     (14) "aquatic product carrier" means specialized in the transport of frozen product or fresh fish transport ship.     (15) "high-speed craft" means designing static water in coastal waters for 25 nautical miles per hour/hour and above power support ships and displacement ships, but does not include general passenger ships, cargo ships, ro-ro passenger ships, and container ships.     (16) "unlimited navigation area" means any navigable waters at sea, including open ports all over the world and international navigation canals and rivers.     (17) "strategically area" refers to a latitude of 55 degrees to the Tropic of cancer and West of 142 degrees East longitude in the Pacific waters as well as the Tropic of cancer to Equator and longitude 99 degrees East longitude 130 degrees include the Pacific waters to the West.     (18) "coastal area" refers to an offshore area including China and the Yellow Sea, East China Sea, the South China Sea and China's coastal waters.     (19) "coastal area" means the China coast less than 50 nautical miles or customary route navigation in navigable waters between China's coastal ports.     (20) "global maritime distress and safety system (GMDSS)" means the radio regulations as amended and the provisions of the International Convention on safety of life at Sea 1974 global maritime mobile radio communication system.     (21) "A1 sea area" shall mean at least a continuous digital selective calling (DSC) alarm capabilities of very high frequency (VHF) coast station radiotelephone coverage area.     (22) "A2 sea area" means a person other than A1 sea area, by at least one continuous DSC alerting capabilities of medium frequency (MF) coast station radiotelephone coverage area.     (23) "A3 sea area" means other than A1 and A2 sea area, capable of continuous alarm by the International Maritime Satellite Organization (INMARSAT) geostationary satellite coverage area.     (24) "A4 sea area" means the area other than A1, A2 and A3 sea area.     (25) "professional training" means the competent authority according to the relevant laws and regulations of the State and the STCW Convention ⅱ, ⅲ, ⅳ, under Chapter VI, on board the relevant personnel should complete their professional training.     (26) "special training" means the competent authority according to the relevant State laws and regulations and associated personnel on Board under Chapter v of the STCW Convention should be completed special training.     (27) "education in navigation" means approved by the State Education Department engaged in navigation, seamanship, marine engineers, marine engineering, marine communications, shipping management, and other related professional education (including education, vocational education, adult education, etc).     (28) "competency test" means a written or electronic theory of crew knowledge, concepts, principles, content inspection, application expertise and the ability of the crew to assessment.     (29) "competency assessment" refers to skills and practical abilities as the main goal, through appropriate devices or operations, hearing tests, interviews, on board training and qualifications and performance at sea, the crew's skills assessment.     (30) "sea service" refers to the issuing of certificates or other qualifications related to the services on board.     (31) "company" means the owner or obtain the qualification for operation of the ship from the owner, and thus agreed to take responsibility of the shipowner should bear this rule and under the STCW Convention of all obligations and responsibilities of the ship Manager, bareboat charter, other entities or individuals.     95th medical examination seafarers People's Republic of China Ministry of industry standard JT2025-93 of the seafarers ' medical examination requirements in the form prescribed by the standards.     96th official crew test, evaluation and certification management measures shall be formulated by the competent authority.     Following examination of the crew of the 97th article, assessment and certification schemes developed by the maritime authorities, submitted to the competent authorities for the record.     (A) in two Hong Kong between voyage insufficient 50 sea of passenger or roll loaded passenger Shang served of Captain and senior crew; (ii) not full 100 total tons ship of Captain and deck department crew; (three) main advance power plant not full 220-kilowatt ship of turbine Department crew; (four) only in flag Hong Kong and flag Hong Kong near waters sailing and job of ship Shang of crew; (five) non-business yacht manipulation personnel; (six) motorboat manipulation personnel. 98th in inland waterway vessels, marine fishing vessels or driving on military ships, marine engineering and radio communications office staff if you need to work on the ship, to the maritime administrative agency designated by the competent authority in accordance with the provisions of this rule apply for the appropriate certificate of competency.     Relating to these crew members applied for seafarers competency examination, evaluation of the measures shall be formulated separately by the competent authority.     The 99th held coastal navigation area, near-shore route qushi certificate master, deck officers, trained and qualified to attend the Hong Kong and Macao route, after gaining competency certificate applicable to Hong Kong and Macau routes, before sailing to Hong Kong and Macau routes serving on ships.       100th article this rule come into force on August 1, 2004, and November 5, 1997, issued by the Ministry of the People's Republic of China ships crew competency examination, evaluation and certification rules repealed simultaneously.     Annex I, examination, assessment of competence on seagoing list: application master and deck department crew competency certificate examination Note: 1, application second mate and third mate certificate of competency exam account.     2, in the table labeled "☆" application unlimited navigation area, near Ocean area or HNA corresponding duties and Shen the examination form of examination subjects.     3, in the table labeled "★" to apply for coastal navigation area correspond to positions and Shen exam examination subjects.     4, register tonnage and the area expanded, should also participate in this table in the area expanded and tonnage increase under examination.     5, the application is only available for non-transport ship's captain or a driver's certificate of competency examination, exemption of carriage of goods by sea subject exams.     6, possession apply only to non-transport vessel certificates of competency application non-shipping restrictions were abolished, sections of the test through carriage of goods.     Table II: application master and deck department crew certificate of competency assessment project notes: 1, application second mate and third mate certificate of competency assessment project the same.     2, in the table labeled "☆" application unlimited navigation area, near Ocean navigation area or HNA to the corresponding duty Shen test forms and projects should be evaluated.     3, in the table labeled "★" to apply for coastal navigation area correspond to positions and sound test should be evaluated in the form of projects.     4, register tonnage and the area expanded, should also participate in this table in the area expanded and tonnage to improve assessment of projects under assessment.     5, weather fax, weather map analysis and evaluation items apply only to unlimited navigation area.     6, applies only to non-transport ship's captain and the driver's certificate of competency examination, exemption from cargo stowage and securing the project's assessment.     7, possession apply only to non-transport vessel certificates of competency application non-shipping restrictions were abolished, through cargo stowage and securing the project's assessment.     Table III: application engineering crew competency certificate examination Note: 1, applications for the second round and apply for third Assistant Engineer certificate of competency exam account.     2, in the table labeled "☆" application unlimited navigation area, near Ocean area or HNA corresponding duties and Shen the examination form of examination subjects.     3, in the table labeled "★" to apply for coastal navigation area correspond to positions and Shen exam examination subjects.     4, applications for coastal navigation area engineering crew competency certificate, exemption Mee subject exams.     5, apply power and area expansion, should also participate in this table in the area expanded and power requirements of subject tests.     6, apply steam turbine ships seafarers ' certificates: the officer should increase power boiler, steam turbine based subject examinations, mechanic on duty should be to increase steam turbine mechanic business sections of the test.     7, apply for gas turbine ships seafarers ' certificates: officers should increase gas-fired power plant and gas turbine based subject examinations, mechanic on duty should increase gas turbine mechanic business sections of the test.     Table IV: application engineering crew certificate of competency assessment project notes: 1, applications for the second round and apply for same as third Assistant Engineer certificate of competency assessment project.     2, in the table labeled "☆" application unlimited navigation area, near Ocean navigation area or HNA to the corresponding duty Shen test forms and projects should be evaluated.     3, in the table labeled "★" to apply for coastal navigation area correspond to positions and sound test should be evaluated in the form of projects.     4, applications for coastal navigation area engineering crew competency certificate, remove turbine listening session-project evaluation.     5, Simulator evaluation program applies only to applications for 3,000-kilowatt and above ship's chief engineer.     6, apply power and area expansion, should also participate in this table area expansion and power evaluation projects under assessment.     7, apply steam turbine ships seafarers ' certificates: project evaluation officer should increase steam turbine operation on duty mechanic should increase for steam turbine mechanic on duty assessment.     8, applications for gas turbine ships seafarers ' certificates: project assessment officer should increase gas turbine operation on duty mechanic should increase for gas turbine mechanic on duty assessment.     Table: application for GMDSS radio personnel certificates of competency examination and evaluation projects table VI: application for certificate of competency valid inspection examination, assessment project notes: 1, mark "☆" application unlimited navigation area, near Ocean navigation area or HNA to the corresponding duty subjects and assessment project.  2, in the table labeled "★" positions for applications in near-shore area of subjects and assessment project.