Read the untranslated law here: http://www.chinalaw.gov.cn/article/fgkd/xfg/gwybmgz/201305/20130500387394.shtml
Supplementary provisions on administrative measures on foreign investment in commercial fields (e) (On April 10, 2012 Commerce makes  4th, announced since announced of day up purposes) for promote Hong Kong, and Macau and mainland established more close trade relationship, encourages Hong Kong, and Macau service provides who in mainland established commercial enterprise, according to state approved of straddling Mainland and Hong Kong on established more close trade relationship of arrangements added agreement eight and the straddling Mainland and Macau on established more close trade relationship of arrangements added agreement eight, now on foreign investment commercial field management approach
(Department of Commerce 2004 8th) made the following additional provisions: First, the shop is located today in the Mainland for more than 30 homes, sales from multiple vendors for different types and brands of food of the same Hong Kong and Macao service providers, allowing it to pilots in the form of wholly-owned operations.
Above within the scope of operations is limited to Guangdong Province.
Second, the provisions of the Hong Kong and Macao service providers should comply with the Mainland and Hong Kong closer economic partnership arrangement and the Mainland/Macao closer economic partnership arrangement and the supplementary agreement on the "service provider" definition and requirements of the relevant provisions.
Third, Hong Kong and Macao service providers to other matters in the field of business in the Mainland, in accordance with the implementation of the measures for the Administration on foreign investment in commercial fields.
Four, for other foreign investors, whose shop is located in territory of China today more than 30, which operates food and food belonging to the different brands, from different vendors, foreign investors funded ratio does not exceed 49%. V, the regulations as of the date of promulgation.
Search Translated Laws of China