People's Republic of China promulgated by Decree No. 526

　　 The Wenchuan earthquake recovery and reconstruction Bill has executive meeting of the State Council on June 4, 2008 the 11th pass, are hereby promulgated and, as of the date of promulgation.

Prime Minister Wen Jiabao

The June 8, 2008

Wenchuan earthquake recovery and reconstruction Bill

Chapter I General provisions

First in order to protect the Wenchuan earthquake recovery and reconstruction work after forceful, orderly and effective conduct, actively, safely restore Quake-normal life and production, learning, working conditions, promoting economic and social recovery and development in the disaster areas, according to the People's Republic of China emergency response Act and the People's Republic of China earthquake disaster mitigation Act, this Bill is enacted.

Second earthquake post-disaster reconstruction should adhere to people-oriented, scientific planning, overall consideration, step by step, self-reliance, national support, social support policies.

Third earthquake post-disaster recovery and reconstruction should be guided by the following principles:

(A) self-reliance and self-help through production and State support in the affected areas, the combination of support;

(B) the combination of government leadership and community involvement;

(C) rehabilitation and reconstruction combined with remote new;

(D) ensure that combines quality and efficiency;

(E) focus on the current situation and take into account the long-term combined;

(F) the combination of economic and social development and ecological protection of environment and resources.

Article people's Governments at various levels shall strengthen the post-earthquake reconstruction work leadership, organization and coordination, if necessary, set up a post-earthquake recovery and reconstruction coordinating bodies, organizations coordinate the post-earthquake reconstruction work.

Relevant departments of the people's Governments above the county level should, under the unified leadership of the people's Governments at the corresponding levels, in accordance with the Division of responsibilities, cooperate closely, taking effective measures, do a post-earthquake reconstruction work.

V in earthquake-stricken areas of the people's Governments at all levels should be self-reliance, hard work, thrift, and various channels to raise funds, materials, carry out post-earthquake recovery and reconstruction.

National post-earthquake recovery and reconstruction to give financial support, tax incentives and financial support, and actively providing material, technical and human resources support.

State encourages citizens, legal persons and other organizations actively involved in post-earthquake reconstruction work, support post-earthquake recovery and reconstruction in the use of advanced technology, equipment and materials.

States accepting foreign Governments and international organizations to comply with earthquake recovery and reconstruction assistance is provided.

Article sixth in the post-earthquake reconstruction work make outstanding contributions to the units and individuals, recognition and reward in accordance with the relevant provisions of the State.

Chapter II transitional settlement

Seventh transitional settlement of quake-affected people should be based on the actual situation in the quake, local resettlement and relocation, regrouping and placed, the Government placed with relatives, a combination of placement. Government to relatives and other placement give appropriate subsidies to the affected people.

Specific measures shall be formulated by the provincial government.

Article eighth transitional settlement locations should be selected in convenient traffic conditions, facilitate affected people restore production and living areas, and avoiding seismic active faults and possible floods, landslides and avalanches, landslides, ground subsidence, areas of disasters such as lightning strikes, and production factories, warehouses, storage of inflammable and explosive dangerous goods.

Implementation of transitional settlement shall use the wasteland, clearings, do not consume or less use of farmland as far as possible, and avoid nature reserves and drinking water source protection areas and ecologically fragile region causing damage. Nineth in earthquake-stricken areas of the people's Governments at all levels in accordance with the actual conditions in accordance with local conditions, arranging temporary shelters for quake. Temporary accommodation tents, tarpaulin, conditional or in simple houses, prefabricated houses.

Temporary residence there difficult, school playgrounds and identified by the safety of stadiums as temporary refuges. Countries encourage self-help among rural residents in earthquake-stricken areas to build temporary shelter that meets security requirements, and benefits.

Specific measures shall be formulated by the provincial government. Tenth article material for transitional settlement should guarantee quality and safety. Production units shall ensure the quality of tents, tarpaulins.

Employer, the production of quality building materials should be used, ensure the safety and quality of simple houses, prefabricated houses and seismic performance.

11th place of transitional settlement shall be supporting construction of water, electricity, roads and other infrastructure, and scale equipped with schools, health units, centralized water supply points, public toilets, refuse collection points, daily supplies, minorities, special outlets as well as the necessary cultural propaganda facilities supporting public services, ensure that the basic needs of the affected people.

Size of transitional sites should be moderate, and to install the necessary mine facilities and reservation of the necessary fire emergency access, equipped with appropriate fire-fighting equipment, protection against fire and lightning disasters.

12th temporary shelter should be protection against fire, wind, rain, and other functions.

13th trailers shall be used in the hardest-hit areas and the need for relocation of affected people, reconstruction of collapsed homes in the short term is difficult to recover victims of the disaster, especially families, pregnant women, infants and young children, orphan, orphans, disabled persons, as well as public services such as schools, medical facilities. 14th temporary shelter, transitional allocation and use of funds and materials should be open and transparent, and regularly published, the relevant departments and social supervision.

Specific measures shall be formulated by the provincial government.

15th transitional settlement land as a temporary arrangement, can be used afterwards according to the relevant procedures due to permanent land should be reclaimed to restore land users. 16th transitional sites are the location of people's Governments at the county level shall organize departments concerned to strengthen secondary disasters, drinking water quality, food health, surveillance and epidemiological investigation of the outbreak, as well as environmental regulation.

Disinfectants, cleaning agents used shall conform to the requirements of environmental protection, avoiding soil, water resources, and environmental pollution.

Transitional settlement locations of public security authorities at their place, security management should be strengthened, and punishment of violations in a timely manner and maintain normal social order.

Victims shall be in transitional sites are the location of County and township (town) people, organized by the building security, fire wings, policing, fire inspection and other self help themselves work.

17th in earthquake-stricken areas of the people's Governments at all levels should organize disaster-stricken people and enterprises to carry out self-help production actively resume production, and victims of psychological assistance.

18th in earthquake-stricken areas at all levels of people's Governments and Government departments of agriculture administration shall promptly repair damage to agricultural production facilities, planting the harvest, providing technical guidance in agricultural production, guarantee the supply of agricultural inputs and farm equipment.

19th in earthquake-stricken areas of Governments at all levels and relevant government departments should give priority to organizational power, water supply, gas supply and other enterprises to resume production, and provide support for large enterprises to resume production, provide conditions for full recovery of the industry, production and operation of services.

Chapter III evaluation

20th the State Council shall organize the relevant departments to carry out seismic hazard assessment, and provide the basis for the preparation of post-earthquake recovery and reconstruction planning.

21st in earthquake hazard assessment shall include the following particulars:

(A) the number of towns and villages and damaged;

(B) casualties, damage and number of homes, infrastructure, public services, industry and agriculture production facilities and the number of commercial circulation facilities damaged and, the degree of destruction and the number of agricultural land;

(C) the number of people to be resettled, needed number of disabled, elderly and the number of minors in need of help, you need to provide the number of homes needed restoration and reconstruction of infrastructure and public services in need of restoration and reconstruction of production facilities and needs of agricultural land arrangement and reclamation;

(D) environmental pollution and ecological damage as well as damage of natural and historical and cultural heritage;

(E) resource carrying capacity of the environment and geological disasters, earthquake-induced disasters and hazards, and so on;

(F) the hydrogeology and engineering geology, environmental geology, topography, and river and hydrological regimes, major hydroelectric projects affected;

(G) the outbreak of public health events and risks;

(VIII) preparation of post-earthquake recovery and reconstruction planning and needs assessment of other matters.

22nd article County above Government should according to their duties Division organization about sector and experts, on damage serious of water, and road, and power, based facilities, school, public service facilities and other construction engineering for engineering quality and seismic performance identification, save about information and sample, and carried out earthquake activities on related construction engineering damage mechanism of survey assessment, for improved construction engineering seismic design specification and engineering construction standard, take seismic fortification measures provides science according to.

23rd in earthquake hazard assessment shall adopt comprehensive assessment, site investigation and assessment methods, ensuring the authenticity of data, accuracy, timeliness and assessing the reliability of conclusions.

Seismological Department, seismic monitoring network shall collect, save, before the earthquake, earthquake, earthquake in all materials and information, and build a comprehensive archive.

Earthquake disaster assessment work carried out shall abide by national laws and regulations and the technical standards and requirements.

24th in earthquake hazard assessment report should be submitted to the State Council in a timely manner.

The fourth chapter reconstruction plans

25th article development and reform of the State Council in conjunction with the relevant departments formulated together with the provincial governments in the quake earthquake post-disaster recovery and reconstruction planning after approval by the State organization.

Post-earthquake reconstruction plans should include overall post-earthquake recovery and reconstruction planning and construction of urban planning, rural planning, urban and rural housing construction planning, infrastructure planning, public services and facilities construction planning, productivity and industrial adjustment service system planning, market planning, disaster prevention and reduction and ecological restoration planning and land-use planning, special planning.
26th earthquake-stricken areas of the city and county governments should be guided by the provincial people's Government, organized the preparation of the administrative region of post-earthquake recovery and reconstruction plan for implementation.

27th article prepared earthquake disaster Hou recovery reconstruction planning, should full implement implementation science development views, insisted people, priority recovery reconstruction affected masses basic life and public service facilities; respect science, and respect natural, full consider resources environment hosted capacity; integrated, and advance industrialization, and town of, and new rural construction, and subject function district construction, and industry structure optimization upgrade phase combined, and insisted unified deployment, and Division is responsible for, distinguish priorities, and highlight focus, mutual convergence, and upper and lower coordination, specification ordered, and

Principle of lawful promotion.

Preparation of post-earthquake recovery and reconstruction planning, shall comply with the laws, regulations and national standards.

28th post-earthquake investigation obtained geology, prospecting, mapping, hydrology, environment, basic information should serve as a basis for preparation of post-earthquake recovery and reconstruction planning.

Seismic work should be based on the competent Department of geological, seismic activity characteristics of the research results and seismic intensity distribution of review on seismic ground motion parameter zonation map for the preparation of post-earthquake recovery and reconstruction planning and provide the basis for earthquake resistance protection of construction projects.

Article 29th post-earthquake recovery and reconstruction planning should include the earthquake disaster situation and regional analysis, restoration principles and objectives, rehabilitation in a regional context, spatial layout of restoration and reconstruction, rehabilitation and reconstruction tasks and policy measures, the scientific value of earthquake ruins and relics protection, damage to cultural relics and historic and ethnic characteristics of repair of buildings, structures, and implementation steps and stages of the main content.

Post-earthquake recovery and reconstruction planning should focus on urban and rural distribution, housing construction, infrastructure construction, public services building, construction of agricultural infrastructure construction, industrial production facilities, disaster prevention and reduction and ecological environment and natural resources and the protection of historical and cultural heritage, land consolidation and reclamation to make arrangements.

30th in earthquake-stricken areas of Central-owned enterprise production and living facilities such as rehabilitation, into post-earthquake recovery and reconstruction planning schedule.

31st compilation of post-earthquake recovery and reconstruction planning, relevant departments, experts should be involved in, and listen to the views of the quake-affected people; experts should be organized for special demonstration on important matters.

32nd towns and villages completely destroyed in the earthquake-stricken areas, there are significant safety concerns or population size exceeds the carrying capacity of the environment, need new offsite, back when the premises should avoid earthquake fault or ecologically fragile and possible floods, landslides, avalanches, landslides, ground subsidence disaster areas as well as natural foci of infection.

Quake-hit areas of local people's Governments at or above the county level shall organize relevant departments, experts on the new argument, listen to the views of, and approval of the people's Governments at a higher level. 33rd post-earthquake reconstruction plans approved by the State Council, is the fundamental basis for post-earthquake recovery and reconstruction, should be released in a timely manner.

No units and individuals should abide by the law approved the release of post-earthquake reconstruction plans, subject to planning and management.

Post-earthquake recovery and reconstruction plans are based on the basic data modifications, changes in other objective criteria need to be modified, or for restoration and reconstruction need to be modified, propose amendments formulated by the planning authority, approved by the State Council.

The fifth chapter the implementation of restoration and reconstruction

34th in earthquake-stricken areas of provincial-level people's Governments should be based on the post-earthquake reconstruction plans and the level of local economic and social development, planning and the steps to execute post-earthquake recovery and reconstruction.

Relevant departments under the State Council shall support and assist and guide restoration and reconstruction work in the quake.

Urban rehabilitation should take fully into account the existing city and town planning, pay attention to the original architectural style of ethnic minorities to determine urban construction scale and standard and meet the seismic requirements.

35th development and reform Department has specific responsibility for post-disaster recovery and reconstruction planning, policy advice, investment planning, organization, coordination, and arrangement of major construction projects.

Submitted by the financial authorities and the departments concerned are responsible for funding arrangements and policy recommendations, and is in charge of post-disaster reconstruction funding allocation and management.

Transportation, water conservancy, railways, electric power, telecommunications, broadcasting, film and television sectors in accordance with the Division of responsibilities, organization-specific implementation of the infrastructure for post-disaster recovery and reconstruction.

Construction sector-specific organizations implementing housing and municipal public facilities in post-disaster recovery and reconstruction.

The provisional civil administration organization-specific implementation of the disaster-stricken people basic livelihood security, hardship assistance, destruction of rural housing reconstruction grants, restoration and reconstruction of social welfare facilities, and the orphans, orphans, resettlement, assistance, psychological assistance, persons with disabilities and rehabilitation. Education, science and technology, culture, health, radio and television, sport, human resources and social security, business, industrial and commercial sectors in accordance with the Division of responsibilities, organization-specific implementation of public service facilities in post-disaster recovery and reconstruction, epidemic prevention and medical treatment, employment services and social security, the important necessities of supplying and maintaining market order.

Institutions of higher learning, science and technology, research and development institutions should strengthen research on relevant issues, providing scientific and technical support for post-earthquake recovery and reconstruction.

Agriculture, forestry, water resources, land and resources, business, industry and other sectors in accordance with the Division of responsibilities, organization-specific implementation of the animal epidemic monitoring, restoration of agricultural production facilities and conditions for the resumption of agricultural production, post-earthquake restoration land arrangements, land consolidation and reclamation, geological disaster prevention, trade flows and industrial production facilities, restoration and reconstruction.

Forestry, civil affairs, water resources, science and technology, environmental protection, safety, earthquake, weather, mapping and other departments in accordance with the Division of responsibilities, specifically responsible for the ecological environmental protection and disaster prevention, safety technology and public service facilities in recovery and reconstruction.

China's Central Bank and banking, securities and insurance regulatory agencies in accordance with the Division of responsibilities, specifically responsible for post-earthquake recovery and reconstruction of financial supports and services policy formulation and implementation.

Public security departments specifically responsible for the maintained and stable social order in the earthquake.

Customs, entry-exit inspection and quarantine departments in accordance with the Division of duties, shall be organized and implemented imported reconstruction materials, overseas donations for the inspection, inspection and quarantine.

The Ministry of Foreign Affairs, in conjunction with relevant departments in accordance with the Division of responsibilities, coordination of Foreign Affairs carry out post-earthquake recovery and reconstruction.

Article 36th seismic work under the State Council shall, jointly with the competent Department and other relevant departments of cultural relics expert on-site investigation of earthquake rubble, the typical, representative or scientific value and commemorative earthquake ruins and sites delineated to establish earthquake ruins Museum.

37th in earthquake-stricken areas of provincial-level people's Governments shall organize national affairs, construction, environmental, seismic, and other departments and experts of cultural relics, according to seismic hazard assessment, protection scheme of developing clean, clear earthquake sites, monuments and cultural relics protection unit as well as historic protected objects such as buildings and structures with characteristics of ethnic minorities and their regional context, submitted to the State Council for approval before implementation. 38th earthquake disaster site cleanup to protect, should be identified and no signs of human life in case of no major outbreaks, according to the Organization for the harmonization of, scientific planning, overall consideration, focusing on principles of protection.

Found that the seismic disaster of human life should be immediate implementation of rescue.

39th to clean up protection scheme of earthquake ruins and sites shall, within the scope of protection to take effective measures to protect, rescue, collect technical information and material with scientific research value, and without prejudice to the overall style of case, the necessary reinforcement of the collapsing of buildings, structures, ruins of poisonous and harmful wastes and residues necessary cleanup. On the site of the cultural relics protection unit should be implemented to protect.

Retention of unmovable cultural relics and historic and ethnic characteristics of buildings and structures, as well as historic buildings, should take protective measures such as reinforcing; cannot be reserved but might in the future recovery and reconstruction, should be collected image data.

Of historical relics, folk heritage collections such as the removable cultural relics and intangible cultural heritage of the carrier, shall be registered to save, sort, and cleared out the removable cultural relics and intangible cultural heritage of material carriers, and transported to a secure location for safekeeping. 40th on earthquake disaster site cleanup, should be carried out in accordance with clear protection scheme for partitioning, classification. Clean out the remains of the victims, should respect the local traditions of ethnic minorities; clearing the property, it should be on the types, characteristics, quantities, cleaning time, place and other details register and preservation.

Conditions, can notify the families of the victims and one of the owners.

To clean up abandoned hazardous chemicals and other waste, residues should be classified, and comply with the relevant provisions of the State. 41st in earthquake-stricken areas of the people's Governments at all levels should make animal epidemic prevention and control work in the quake.

To clean out dead animals, disinfection, destruction of harmless treatment measures should be taken, and prevent the occurrence of major animal epidemics.

42nd on the demolition or dismantling of waste site cleanup process building materials and trailers of the transition is no longer in use after the end of the settlement period, can be recycled and should be recycled.

Article 43rd post-earthquake recovery and reconstruction, should arrange transportation, railway, communications, water, electricity, housing, schools, hospitals, social welfare, culture, radio and television, finance, infrastructure and public service facilities.

Town of post-earthquake recovery and reconstruction, should co-ordinate the provision of municipal public utilities, public services and other services, rational determination of construction scale and timing.

The post-earthquake recovery and reconstruction in the country, should respect the wishes of farmers, played the role of villagers ' autonomous organizations, dominated by mass built, Government subsidies, social support, assistance, according to local conditions, economical and intensive use of land, protection of cultivated land. People's Governments at the county level shall organize the relevant departments in the quake on villagers ' housing construction site to guide and can meet many of the local villagers, provides residential design, for the villagers to choose.

Should meet the seismic requirements of villagers ' houses, reflecting the original local, ethnic and traditional style. 44th post-earthquake reconstruction projects approved under the General land use planning, advance arrangements for the utilization of land and building approval and in accordance with the relevant provisions of land use procedures.
Earthquake destruction of arable land, farm roads, emergency rescue and disaster relief emergency, transitional settlement lands, abandoned towns, villages and industrial site, shall make the land consolidation and rehabilitation and governance of geological hazards.

Article 45th shall organize the relevant departments of the State Council on earthquake ground motion parameters, fortification requirements review, engineering construction standard; it is necessary to amend, should be revised in a timely manner.

Earthquake fortification requirements and related construction standards should be based on the revised earthquake ground motion parameters, make the appropriate amendments.

Article 46th on buildings, structures, and facilities to the quake, should be carried out in accordance with earthquake requirements for seismic evaluation of earthquake resistant capability, and results take measures such as the reinforcement and renovation.

Location of 47th post-earthquake reconstruction projects shall comply with earthquake recovery and reconstruction planning and earthquake disaster prevention and reduction requirements and avoiding faults, seismic activity in ecologically vulnerable areas, which may cause significant disasters and natural foci of infection in the region.

48th design units should be strictly in accordance with the requirements for seismic and engineering construction compulsory standard for seismic design and seismic design responsible for the quality and accuracy of the certificate issued by the construction of.

Construction units shall in accordance with the construction drawing design documents and construction engineering construction compulsory standard, and be responsible for construction quality.

Employer, the construction unit shall choose the construction drawing design documents and relevant regulations of the State materials, fittings and equipment.

The construction supervising units shall, in accordance with the construction drawing design documents and supervision of engineering construction compulsory standard implementation and supervision responsibility for construction quality.

49th in accordance with relevant regulations of the State of post-earthquake reconstruction projects when it is completed, the emphasis should be to check the project meets the requirements for seismic; do not meet seismic requirements, shall not issue the completion report.

50th to schools, hospitals, sports stadiums, museums, cultural centers, libraries, theaters, malls, transport hubs and other crowded public services should be in accordance with the above requirements for seismic design of buildings on the ground, enhancing seismic capacity.

51st post-earthquake recovery reconstruction involved in heritage conservation, nature reserves, wild animal and plant protection and earthquake ruins and sites protected in accordance with the provisions of relevant laws and regulations of the State.

52nd in post-earthquake recovery and reconstruction, government procurement of goods, construction and services activities shall be strictly in accordance with the People's Republic of China implementation of the relevant provisions of the law on government procurement.

The sixth chapter fundraising and policy support

53rd Government of the people's Governments above the county level shall, through investment, support, community fundraising, marketing and other means to raise earthquake post-disaster recovery and reconstruction funds.

54th national seismic intensity and the situation of loss factors, such as the establishment of Fund for post-earthquake recovery and reconstruction, specially for post-earthquake recovery and reconstruction.

Fund for post-earthquake recovery and reconstruction constituted by budgetary funds and other financial resources.

Post-earthquake rehabilitation and reconstruction fund management approach formulated by the financial Department of the State Council. 55th State encourages citizens, legal persons and other organizations, donations for post-earthquake recovery reconstruction.

Donations should respect donors ' wishes, and included in the post-earthquake recovery and reconstruction planning. As a recipient of the people's Governments above the county level and sector, donations should be used for post-earthquake recovery and reconstruction.

Nonprofit community groups, non-profit institutions as the recipient shall publicize the donations and the use and management of donated assets, accept supervision by the relevant government departments, donors and community.

The people's Government above the county level and their departments, social groups, non-profit institutions to accept donations, donor should be issued by the provincial financial departments at and above donation of the printed paper.

Foreign Governments and international organizations for post-earthquake recovery reconstruction money, material and personnel services as well as a number of bilateral post-earthquake reconstruction projects and so on, in accordance with the relevant provisions of the State.

56th State encourages citizens, legal persons and other organizations investment in earthquake-stricken areas of infrastructure and public service facilities for recovery and reconstruction. 57th national post-earthquake recovery reconstruction law tax breaks.

Specific measures shall be formulated by the financial Department and the tax department under the State Council.

During the post-disaster recovery and reconstruction in the earthquake, and local people's Governments at or above the county level in accordance with local tax incentives. 58th in earthquake-stricken areas of the administrative fees to the appropriate relief.

Specific measures shall be formulated by the competent Department. 59th State to earthquake-stricken areas of housing loans and public facilities rehabilitation loans, industry and services to restore production loans, agricultural production loans and other financial subsidies.

Specific measures shall be formulated by the financial Department of the State Council jointly with other relevant departments.

60th State construction funds, should give priority to the quake-hit areas of road and rail transport, energy, agriculture, water conservancy, communications, finance, municipal utilities, education, health, culture, radio, TV, disaster prevention and mitigation, environmental protection, infrastructure and public services as well as key project of the national security infrastructure.

Mapping, meteorological, seismic, hydro facilities suffered damage from the earthquake, Quake-people's Governments should take urgent measures to organize repair to ensure normal operation.

61st levels of people's Governments and the relevant government departments should strengthen the affected people of vocational skills training, employment services and job placement assistance, and encourages enterprises and institutions to give priority to recruit qualified victims of employment can take the form of relief organizations of quake victims attend post-earthquake recovery and reconstruction.

62nd article earthquake disaster accept compulsory education of students, its guardian for earthquake disaster death or lost labor capacity or for earthquake disaster led to family economic difficult of, by national give living subsidies; earthquake disaster of other students, its parents for earthquake disaster death or lost labor capacity or for earthquake disaster led to family economic difficult of, in equal situation Xia its where of school can priority will its into national funding policy system be funding.

63rd non-earthquake-stricken areas of relevant departments of the local people's Governments at and above the county level shall, in accordance with national and local government arrangements, and assistance and other forms of support for earthquake recovery and reconstruction.

State encourages non-Quake-enterprises and institutions through aid and other forms of support for earthquake recovery and reconstruction.

In the 64th for post-earthquake recovery and reconstruction matters requiring administrative examination and approval procedures, and relevant departments of people's Governments shall, in accordance with the right to approve public principles, simplify procedures and improve efficiency, according to law shall be handled in a timely manner.

Supervision and administration of the seventh chapter

65th people's Governments above the county level shall strengthen the supervision and inspection of lower-level people's Government for post-earthquake recovery and reconstruction.

Relevant departments of the people's Governments above the county level shall strengthen the post-earthquake recovery and reconstruction of construction project quality and safety, as well as the supervision of product quality.

66th in earthquake-stricken areas of the people's Governments at all levels in identifying earthquake post-disaster recovery and reconstruction funds and materials before the allocation scheme, the housing allocation scheme, should be investigated, after democratic appraisal made public.

67th in earthquake-stricken areas of the people's Governments at all levels should regularly publish the post-earthquake recovery and reconstruction funds and materials for the source, amount, distribution and use of, subject to public supervision.

Financial departments should strengthen the 68th of post-earthquake recovery and reconstruction funds allocated and use of supervision and management. Development and reform, construction, transportation, water conservancy, electric power, railway, industrial and information technology sectors in accordance with the Division of responsibilities, organizations carry out post-earthquake recovery and reconstruction project supervision and inspection.

Development and reform of the State Council Organization carry out post-earthquake recovery and reconstruction inspection of major construction projects.

69th audit institutions should be strengthened for post-earthquake recovery and reconstruction funds and materials for the raising, distribution, allocation, use and effects of whole process tracking audit, periodically post earthquake restoration and reconstruction funds and materials used, and announced its final audit results upon completion of the audit.

70th in earthquake-stricken areas of the people's Governments at all levels and relevant departments and units should be on a construction project, and post-earthquake recovery and reconstruction funds and materials for the raising, distribution, allocation, use of register, set up, sound files, and building completion and post-earthquake recovery and reconstruction after the timely transfer of archives to building departments, or other departments.

71st supervisory organs should strengthen their participation in post-earthquake recovery reconstruction of State organs and legal and authorized rights to administer public affairs functions of the Organization and its staff's supervision.

72nd no units and individuals for violations in the post-earthquake recovery and reconstruction, have the right to report it. Receiving the report or relevant departments of people's Governments should immediately investigate and dealt with according to law, and the informer confidential. Real-name reporting, feedback should be whistle-blowers.

Social effect of violations, results should be announced to the public.

The eighth chapter legal liability 73rd article about place Government and the Government sector occupation, and interception, and misappropriated earthquake disaster Hou recovery reconstruction funds or material of, by financial sector, and audit organ in their duties range within, ordered corrected, recovered was occupation, and interception, and misappropriated of earthquake disaster Hou recovery reconstruction funds or material, confiscated illegal proceeds, on units give warning or informed criticism; on directly is responsible for of competent personnel and other directly responsibility personnel, by appointment organ or monitored organ according to personnel management permission law give downgraded, and

Removed from Office until the dismissal of the punishment constitutes a crime, criminal responsibility shall be investigated according to law. 74th article in earthquake disaster Hou recovery reconstruction in the, about place Government and the Government about sector arrears construction units engineering paragraph, or express, and hinted design units, and construction units violation seismic fortification requirements and engineering construction mandatory standard, reduced construction engineering quality, caused major security accident, constitute crime of, law held criminal; is not constitute crime of, on directly is responsible for of competent personnel and other directly responsibility personnel, by appointment organ or monitored organ according to personnel management permission law give downgraded, and

Removed from Office until the dismissal of the disciplinary action.
75th in the post-earthquake reconstruction, construction and prospecting units, design, construction units and project supervisory units, lower the quality of construction projects, resulting in serious accidents, constitute a crime, criminal responsibility shall be investigated according to law; do not constitute a crime, construction of local people's Governments at or above the county level by the competent department or other relevant departments in accordance with the relevant provisions of the construction engineering quality management regulation penalties.

76th article on damage serious of based facilities, and public service facilities and other construction engineering, in survey assessment in the by identification confirmed engineering quality exists major problem, constitute crime of, on has responsibility of units, and design units, and construction units, and engineering supervision units of directly responsibility personnel, law held criminal; is not constitute crime of, by County above place Government construction competent sector or other about sector in accordance with construction engineering quality management Ordinance of about provides give punishment.

Suspected of bribery, corruption, criminal responsibility shall be investigated according to law.

In post-earthquake recovery and reconstruction, the 77th, disturbing the public order, of activities contravening public security management, the public security organs shall be punished.

78th State functionaries in the post-earthquake reconstruction work in abuse, negligence, malpractice, shall be subject to punishment constitutes a crime, criminal responsibility shall be investigated according to law.

Nineth chapter by-laws

79th of post-earthquake recovery and reconstruction, other relevant laws applicable and relevant policies, according to law shall be separately formulated by the State Council, or by the relevant departments of the State and provincial governments within their respective mandates, to make provisions. 80th these regulations come into force on the date of promulgation.