DECREE OF July 21, 2005.

Declara of public utility, for purposes of dispropriation, total or partial, or of administrative servitude institution, in favor of Brazilian Petroleum S. A-PETROBRAO, or of society by it controlled, directly or indirectly, the real estate constituted of land and benefits, necessary for the construction of the Cabiúnas-Victoria gas pipeline (GASCAV) and the Ramal GASCAV-UTGU, and of its complementary facilities, understood in the lanes of land situated in the states of Rio de Janeiro and Espírito Santo, and gives other arrangements.

THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC, in the use of the assignment that gives him the art. 84, inciso IV, of the Constitution, and with a view to the provisions of the art. 8th, inciso VIII, of the Law no 9,478, of August 6, 1997, in the Decree-Law no 3,365 of June 21, 1941, in the Decree-Law no 1,075, of January 22, 1970, and what is stated in the ANP Process in the 48610.003989 /2005-74,

DECRETA:

Art. 1st Ficam declared of public utility, for purposes of disappropriation, total or partial, or of institution of administrative servitude, in favor of Oil Brazilian S.A. -PETROBRÁS, or of society by it controlled, directly or indirectly, the real estate constituted of land and benfeits, of private property, excluded from the public domain goods, understood in the lanes of land located in the states of Rio de January and Espirito Santo, whose administrative constraints are indispensable to the construction of the Cabiúnas-Victoria Gas pipeline (GASCAV), the Ramal GASCAV-UTGU and its complementary facilities.

§ 1st The strip of land to which refers to the caput of this article, with approximately fourteen million, novecents and ninety-four thousand and eight hundred square metres, concerning the Municipal Gas Pipeline-Victory, located in the Municipalities of Macaé-RJ, Carapebus-RJ, Quissaman-RJ, Campos dos Goytacazes-RJ, San Francisco of Itabapoana-RJ, President Kennedy-ES, Itapemirim-ES, Piúma-ES, Anchieta-ES, Guarapari-ES, Vila Velha-ES, Viana-ES, Cariacica-ES and Serra-ES, thus describes and characterizes: strip of land with fifty meters wide, being twenty meters destined for the implantation of the duct strip, and fifteen meters to each side, destined for the non-edifying area, and approximate extension of two hundred and ninety nine thousand, eight hundred and ninety six metres, whose axis has commenced at the TERMINAL OF CABIÚNAS, in the Municipality of Macaé, State of Rio de Janeiro, at the point of coordinates E=219.397,06 and N=7.533.322, 29; of this point, it follows with general heading NO, until it reaches the point of coordinates E=219.176, 23 and N=7.533.386,50, distant 252.18 m from the source of the pipeline; of this point, it follows with general direction NE, passing through the Highway State RJ-106, traversing the divisa between the Municipalities of Macaé-RJ and Carapebus-RJ, passing through the GP-01 and GP-02 points, until reaching the E=223.860, 29 and N=7.541.777, 19 coordinate point, distant 10,025.44 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, passing through the Road of São Domingos, until it reaches the point of coordinates E=224.113,50 and N=7.542.640, 26, distant 10,927.90 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general direction NO, passing through the Lairo Stream, until it comes to the point of coordinates E=224.082, 18 and N=7.542.873,06, distant 11,162.80 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, until it reaches the point of coordinates E=224.092,04 and N=7.542.977,02, distant 11,267.22 m from the origin of the pipeline; of this point, it follows with general heading NO, traversing a Pouso Field, until it reaches the point of coordinates E=223.877, 80 and N=7.543.374, 30, distant 11,733.63 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, crossing the Road Carapebus / Trevo of the Conception (CRP-101), the Corrego Maricota and the Cold Mata Road, until it reaches the point of coordinates E=224.185, 61 and N=7.545.618, 16, distant 14,014.16 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, traversing the The Sapecado Road (RJ-182), reaching the point of coordinates E=225.062, 74 and N=7.547.320, 76, distant 15,986.52 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general N-bound, until it reaches the point of coordinates E=225.060, 95 and N=7.547.723,52, distant 16,389.28 m of the origin of the pipeline; from this point, it follows with general NE course, until it reaches the point of coordinates E=225.283, 42 and N=7.548.244, 85, concerning the point of intersection with SDV-02; follows through the Córrego of the Stones and passes through the points GP-03 and GP-04, until it reaches the point of coordinates E=225.421, 25 and N=7.548.739, 35, distant 17,475.23 m from the pipeline's origin; from this point, it follows with general towards NO, until it reaches the point of coordinates E=225.380, 17 and N=7.548.998, 86, distant 17,738.37 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, crossing the PETROBRÁS Córrego, the divisa between the Municipalities of Carapebus-RJ and Quissama-RJ, the Itaquira Road, the Middle River Canal and the Middle River, until it reaches the point of coordinates E=230.014, 12 and N=7.556.052,01, distant 26,372.84 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general heading NO, until it reaches the point of coordinates E=229.987, 49 and N=7.556.263, 30, distant 26,585.80 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with towards general NE, passing through the points GP-05, GP-06, crossing the RJ-196 State Highway, until it reaches the E=231.681, 46 and N=7.559.631, 31 coordinate point, distant 30,368.52 m from the pipeline's origin; from this point, it follows with general towards NO, traversing the River Macabu, which serves as a divisa between the Quissamã-RJ and Fields of Goytacazes-RJ municipalities, until it reaches the point of coordinates E=231.676,59 and N=7.559.701, 39, distant 30,438.78 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general NE course, up to get to the point of coordinates E=231.992, 85 and N=7.560.286, 38, distant 31,108.05 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general towards NO, until it reaches the point of coordinates E=231.970,53 and N=7.560.398,00, distant 31,221.89 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general NE course, until it reaches the point of coordinates E=232.192,51 and N=7.560.717, 24, distant 31,620.89 m from the pipeline's origin; from this point, it follows with general towards NO, until it reaches the point of coordinates E=232.115, 26 and N=7.560.965, 30, distant 31,883.63 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general NE course, crossing the Machado Road, the Road of the Monkey by two times and passing through the GP-07, GP-08 points, until reaching the point of coordinates E=236.341, 82 and N=7.567.262, 43, distant 39,935.33 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general heading NO, until it reaches the point of coordinates E=236.286,02 and N=7.567.446,09, distant 40,129.85 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with towards general NE, until it reaches the point of coordinates E=236.491, 84 and N=7.568.052, 31, distant 40,784.85 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general heading NO, until it reaches the point of coordinates E=236.489, 31 and N=7.568.064, 86, concerning the point of intersection with SDV-03 and follow until it reaches the point of coordinates E=236.449, 38 and N=7.568.210, 44, distant 40,949.17 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, crossing the Prata River Road, passing through the points GP-09, GP-10 and traversing the Road of Cerejeiras for two times, and the Silver River, until it reaches the point of coordinates E=239.106, 74 and N=7.572.174, 11, distant 45,856.59 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general towards NO, until it reaches the point of coordinates E=239.081, 37 and N=7.572.305, 99, distant 45,991.61 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, passing through the Road to Safra Runoff, and passing through the GP-11 and GP-12 points, until reaching the point of coordinates E=242.012,57 and N=7.576.562, 84, distant 51,459.46 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general heading NO, until it reaches the point of coordinates E=241.977, 22 and N=7.576.825, 89, distant 51,727.00 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with towards general NE, crossing the Barandoa Road for two times, until reaching coordinates point E=246.769, 14 and N=7.583.137, 77, distant 60,073.91 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general towards NO, until it reaches the point of coordinates E=246.757, 44 and N=7.583.252, 69, distant 60,189.58 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, passing through the points GP-13, GP-14, traversing the BR-101, the transmission line and the Ururaí River, until it reaches the point of coordinates E=251.848, 99 and N=7.588.267,02, concerning the point of intersection with SDV-04 and follow until it reaches the point of coordinates E=252.024, 49 and N=7.588.549, 46, distant 67,829.62 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general towards NO, until it reaches the coordinates point E=251.993, 40 and N=7.588.994,56, distant 68,275.81 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, until it reaches the point of coordinates E=252.126, 77 and N=7.589.400, 15, distant 68,704.22 m from the source of the pipeline; of this point, follows with general course NO, until it reaches the point of coordinates E=252.108,59 and N=7.589.645, 63, distant 68,950.37 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, crossing the RJ-108 State Highway, traversing the Valon da Waterfall, passing through the GP-15 and GP-16 points, passing through the Transmission Line of the Electricity Company of Rio de Janeiro, until it reaches the point of coordinates E=255.221, 92 and N=7.595.059, 28, distant 75,391.69 m from the source of the pipeline; of this point, follows with general course NO, passing through the Transmission Line of FURNAS Central Electric S.A., until it reaches the point of coordinates E=255.203, 40 and N=7.595.203, 13, distant 75,538.40 m from the origin of the pipeline; of this point, it follows with general direction NE, crossing the RJ-158 State Highway, the Southern Paraíba River, the Federal Highway BR-356, the Transmission Line of the Electricity Company of Rio de Janeiro, until it reaches the point of coordinates E=256.313, 27 and N=7.597.411, 41, concerning the point of intersection with the DELIVERY POINT OF FIELDS; it follows through the Transmission Line of the FURNAS Central Electric S.A., until it reaches the point of coordinates E=257.809, 41 and N=7.600.913, 40, distant 81,899.52 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general N bound, until it reaches the point of coordinates E=257.810, 15 and N=7.601.141, 35, distant 82,127.47 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, crossing the points GP-17, GP-18, the Municipal Highway CA-017, the Road of Cobra Old, the Highway Governor Mário Covas BR-101, the College Road, passing through the GP-19, GP-20 points and traversing Municipal Road CA-031, until reaching coordinates point E=262.756, 23 and N=7.608.018, 66, distant 90,950.26 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general direction N, crossing the Municipal Road Francisco Paes Filho (CA-025), until it reaches the point of coordinates E=262.757, 64 and N=7.608.632,58, distant 91,564.18 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with towards general NE, until it reaches the point of coordinates E=262.773, 78 and N=7.608.668, 37, concerning the point of intersection with SDV-06 and follows until it reaches the point of coordinates E=263.857, 74 and N=7.611.202, 77, distant 94,374.77 m from the source of the pipeline; of this point, follows with general heading NO, until it reaches the point of coordinates E=263.849, 87 and N=7.611.337, 15, distant 94,509.38 m from the origin of the pipeline; of this point, it follows with general direction NE, crossing the Municipal Road CA-059, passing through the points GP-21, GP-22, until it reaches the point of coordinates E=264.655, 67 and N=7.613.477, 93, distant 96,826.00 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general heading NO, crossing the Municipal Road CA-067, until it reaches the point of coordinates E= 264,647.19 and N= 7,613,521.80, distant 96,871.00 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general NE course, crossing the divisa between the Municipalities of Campos dos Goytacazes-RJ and San Francisco of Itabapoana-RJ, the RJ State Highway-224, until reaching the point of coordinates E=266.144,59 and N=7.618.381, 17, distant 102,037.50 m from the source of the pipeline; from this point, with general direction NE, crossing the Piriquito Municipal Road, passing through the points GP-23, GP-24, until it reaches the point of E=269.074,04 coordinates and N=7.622.633, 99, distant 107,299.76 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general heading NO, until it reaches the point of coordinates E=269.061, 28 and N=7.622.808,56, distant 107,474.79 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general NE course, up to get to the point of coordinates E=269.067,02 and N=7.623.342, 11, concerning the point of intersection with SDV-07; follows through the Marimbondo Municipal Road, passing through the GP-25, GP-26 points, until it reaches the E=272.436,53 coordinate point and N=7.630.638, 35, distant 116,192.52 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general heading NO, until it reaches the point of coordinates E=272.382, 18 and N=7.630.938, 35, distant 116,497.40 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general NE course, crossing the Santa Rosa, until it reaches the point of coordinates E=273.659,05 and N=7.633.269, 72, distant 119,313.93 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general towards NO, until it reaches the point of coordinates E=273.639, 82 and N=7.633.597, 18, distant 119,641.98 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, until it reaches the point of coordinates E=274.085,59 and N=7.634.495,57, distant 120,715.36 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general heading NO, until it reaches the point of coordinates E=273.872, 93 and N=7.634.996, 34, distant 121,261.99 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general NE course, until it reaches the point of coordinates E=274.713,09 and N=7.636.089, 33, concerning the point of intersection with SDV-08; follows crossing two municipal roads, passing through the points GP-27, GP-28, until reaching the point of coordinates E=276.082, 70 and N=7.638.131, 80, distant 125,208.81 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general towards NO, until it reaches the point of coordinates E=276.057, 96 and N=7.638.407, 17, distant 125,485.29 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, crossing the State Highway RJ-204, until it reaches the point of coordinates E=277.732,52 and N=7.643.472, 95, distant 130,901.67 m of the origin of the pipeline; of this point, it follows with general heading NO, until it reaches the point of coordinates E=277.688, 39 and N=7.643.774, 79, distant 131,207.17 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general NE course, until it reaches the point of coordinates E=278.453, 29 and N=7.645.093, 45, distant 132,748.19 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general heading NO, going through the points GP-29, GP-30, until it reaches the point of coordinates E=278.301, 20 and N=7.646.035, 65, distant 133,715.04 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, crossing the Draga River, until it reaches the point of coordinates E=279.777, 35 and N=7.650.471,57, distant 138,440.20 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general towards NO, crossing the Rio Itabapoana that serves as a divisa among the Municipalities of San Francisco of Itabapoana-RJ and President Kennedy-ES, the Ancient Bed of the Itabapoana River, until it reaches the point of coordinates E=279.717, 30 and N=7.651.118, 19, distant 139,089.60 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, crossing the Santana Road, until it reaches the point of coordinates E=280.183, 96 and N=7.652.165, 88, distant 140,317.45 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general towards NO, until it reaches the point of coordinates E=280.008, 80 and N=7.653.055, 22, distant 141,240.56 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, passing through the points GP-31, GP-32, crossing the Municipal Road of Monte Belo, until it reaches the point of coordinates E=283.085, 67 and N=7.656.996, 20, distant 146,489.80 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general heading NO, until it reaches the point of coordinates E=283.057, 39 and N=7.657.125, 25, distant 146,623.14 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with towards general NE, passing through the points GP-33, GP-34, until it reaches the point of coordinates E=284.430,08 and N=7.658.857, 26, distant 148,913.01 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general towards NO, until it reaches the point of coordinates E=284.425, 95 and N=7.658.946, 96, distant 149,002.80 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general NE course, until it reaches the point of coordinates E=284.471,51 and N=7.659.086, 70, distant 149,151.69 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general towards NO, until get to the point of coordinates E=284.462, 90 and N=7.659.194, 27, distant 149,259.60 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, until it reaches the point of coordinates E=284.471, 10 and N=7.659.276, 61, distant 149,342.35 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general heading NO, until it reaches the point of coordinates E=284.469, 99 and N=7.659.337, 98, distant 149,403.73 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general NE course, until it reaches the E=284.536, 13 coordinate point and N=7.659.504, 24, distant 149,586.06 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general heading NO, until it reaches the point of coordinates E=284.477, 46 and N=7.659.626, 15, distant 149,725.74 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general NE course, crossing the Vidal Road, the Mineirinho Road, until it reaches the point of coordinates E=285.601,03 and N=7.660.307, 84, distant 151,083.38 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general direction SE, until it reaches the point of coordinates E=285.682,59 and N=7.660.302, 19, distant 151,165.17 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general NE course, until it reaches the point of coordinates E=286.129,55 and N=7.660.789, 17, concerning the point of intersection with SDV-09; follows through the Road of the Mineirinho for three times, going through the points GP-35, GP-36, traversing three municipal public roads, the divisa between the Municipalities of President Kennedy-ES and Itapemirim-ES, until reaching the E=294.321, 96 and N=7.671.012, 12 coordinate point, distant 165,377.55 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general towards NO, until it reaches the point of coordinates E=294.316, 99 and N=7.671.064,55, distant 165,430.21 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, crossing a municipal public road, going through the points GP-37, GP-38, until you reach the E=298.692, 10 and N=7.675.453,03 coordinate point, regarding the point of intersection with the ITAPEMIRIM WATERFALL DELIVERY POINT; follow until you reach the point of coordinates E=298.695,52 and N=7.675.549, 24, distant 172,012.12 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general heading NO, crossing a municipal road and a canal, until it reaches the point of coordinates E=298.677, 76 and N=7.675.799, 41, distant 172,262.92 m of the origin of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, crossing the State Highway ES-490, the Muqui River, four irrigation canals, the Itapemirim River and passing through the GP-39 and GP-40 points, until reaching the point of coordinates E=301.231, 21 and N=7.678.793, 76, distant 176,227.39 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general direction NO, until it reaches the point of coordinates E=301.070, 95 and N=7.679.604,54, distant 177,063.85 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with towards general NE, until it reaches the point of coordinates E=302.452, 19 and N=7.681.835, 95, distant 179,755.57 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general heading NO, until it reaches the point of coordinates E=302.451, 41 and N=7.681.889, 77, distant 179,809.40 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, until it reaches the point of coordinates E=304.886, 35 and N=7.682.853,05, distant 182,508.86 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general towards NO, until it reaches the point of coordinates E=304.859, 86 and N=7.682.975, 12, distant 182,634.47 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, until it reaches the point of coordinates E=305.449, 62 and N=7.683.524,58, distant 183,487.78 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with towards general NO, until it reaches the point of coordinates E=305.407, 92 and N=7.683.647, 89, distant 183,619.35 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, passing through the points GP-41, GP-42, crossing the Road of Santa Rita, until reaching the point of coordinates E=308.844, 39 and N=7.687.722, 83, distant 189,059.43 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general direction SE, until it reaches the point of coordinates E=308.913,50 and N=7.687.717, 29, distant 189,128.76 m from the source of the pipeline; of this point, follows with general NE course, until it reaches the point of coordinates E=309.491, 44 and N=7.687.949,07, distant 189,775.15 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general direction SE, crossing the Pinto Canal, until it reaches the point of coordinates E=309.681,09 and N=7.687.942, 15, distant 189,964.92 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general NE course, until it reaches the point of coordinates E=309.987, 42 and N=7.688.186,03, concerning the point of intersection with SDV-11; follows through a Municipal Road, until it reaches the point of coordinates E=310.205,57 and N=7.688.520,51, distant 190,778.57 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general towards NO, until it reaches the point of coordinates E=310.151, 67 and N=7.688.652, 79, distant 190,924.28 m of the origin of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, crossing the New River, which serves as a divisa between the Municipalities of Itapemirim-ES and Piúma-ES, until reaching the point of coordinates E=310.840,08 and N=7.690.090,50, distant 192,569.62 m of the origin of the pipeline; of this point, it follows with general heading NO, until it reaches the point of coordinates E=310.828, 81 and N=7.690.152, 99, distant 192,633.43 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, passing through the points GP-43, GP-44, until it reaches the point of coordinates E=311.425, 38 and N=7.690.785, 45, distant 193,532.93 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general towards NO, until it reaches the point of coordinates E=311.411, 97 and N=7.690.853, 91, distant 193,603.12 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, until it reaches the point of coordinates E=312.004,54 and N=7.691.386, 80, distant 194,435.59 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general towards NO, until it reaches the point of coordinates E=311.988, 68 and N=7.691.471, 41, distant 194,521.88 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, crossing the Canal São João de Itiba, the Orobó Canal, the Old Road from Piúma to Iconha, until reaching the point of coordinates E=317.780,03 and N=7.697.800,51, referring to the point of intersection with the PIUGMA COMPRESSION STATION, until reaching the point of coordinates E=318.001, 89 and N=7.697.952, 44, distant 203,891.50 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general direction NO, until it reaches the point of coordinates E=317.974,58 and N=7.698.091, 22, distant 204,033.69 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, crossing the State Highway ES-375, the Iriri Canal, which serves as a divisa among the Municipalities of Piúma-ES and Anchieta-ES until it reaches the point of coordinates E=318.693, 78 and N=7.698.918, 64, distant 205,157.76 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general towards NO, until it reaches the point of coordinates E=318.688, 20 and N=7.698.985, 88, distant 205,225.23 m of the origin of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, crossing a municipal road, until it reaches the point of coordinates E=320.011, 85 and N=7.700.708, 80, distant 207,470.17 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with direction general NO, until it reaches the point of coordinates E=319.971, 62 and N=7.700.855, 64, distant 207,622.78 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general NE course, crossing the Pongal River, the Arrozal Canal, until it reaches the E=323.536, 73 coordinate point and N=7.704.606, 34, distant 213,149.67 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general heading NO, until it reaches the point of coordinates E=323.505, 19 and N=7.704.797, 37, distant 213,343.51 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general NE course, crossing the Canal Espíndola, the St. Lawrence Canal, going through the points GP-47, GP-48, until it reaches the point of coordinates E=325.539, 97 and N=7.707.127,03, distant 216,667.60 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general direction SE, until it reaches the coordinates point E=325.712, 92 and N=7.707.123, 15, distant 216,840.59 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, crossing the Mambuaca Canal, the Beneventes River, the State Highway Gilberto Alves Domingues (ES-146), Canal Grande, the divisa between the Municipalities of Anchieta-ES and Guarapari-ES, going through the points GP-49, GP-50, crossing through the Salinas Canal, until it reaches the point of coordinates E=335.311,09 and N= 7,713,884.91, concerning the point of intersection with SDV-13; follows, crossing the Old Channel, until it reaches the point of coordinates E=336.737,57 and N=7.715.273, 98, distant 230,999.91 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general towards NO, until it reaches the point of coordinates E=336.710, 13 and N=7.715.438, 43, distant 231,168.82 m of the pipeline's origin; from this point, it follows with general NE course, crossing two dams, until it reaches the point of coordinates E=339.085, 49 and N=7.716.459, 96, distant 233,866.25 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general direction SE, until it reached the point of coordinates E=339.112, 81 and N=7.716.456, 75, distant 233,893.75 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, crossing the Jabuti River, the Rio Conceição, the Rodovia Jones of the Saints Neves, until it reaches the point of coordinates E=341.536,07 and N=7.718.290,55, distant 236,998.48 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general heading NO, until it reaches the point of coordinates E=341.522, 24 and N=7.718.441, 78, distant 237,150.98 m from the origin of the pipeline; of this point, follows with general direction NE, going through the points GP-51, GP-52, traversing the Jabaraí Municipal Road, the Canal Perocão, Canal Iguape, until it reaches the point of coordinates E=345.308, 40 and N=7.722.856, 61, concerning the point of intersection with the SDV-14; follows, traversing a lake, until it reaches the point of coordinates E=346.207, 31 and N=7.724.021, 36, distant 244,708.80 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general towards NO, until it reaches the point of coordinates E=346.149, 27 and N=7.724.257, 65, distant 244,953.18 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, until it reaches the point of coordinates E=346.248, 63 and N=7.724.534, 60, distant 245,252.21 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general heading NO, until it reaches the point of coordinates E=346.239,00 and N=7.724.716,57, distant 245,434.46 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, until it reaches the point of coordinates E=346.248, 93 and N=7.724.874, 15, distant 245,592.34 m from the source of the pipeline; of this point, follows with general course NO, until it reaches the point of coordinates E=346.119,55 and N=7.725.501, 49, distant 246,245.27 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general NE course, until it reaches the point of coordinates E=346.506, 16 and N=7.726.285, 60, distant 247,144.65 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general towards NO, until it reaches the point of coordinates E=346.500, 47 and N=7.726.411, 48, distant 247,270.65 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general NE course, until it reaches the point of coordinates E=346.649, 70 and N=7.726.656, 16, distant 247,564.92 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general towards NO, traversing, the Canal Campo Grande, until it reaches the point of coordinates E=346.403,04 and N=7.727.242,50, distant 248,218.93 m of the origin of the pipeline; of this point, it follows with general direction NE, until it reaches the point of coordinates E=347.023,04 and N=7.728.688,01, distant 249,837.49 m from the source of the pipeline; of this point, it follows with general direction NO, going through the points GP-53, GP-54, up to get to the point of coordinates E=346.928,05 and N=7.729.171, 81, distant 250,336.76 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, until it reaches the point of coordinates E=347.002, 95 and N=7.729.589, 26, distant 250,773.89 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general heading NO, until it reaches the point of coordinates E=346.983,53 and N=7.729.718,58, distant 250,905.10 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, crossing the Old Jucu Bar Road, until it arrives to the point of coordinates E=347.109, 22 and N=7.730.068, 43, distant 251,287.50 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general towards NO, until it reaches the point of coordinates E=346.977, 97 and N=7.730.392, 94, distant 251,645.57 m from the origin of the pipeline; of this point, it follows with general direction NE, until it reaches the point of coordinates E=346.989,08 and N=7.730.618, 46, distant 251,871.39 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general towards NO, until it reaches the point of coordinates E=346.981, 25 and N=7.730.749, 95, distant 252,003.12 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, until it reaches the point of coordinates E=347.121, 46 and N=7.731.168, 85, distant 252,465.14 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general towards NO, traversing the divisa among the Municipalities of Guarapari-ES and Vila Velha-ES, the Transmission Line of FURNAS Central Electric S.A., until reaching the point of coordinates E=346.400,54 and N=7.733.395, 33, distant 254,878.40 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with course NE, until it reaches the point of coordinates E=346.435, 95 and N=7.733.594,08, distant 255,083.82 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general heading NO, crossing two lakes, the BR-101, until it reaches the point of E=346.062,07 coordinates and N=7.734.845, 49, distant 256,412.60 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, until it reaches the point of coordinates E=346.309, 17 and N=7.735.371,54, distant 257,001.51 m from the origin of the pipeline; of this point, it follows with general direction NO, crossing the divisa between the Municipalities of Old-ES and Viana-ES, until reaching the point of coordinates E=345.418,00 and N=7.736.604, 16, distant 258.623.86 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, until it reaches the point of coordinates E=345.430, 75 and N= 7,736,836.58, distant 258,856.64 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general heading NO, crossing the Rio Claro, until it reaches the point of coordinates E=345.166, 68 and N=7.737.689, 34, distant 259,787.89 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general NE course, until it reaches the point of coordinates E=345.248, 82 and N=7.737.979, 92, distant 260,091.61 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general towards NO, passing through the GP-55 and GP-56 points, traversing the Araçatiba Road, until it reaches the point of coordinates E=345.161, 83 and N=7.738.381, 47, concerning the point of intersection with SDV-15; follows, crossing the Jucu River, and the Bonito channel, until it reaches the point of coordinates E=344.029, 77 and N=7.742.607, 68, distant 264,956.29 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, crossing the Canal Santo Augustine, until it reaches the point of coordinates E=344.717, 89 and N=7.743.836, 72, distant 266,448.68 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general direction NO, until it reaches the point of coordinates E=344.680, 87 and N=7.743.947, 91, distant 266,566.42 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, crossing the Federal Highway BR-262, the railroad tracks of the Centro Atlantica S.A., until it reaches the point of coordinates E=345.683, 67 and N=7.745.070,05, concerning the point of intersection with the DELIVERY POINT OF VIANA; it follows until it reaches the point of coordinates E=345.697,51 and N=7.745.118, 27, distant 268,235.78 m from the origin of the pipeline; of this point, it follows with general heading NO, until it reaches the point of coordinates E=345.678,08 and N=7.745.183, 95, distant 268,304.86 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, crossing a municipal road, until it reaches the point of coordinates E=345.946, 43 and N=7.746.022, 82, distant 269,187.63 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general heading NO, until it reaches the point of coordinates E=345.840, 98 and N=7.746.342, 87, distant 269,528.61 m from the source of the pipeline; of this point, follows with general NE course, until it reaches the point of coordinates E=346.275, 99 and N=7.746.985,52, distant 270,316.28 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general towards NO, until it reaches the point of coordinates E=346.199, 64 and N=7.747.348, 88, distant 270,690.14 m of the pipeline's origin; from this point, it follows with general NE course, until it reaches the point of coordinates E=346.203, 18 and N=7.747.415, 37, distant 270,756.72 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general towards NO, until it reaches the point of coordinates E=346.199, 83 and N=7.747.478,01, distant 270,819.45 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, until it reaches the point of coordinates E=346.215, 18 and N=7.747.574, 92, distant 270,917.57 m from the origin of the pipeline; of this point, follows with general heading NO, until it reaches the point of coordinates E=346.209, 40 and N=7.747.748, 30, distant 271,091.04 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, passing through the points GP-57, GP-58, until it reaches the point of coordinates E=346.291, 39 and N=7.748.357,09, distant 271,710.05 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general heading NO, until it reaches the point of coordinates E=346.216, 98 and N=7.748.611,55, distant 271,975.56 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with course NE, until it reaches the point of coordinates E=346.684, 20 and N=7.749.515,06, distant 273,014.80 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general towards NO, until it reaches the point of coordinates E=346.668, 85 and N=7.749.622,59, distant 273,123.54 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, until it reaches the point of coordinates E=346.704, 16 and N=7.749.727, 67, distant 273,236.06 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general towards NO, until it reaches the point of coordinates E=346.681, 44 and N=7.749.921, 25, distant 273,430.97 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, crossing the Formati River that serves as the divisa between the Municipalities of Viana-ES and Cariacica-ES, until reaching the point of coordinates E=347.697, 39 and N=7.752.111, 64, regarding the point of intersection with SDV-16; follow until it reaches the point of coordinates E=348.804, 85 and N=7.753.124, 78, distant 277,518.38 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general towards NO, until it reaches the coordinates point E=348.789, 61 and N=7.753.229, 46, distant 277,624.24 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, until it reaches the point of coordinates E=348.822,02 and N=7.753.472, 92, distant 277,870.14 m from the source of the pipeline; of this point, follows with general course NO, crossing the Municipal Road Maricara, until it reaches the point of coordinates E=348.499,00 and N=7.754.044,50, distant 278,549.58 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, until it reaches the point of coordinates E=348.503, 60 and N=7.754.079,05, distant 278,584.44 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general heading NO, until it reaches the point of coordinates E=348.375, 87 and N=7.754.511, 47, distant 279,037.85 m from the origin of the pipeline; of this point, follows with general direction NE, crossing the Municipal Road Maricara, until it reaches the point of coordinates E=348.392,09 and N=7.754.860, 22, distant 279,386.99 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general direction NO, crossing the Municipal Road Maricara, until it reaches the point of coordinates E=347.330, 81 and N=7.755.970, 98, distant 281,012.26 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general NE course, passing through the point GP-59, until it reaches the point of coordinates E=347.399, 62 and N=7.756.240, 30, distant 281,292.47 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general heading NO, crossing a Municipal Road Maricara, passing through the point GP-60, until it reaches the point of coordinates E=347.379, 33 and N=7.756.355, 98, distant 281,410.37 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, crossing the Municipal Road Maricara, until it reaches the point of coordinates E=347.383, 24 and N=7.756.498, 63, distant 281,553.08 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general towards NO, until reach the point of coordinates E=347.342, 83 and N=7.756.706, 94, distant 281,765.70 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, crossing the Municipal Road Maricara for two times, until it reaches the E=348.069, 32 coordinate point and N=7.757.509, 90, distant 282,930.58 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general direction SE, crossing the Municipal Road Maricara, until it reaches the point of coordinates E=348.228, 72 and N=7.757.482, 85, distant 283,092.55 m from the origin of the pipeline; of this point, it follows with general direction NE, crossing the Municipal Road Maricara, until it reaches the point of coordinates E=349.000, 94 and N=7.757.892, 97, distant 283,005.40 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general towards NO, crossing the Channel Bubu, until it reaches the point of coordinates E=348.969, 44 and N=7.758.110, 64, distant 284,226.74 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general NE course, crossing the Municipal Road of Maricara, until it reaches the E=350.143, 97 coordinates and N=7.760.117, 29, distant 286,646.42 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general heading NO, until it reaches the point of coordinates E=350.081, 76 and N=7.760.309, 35, distant 286,852.46 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general NE course, up to get to the point of coordinates E=350.125, 62 and N=7.760.424, 61, distant 286,977.88 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general heading NO, until it reaches the point of coordinates E=349.999, 87 and N=7.760.647, 79, distant 287,237.37 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general NE course, until it reaches the point of coordinates E=350.514, 38 and N=7.761.155, 68, distant 288,023.44 m from the pipeline's origin; from this point, it follows with general towards NO, until it reaches the point of coordinates E=350.506, 71 and N=7.761.237, 84, distant 288,105.95 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general NE course, until it reaches the point of coordinates E=351.110,04 and N=7.761.520, 66, distant 288,850.35 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general direction SE, up to get to the point of coordinates E=351.395, 17 and N=7.761.446, 48, distant 289,145.14 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, until it reaches the point of coordinates E=351.766, 72 and N=7.761.730, 86, distant 289,268.88 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general heading NO, until it reaches the point of coordinates E=351.764, 11 and N=7.761.773,07, distant 289,671.17 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general NE course, until it reaches the point of coordinates E=352.165, 67 and N=7.762.189, 65, distant 290,267.27 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general direction SE, until it reaches the point of coordinates E=352.294, 78 and N=7.762.173, 84, distant 290,397.78 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general NE course, up to reach the point of coordinates E=352.436, 47 and N=7.762.248, 67, concerning the point of intersection with SDV-17; follow until you find the point of coordinates E=352.519,03 and N=7.762.303, 97, distant 290,662.54 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with course General SE, crossing the State Highway ES-080, until reaching coordinates point E=352.632, 69 and N=7.762.268, 65, distant 290,782.72 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, crossing the Victorian Railway, up to get to the point of coordinates E=356.512, 42 and N=7.763.752, 25, distant 294,994.48 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general direction SE, until it reaches the point of coordinates E=356.662, 42 and N=7.763.740, 74, distant 295,144.92 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, traversing the Rio Santa Maria that serves as the divisa between the Municipalities of Cariacica-ES and Serra-ES, until reaching the point of coordinates E=358.452, 15 and N=7.764.129, 22, distant 297,036.97 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with general direction SE, until it reaches the point of coordinates E=359.346, 22 and N=7.763.921, 40, distant 297,960.47 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general direction NE, crossing the Highway of the Contour, until it reaches the point of coordinates E=361.257, 17 and N=7.764.172, 42, concerning the point of intersection with the TIM PRESSURE THROTTLING STATION; follow until you find the coordinate point E=361.257, 43 and N=7.764.173, 93, distant 299,902.16 m from the pipeline's origin; of this point, follows with general course NO, until it reaches SDV-18, at the point of coordinates E=361.247, 30 and N=7.764.203,00, distant 299,895.93 m from the source of the pipeline, at the entrenching with the Cacimbas-Vitoria duct strip, situated in the Municipality of Serra-ES, ending this description. The above description is in accordance with Macrolocating DE-4150.62-6521-940-PEN-009, with coordinate system in the Transverse Unit of Mercator (UTM), Datum Horizontal SAD-69, origin in Ecuador and Central Meridian 39th WGr, containing their respective constants in the value of 10,000 km "N" and 500 km "E".

§ 2nd The strip of land to which if refers to the caput of this article, with approximately four hundred and eighty two thousand, two hundred and fifty square metres, concerning the Ramal GASCAV-UTGU, situated in the Municipality of Anchieta-ES, thus describes and characterizes: strip of land with fifty meters wide, being twenty meters destined for the implantation of the range of ducts and fifteen meters, for each side, destined for the non-edifying area, and approximate span of nine thousand, six hundred and forty five meters, whose axis has started in the Area of Derivation for the UTGU Ramal, in the Municipality of Anchieta, State of the Holy Spirit, at the point of coordinates E=327.186, 45 and N=7.707.927, 95; of this point, it follows with general direction SE, until it reaches the point of coordinates E=327.922, 89 and N=7.707.309,08, distant 1,064.27 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general direction SUL, until it reaches the point of coordinates E=327.993,08 and N=7.707.286, 13, distant 1,087.21 m from the source of the pipeline; from this point, it follows with general direction SO, up to reach the point of coordinates E= 327,927.76 and N=7.707.125, 26, distant 1,266.12 m from the source of the pipeline; from this point, with general direction SUL to reach the point of coordinates E=327.928, 98 and N=7.707.015,57, distant 1,375.82 m from the source of the pipeline; of this point, it follows with general course SE crossing the Salinas River, the municipal road that interconnects the ES-146 a Goembê, until it reaches the point of coordinates E=331.662,57 and N=7.701.929, 22, distant 7,932.32 m from the origin of the pipeline; from this point, it follows with towards general NE, until it reaches the point of coordinates E=333.042, 93 and N=7.702.405, 65 far 9,484.86 m from the source of the pipeline; from this point, it follows general direction SE, until it reaches the point of coordinates E=333.197, 27 and N=7.702.367, 47, distant 9,644.72 m from the origin of the pipeline, where this description ends. The above description is in accordance with Macrolocating DE-4150.62-6521-940-PEN-009, with coordinate system in the Transverse Unit of Mercator (UTM), Datum Horizontal SAD-69, origin in Ecuador and Central Meridian 39th WGr, containing their respective constants in the value of 10,000 km "N" and 500 km "E".

§ 3rd The areas of land to which refers to the caput of this article, necessary for the construction of the complementary facilities, so describe and characterize:

Area of the Valve SDV-02

I-land area of two thousand, three hundred and sixty-two square meters and fifty square decimeters, situated in the Municipality of Carapebus-RJ, borderline limited to the perimeter defined by the coordinates points E=225.292, 70 and N=7.548.241, 12, follows with general course NO, by a distance of 32 m, until it reaches the point of coordinates E=225.263,04 and N=7.548.253, 13; of this point, it follows with general direction NE, by a distance of 70.09 m, until it comes to the point of coordinates E=225.286,08 and N=7.548.319, 33; of this point, it follows with general direction SE, by a distance of 35.5 m, until it reaches the point of coordinates E=225.318, 98 and N=7.548.306,00; of this point, it follows with general course SO, by a distance of 70.00 m, until it reached the point of coordinates where the description of the SDV-02 valve Area had started. That description is in accordance with Planta DE-4150.62-6521-940-PEN-009 and with coordinate system in the Transverse Unit of Mercator (UTM), Datum Horizontal SAD-69, origin in Ecuador and Central Meridian 39th WGr, containing their respective constants in the value of 10,000 km "N" and 500 km "E";

Area of the Valve SDV-03

II-land area of two thousand, two hundred and nine square meters and forty decimeters squares, situated in the Municipality of Campos dos Goytacazes-RJ, limiting itself to the perimeter defined by the coordinates points E = 236,498.64 and N = 7,568,069.21, follows with general course SO, by a distance of 30.87 m, until reaching the point of coordinates E=236.470, 66 and N=7.568.056, 15; of this point, it follows with general heading NO, by a distance of 77.29 m, until it reaches the point of coordinates E=236.455, 44 and N=7.568.131, 93; of this point, it follows with general NE course, by a distance of 30.00 m, until it reaches the point of coordinates E=236.484, 85 and N=7.568.137, 84; of this point, it follows with general direction SE, by a distance of 70.00 m, until it reaches the point of coordinates where the description of the SDV-03 valve Area has started. That description is in accordance with Planta DE-4150.62-6521-940-PEN-009 and with coordinate system in the Transverse Unit of Mercator (UTM), Datum Horizontal SAD-69, origin in Ecuador and Central Meridian 39th WGr, containing their respective constants in the value of 10,000 km "N" and 500 km "E";

Area of the Valve SDV-04

III-area of land of two thousand, two hundred and fifteen square meters and seventy seven squared decimeters, situated in the Municipality of Campos dos Goytacazes-RJ, limiting to the perimeter defined by the coordinates points E=251.855, 26 and N=7.588.258, 81, follow with general course NO, by a distance of 31.07 m, until reaching the point of coordinates E=251.836, 41 and N=7.588.283,50; of this point, it follows with general direction NE, by a distance of 70.00 m, until it reaches the point of coordinates E= 251,880.68 and N=7.588.337, 73; of this point, it follows with general direction SE, by a distance of 30.00 m, up to reach the coordinates point E=251.903, 91 and N=7.588.318, 76; of this point, it follows with general course SO, by a distance of 77.21 m, until it reaches the point of coordinates where the description of the SDV-04 valve Area has started. That description is in accordance with Planta DE-4150.62-6521-940-PEN-009 and with coordinate system in the Transverse Unit of Mercator (UTM), Datum Horizontal SAD-69, origin in Ecuador and Central Meridian 39th WGr, containing their respective constants in the value of 10,000 km "N" and 500 km "E";

Fields Delivery point

IV-area of lands of thirty thousand, five hundred and thirty-five square meters and twenty-and-twenty- four square decimeters, situated in the Municipality of Campos dos Goytacazes-RJ, limiting to the perimeter defined by the coordinates points E=256.319,08 and N=7.597.400,00, follow with general course NO, by a distance of 220.94 m, until reaching the point of coordinates E=256.218, 86 and N=7.597.596, 90; of this point, it follows with general direction NE, by a distance of 245.05 m, until it reaches the coordinate point E=256.436, 93 and N=7.597.708, 67; of this point, it follows with general direction SE, by a distance of 13.82 m, up to get to the point of coordinates E=256.450, 20 and N=7.597.704, 80; of this point, it follows with general direction SE, by a distance of 18.57 m, until it reaches the coordinate point E=256.458, 64 and N=7.597.688, 26; of this point, it follows with general course SO, by a distance of 19.54 m, until it comes to the coordinates point E=256.445, 82 and N=7.597.673,50; of this point, it follows with general course SO, by a distance of 22.89 m, until it reaches the point of coordinates E=256.434,06 and N=7.597.653, 86; of this point, it follows with general course SO, by a distance of 278.68 m, until it reached the point of coordinates where the description of the Fields Delivery Point started. The installation described above, contemplates also the SDV-05 valve Area. This description is in accordance with Planta I-DE-4155.50-6270-942-AVE-001 and with coordinate system in the Transverse Unit of Mercator (UTM), Datum Horizontal SAD-69, origin in Ecuador and Central Meridian 39th WGr, containing their respective constants in the value of 10,000 km "N" and 500 km "E";

Area of the Valve SDV-06

V-land area of two thousand, two hundred and ninety and two square meters and ninety-nine squared decimeters, situated in the Municipality of Campos dos Goytacazes-RJ, limiting to the perimeter defined by the coordinates points E=262.782, 81 and N=7.608.663, 25, follow with general course NO, by a distance of 30.00 m, until reaching the point of coordinates E=262.756, 71 and N=7.608.678,04; of this point, it follows with general NE course, by a distance of 70.00 m, until it reaches the coordinates point E=262.791, 22 and N=7.608.738, 94; of this point, it follows with general direction NE, by a distance of 25.26 m, up to get to the point of coordinates E=262.816, 48 and N=7.608.739, 42; of this point, it follows with general direction SE, by a distance of 15.29 m, until it reaches the coordinate point E=262.817, 32 and N=7.608.724, 16; of this point, it follows with general course SO, by a distance from 70.00 m, until reaching the point of coordinates where the description of the SDV-06 valve Area has started. That description is in accordance with Planta DE-4150.62-6521-940-PEN-009 and with coordinate system in the Transverse Unit of Mercator (UTM), Datum Horizontal SAD-69, origin in Ecuador and Central Meridian 39th WGr, containing their respective constants in the value of 10,000 km "N" and 500 km "E";

Area of the Valve SDV-07

VI-area of land of two thousand, two hundred and eight square meters and two decimeters squares, situated in the Municipality of San Francisco of Itabapoana-RJ, limiting itself to the perimeter defined by the coordinates points E=269.077,03 and N=7.623.342,00, follows with general heading NO, by a distance of 23.20 m, until reaching the point of coordinates E=269.053, 83 and N=7.623.342, 25; of this point, it follows with general heading NO, by a distance of 7.13 m, until it reaches the point of coordinates E=269.047,05 and N=7.623.344, 47; of this point, it follows with general direction NE, by a distance of 67.86 m, until it reaches the point of coordinates E=269.047, 78 and N=7.623.412, 32; of this point, it follows with general direction NE, by a distance of 8.00 m, until it reaches the point of coordinates E=269.050,02 and N=7.623.420,00; of this point, it follows with general direction SE, by a distance of 28.89 m, up to reach the point of coordinates E=269.077, 78 and N=7.623.412,00; of this point, it follows with general course SO, by a distance of 70.00 m, until it reaches the point of coordinates where the description of the SDV-07 valve Area has started. That description is in accordance with Planta DE-4150.62-6521-940-PEN-009 and with coordinate system in the Transverse Unit of Mercator (UTM), Datum Horizontal SAD-69, origin in Ecuador and Central Meridian 39th WGr, containing their respective constants in the value of 10,000 km "N" and 500 km "E";

Area of the Valve SDV-08

VII-area of land of two thousand, four hundred and sixty-eight square meters and twenty-one squared decimeters, situated in the Municipality of San Francisco of Itabapoana-RJ, limiting itself to the perimeter defined by the coordinates points E=274.721, 18 and N=7.636.083, 46, follows with general course NO, by a distance of 30.20 m, until reaching the point of coordinates E=274.696, 74 and N=7.636.101, 20; of this point, it follows with general direction NE, by a distance of 70.00 m, until it reaches the point of coordinates E=274.738,04 and N=7.636.157, 73; of this point, it follows with general NE course, by a distance of 38.47 m, up to reach the point of coordinates E=274.776, 46 and N=7.636.159,59; of this point, it follows with general course SO by a distance of 94.08 m, until it reaches the point of coordinates where the description of the SDV-08 valve Area has started. That description is in accordance with Planta DE-4150.62-6521-940-PEN-009 and with coordinate system in the Transverse Unit of Mercator (UTM), Datum Horizontal SAD-69, origin in Ecuador and Central Meridian 39th WGr, containing their respective constants in the value of 10,000 km "N" and 500 km "E";

Area of the Valve SDV-09

VIII-area of land of two thousand, three hundred and seventy six square meters and eighty-and nine square decimeters, situated in the Municipality of President Kennedy-ES, limiting to the perimeter defined by the coordinates points E=286.134, 92 and N=7.660.780, 73, follows with general course NO, by a distance of 34.81 m, until reaching the point of coordinates E=286.116, 24 and N=7.660.810, 10; of this point, it follows with general direction NE, by a distance of 72.07 m, until it reaches the coordinate point E=286.178, 28 and N=7.660.846, 78; of this point, it follows with general direction SE, by a distance of 32.21 m, up to reach the point of coordinates E=286.193, 74 and N=7.660.818,52; of this point, it follows with general course SO, by a distance of 69.91 m, until it reaches the point of coordinates where the description of the SDV-09 valve Area has started. That description is in accordance with Planta DE-4150.62-6521-940-PEN-009 and with coordinate system in the Transverse Unit of Mercator (UTM), Datum Horizontal SAD-69, origin in Ecuador and Central Meridian 39th WGr, containing their respective constants in the value of 10,000 km "N" and 500 km "E";

Cachoeiro's Point of Delivery of Itapemirim

IX-land area of twelve thousand, three hundred and sixty nine meters squares, situated in the Municipality of Itapemirim-ES, limiting to the perimeter defined by the coordinates points E=298.773,50 and N=7.675.481,51, follows with general course SO, by a distance of 77.62 m, until reaching the point of E=298.702,52 coordinates and N=7.675.450, 12; of this point, it follows with general direction NE, by a distance of 30.90 m, until it reaches the point of coordinates E=298.672, 76 and N=7.675.458, 43; of this point, it follows with general NE course, by a distance of 65.46 m, until it reaches the point of coordinates E=298.674, 74 and N=7.675.523, 87; of this point, it follows with general NE course, by a distance of 86.04 m, until it comes to the point of coordinates E=298.723, 34 and N=7.675.594, 87; of this point, it follows with general NE course, by a distance of 61.40 m, until it reaches the point of coordinates E=298.777, 80 and N=7.675.623, 24; of this point, it follows with general course SO, by a distance of 141.80 m, until it reaches the point of coordinates where the description of the Itapemirim Cachoeiro Delivery Point has commenced. The installation described above, contemplates also the SDV-10 valve Area. That description is in accordance with Planta I-DE-4155.21-6270-942-AVE-001 and with coordinate system in the Transverse Unit of Mercator (UTM), Datum Horizontal SAD-69, origin in Ecuador and Central Meridian 39th WGr, containing their respective constants in the value of 10,000 km "N" and 500 km "E";

Area of the Valve SDV-11

X-land area of two thousand, two hundred and eighty five square meters and forty eight squared decimeters, located in the Municipality of Itapemirim-ES, limiting to the perimeter defined by the coordinates points E=309.994, 26 and N=7.688.178, 74, follows with general course NO, by a distance of 30.20 m, until reaching the point of coordinates E=309.973, 62 and N=7.688.200, 78; of this point, it follows with general direction NE, by a distance of 81.96 m, until it reaches the point of coordinates E=310.033,59 and N=7.688.256, 64; of this point, it follows with general direction SE, by a distance of 32.31 m, until it reaches the point of coordinates E=310.045, 29 and N=7.688.266,53; of this point, it follows with general course SO, by a distance of 69.91 m, until it reaches the point of coordinates where the description of the SDV-11 valve Area has started. That description is in accordance with Planta DE-4150.62-6521-940-PEN-009 and with coordinate system in the Transverse Unit of Mercator (UTM), Datum Horizontal SAD-69, origin in Ecuador and Central Meridian 39th WGr, containing their respective constants in the value of 10,000 km "N" and 500 km "E";

Piúma Compression Station

XI-area of lands of thirty-four thousand, twenty-five square meters and ten decimeters squares, situated in the Municipality of Piúma-ES, limiting itself to the perimeter defined by the coordinates points E=317.816,03 and N = 7,697,709.52, follows with general course NO, by a distance of 107.72 m, until it reaches the coordinate point E=317.776, 40 and N=7.697.809, 69; of this point, it follows with general direction NE, by a distance of 273.39 m, until it reaches the point of coordinates E=318.030, 64 and N=7.697.910, 22; of this point, it follows with general direction SE, by a distance of 154.42 m, until it reaches the point of coordinates E=318.061, 11 and N=7.697.758, 84; of this point, it follows with general course SO, by a distance of 250.00 m, until it reaches the point of coordinates where the description of the Piugma Compression Station has started. The installation described above, contemplates also the SDV-12 valve Area. This description is in accordance with the Planta I-DE-4155.41-6240-942-AVE-001e with coordinate system in the Transverse Unit of Mercator (UTM), Datum Horizontal SAD-69, origin in Ecuador and Central Meridian 39th WGr, containing their respective constants in the value of 10,000 km "N" and 500 km "E";

Area of the Valve SDV-13

XII-land area of two thousand, ninety-eight square meters and seventy and a decimeter squares, situated in the Municipality of Guarapari-ES, limiting itself to the perimeter defined by the coordinates points E=335.317, 30 and N=7.713.877,07, follows with general course NO, by a distance of 30.00 m, until it reaches the E=335.298, 66 coordinate point and N=7.713.900,57; of this point, it follows with general direction NE, by a distance of 70.00 m, until it reaches the point of coordinates E=335.353,50 and N=7.713.944,08; of this point, it follows with general direction SE, by a distance of 30.00 m, until it reaches the point of coordinates E=335.372,07 and N=7.713.920,53; of this point, it follows with general course SO, by a distance of 69.91 m, until it reaches the point of coordinates where the description of the SDV-13 valve Area has started. That description is in accordance with Planta DE-4150.62-6521-940-PEN-009 and with coordinate system in the Transverse Unit of Mercator (UTM), Datum Horizontal SAD-69, origin in Ecuador and Central Meridian 39th WGr, containing their respective constants in the value of 10,000 km "N" and 500 km "E";

Area of the Valve SDV-14

XIII-area of land of two thousand, three hundred and seventy five square meters and ninety- four square decimeters, situated in the Municipality of Guarapari-ES, limiting to the perimeter defined by the coordinates points E=345.318, 44 and N=7.722.857,07, follows with general course SO, by a distance of 36.00 m, until reaching the point of coordinates E=345.282, 45 and N=7.722.856, 69; of this point, it follows with general direction NE, by a distance of 72.55 m, until it comes to the point of coordinates E=345.291, 34 and N=7.722.928, 69; of this point, it follows with general direction SE, by a distance of 30.95 m, until it reaches the point of coordinates E=345.322, 23 and N=7.722.926, 89; of this point, it follows with general course SO, by a distance of 69.91 m, until it reaches the point of coordinates where the description of the SDV-14 valve Area has started. That description is in accordance with Planta DE-4150.62-6521-940-PEN-009 and with coordinate system in the Transverse Unit of Mercator (UTM), Datum Horizontal SAD-69, origin in Ecuador and Central Meridian 39th WGr, containing their respective constants in the value of 10,000 km "N" and 500 km "E";

Area of the Valve SDV-15

XIV-land area of two thousand, three hundred and eighty three square meters and sixty and four square decimeters, situated in the Municipality of Viana-ES, limiting to the perimeter defined by the coordinates points E=345.175, 27 and N=7.738.388, 38, follows with general course SO, by a distance of 30.00 m, until it reaches the point of coordinates E=345.148,59 and N=7.738.374, 67; of this point, it follows with general heading NO, by a distance of 69.91 m, until it reaches the point of coordinates E=345.116, 47 and N=7.738.436, 77; of this point, it follows with general NE course, by a distance of 35.37 m, until it reaches the point of coordinates E=345.135, 13 and N=7.738.466, 82; of this point, it follows with general direction SE, by a distance of 88.11 m, until it reaches the point of coordinates where the description of the SDV-15 valve Area has started. That description is in accordance with Planta DE-4150.62-6521-940-PEN-009 and with coordinate system in the Transverse Unit of Mercator (UTM), Datum Horizontal SAD-69, origin in Ecuador and Central Meridian 39th WGr, containing their respective constants in the value of 10,000 km "N" and 500 km "E";

Viana Delivery point

XV-area of lands of seven thousand, one hundred and thirty-two square meters and eighty-six squared decimeters, located in the Municipality of Viana-ES, limiting to the perimeter defined by the coordinates points E=345.777, 28 and N=7.744.999, 34, follows with general course SO, by a distance of 56.01 m, until it reaches the coordinate point E=345.726, 64 and N=7.744.975, 41; of this point, it follows with general course NO by a distance of 117.55 m, until it reaches the point of coordinates E=345.678,04 and N=7.745.082, 44; of this point, it follows with general direction NE by a distance of 12.41 m, until it reaches the point of coordinates E=345.682, 79 and N=7.745.093, 91; of this point, it follows with general direction NE by a distance of 18.61 m, until it reaches the coordinate point E=345.697, 97 and N=7.745.104, 67; of this point, it follows with general direction NE by a distance of 28.66 m, up to reach the point of coordinates E=345.723, 94 and N=7.745.116, 80; of this point, it follows with general course SO, by a distance of 129.01 m, until it reaches the point of coordinates where the description of the Viana Delivery Point has started. That description is in accordance with Planta I-DE-4155.23-6270-942-AVE-001 and with coordinate system in the Transverse Unit of Mercator (UTM), Datum Horizontal SAD-69, origin in Ecuador and Central Meridian 39th WGr, containing their respective constants in the value of 10,000 km "N" and 500 km "E";

Area of the Valve SDV-16

XVI-area of land two thousand, ninety-eight square meters and seventy and a decimeter squares, situated in the Municipality of Cariacica-ES, limiting itself to the perimeter defined by the coordinates points E=347.699, 89 and N=7.752.101, 95, follows with general course NO, by a distance of 30.00 m, until it reaches the coordinate point E=347.692, 39 and N=7.752.131,00; of this point, it follows with general direction NE, by a distance of 70.00 m, until it reaches the point of coordinates E=347.760, 16 and N=7.752.148,50; of this point, it follows with general direction SE, by a distance of 30.00 m, until it reaches the point of coordinates E=347.767,58 and N=7.752.119, 44; of this point, it follows with general course SO, by a distance of 69.91 m, until it reaches the point of coordinates where the description of the SDV-16 valve Area has started. That description is in accordance with Planta DE-4150.62-6521-940-PEN-009 and with coordinate system in the Transverse Unit of Mercator (UTM), Datum Horizontal SAD-69, origin in Ecuador and Central Meridian 39th WGr, containing their respective constants in the value of 10,000 km "N" and 500 km "E";

Area of the Valve SDV-17

XVII-area of land two thousand, ninety-eight square meters and seventy and a decimeter squares, situated in the Municipality of Cariacica-ES, limited to the perimeter defined by the coordinates points E=352.442, 96 and N=7.762.241,05, follows with general course NO, by a distance of 30.00 m, until it reaches the point of E=352.423,51 coordinates and N=7.762.263, 90; of this point, it follows with general direction NE, by a distance of 70.00 m, until it reaches the point of coordinates E=352.476, 82 and N=7.762.309, 26; of this point, it follows with general direction SE, by a distance of 30.00 m, until it reaches the point of coordinates E=352.496, 20 and N=7.762.286, 36; of this point, it follows with general course SO, by a distance of 69.91 m, until it reaches the point of coordinates where the description of the SDV-17 valve Area has started. That description is in accordance with Planta DE-4150.62-6521-940-PEN-009 and with coordinate system in the Transverse Unit of Mercator (UTM), Datum Horizontal SAD-69, origin in Ecuador and Central Meridian 39th WGr, containing their respective constants in the value of 10,000 km "N" and 500 km "E";

Anchieta Delivery point

XVIII-land area of five thousand, three hundred and fifty square meters and fifty-hundred and seven square decimeters, situated in the Municipality of Anchieta-ES, limiting to the perimeter defined by the coordinates points E=333.220,04 and N=7.702.335,55, follows with general course NO, by a distance of 49.40 m, until it reaches the point of coordinates E=333.182, 60 and N=7.702.367, 78; of this point, it follows with general direction NE, by a distance of 92.23 m, until it reaches the point of coordinates E=333.226,05 and N=7.702.449, 13; of this point, it follows with general direction SE, by a distance of 69.55 m, until it reaches the point of coordinates E=333.278, 76 and N=7.702.403, 76; of this point, it follows with general course SO, by a distance of 90.00 m, until it reaches the point of coordinates where the description of the Anchieta Delivery Point has started. That description is in accordance with Planta I-DE-4155.22-6270-942-AVE-001 and with coordinate system in the Transverse Unit of Mercator (UTM), Datum Horizontal SAD-69, origin in Ecuador and Central Meridian 39th WGr, containing their respective constants in the value of 10,000 km "N" and 500 km "E"; and

Area of Derivation for the Ramal of the UTGU

XIX-land area of two thousand and one hundred square metres, situated in the Municipality of Anchieta-ES, limiting to the perimeter defined by the coordinates points E=327.160, 19 and N=7.707.934, 70, follows with general NE course, by a distance of 30.27 m until it reaches the point of coordinates E=327.186, 29 and N=7.707.950,02; of this point, it follows with general direction SE, by a distance of 70.00 m, until it reaches the point of coordinates E=327.213, 42 and N=7.707.885, 49; of this point, it follows with general course SO, by a distance of 30.27 m, until it reaches the point of coordinates E=327.187, 32 and N=7.707.870, 17; of this point, it follows with general heading NO, by a distance of 70.00 m, until it reaches the point of coordinates where the description of the Area of Derivation for the Ramal of UTGU has started. That description is in accordance with Planta I-DE-4150.62-6270-942-PEN-002 and with coordinate system in the Transverse Unit of Mercator (UTM), Datum Horizontal SAD-69, origin in Ecuador and Central Meridian 39th WGr, containing their respective constants in the value of 10,000 km "N" and 500 km "E".

Art. 2nd Petroleum Brasileiro S.A. -PETROBRÁS, or society by it controlled, directly or indirectly, is authorized to promote, with own resources, amicably or judicially, the disappropriation, total or partial, or the institution of administrative servitude of which it treats art. (I) may, including, invoke the character of urgency for purposes of provisional immission in the possession of the goods, pursuant to art. 15 of the Decree-Law No. 3,365, of June 21, 1941, and of the Decree-Law no 1,075, of January 22, 1970.

Art. 3rd This Decree comes into effect on the date of its publication.

Brasilia, July 21, 2005; 184º of Independence and 117º of the Republic.

LUIZ INÁCIO LULA DA SILVA

Silas Rondeau Cavalcante Silva

This text does not replace the one published in the D.O.U. of 7/22/2005