Imposed Municipal. - Performance Of The Surcharge Of 10% Set By Law Of February 5, 1941, Is Perceived By The City Of Tarija.

Original Language Title: IMPUESTOS MUNICIPALES.— EL RENDIMIENTO DEL RECARGO DEL 10% ESTABLECIDO POR LEY DE 5 DE FEBRERO DE 1941, SERÁ PERCIBIDO POR LA MUNICIPALIDAD DE TARIJA.

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.

LAW

MUNICIPAL TAXES.†" The yield of the 10% surcharge established by Law of February 5, 1941, will be perceived by the Municipality of Tarija.

ENRIQUE PEA ' ARANDA C.

PRESIDENT CONSTITUTIONAL OF THE REPASBLICA.

FOR HOW much, the H. National Congress has sanctioned the following law:

THE NATIONAL CONGRESS,

DECCRETA:

unique ArtA-article.†" The yield of the ten percent surcharge set by the Article 1A (d) of the law of February 5, 1941, on municipal taxes in the Department of Tarija, received by the Municipality of the city of Tarija, and invested in the holding of university scholarships, as long as it is The School for Mayordomes referred to in Article 2A of the same law.

Communicate to the Executive Branch, for constitutional purposes.

Session of the H. National Congress.

La Paz, November 17, 1941.

A. Galindo.†"Jorge Araoz C. â€" Gaston Muja-a, Senator Secretario.†"Julio CA©spedes AA ± ez, Senator Secretario.â€" Carlos WA ¡ lter Urquidi, Diputado Secretario.â € " FA©lix Ewina Z., Deputy Secretary.

BY TANTO: I enact it to be

Government Palace in the city of La Paz, to the twenty-five days of the month of November of a thousand nine hundred years old.

GRAL. PEA ' ARANDA.â€" Joaqua-n Sword.