Departmental Budget - As Ordinary Income For The Peace, 5% Of All Taxes Goes Created By Law Of February 18, 1941, And Laws And Decrees Complementary.
Original Language Title: PRESUPUESTO DEPARTAMENTAL— COMO INGRESO ORDINARIO PARA EL DE LA PAZ, SE DESTINA EL 5% DE TODOS LOS IMPUESTOS CREADOS POR LEY DE 18 DE FEBRERO DE 1941 Y LEYES Y DECRETOS COMPLEMENTARIOS.
Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/47533
Act budget Departamental.a€ "as ordinary income for the de La Paz, 5% of all taxes created by law of February 18, 1941 and laws and decrees complementary goes."
ENRIQUE PEA'ARANDA C. President constitutional DE LA Repašblica because H. Congress has sanctioned the following law: the National Congress DECREES: Arta-culo 1a °. â €"as the departmental peace budget revenue, goes to five per cent of all taxes created by law of February 18, 1941 and laws and decrees that are complementary."
Arta-culo 2o.a€ "the La Paz public works Board delivered on a quarterly basis to the departmental Treasury the amount of five percent of all the revenues it collects in accordance with the law of reference."
Arta-culo 3a °. â €"is also without effect the Subvencia³n that, in accordance with the Decree-Law of 27 January 1937, agrees the departmental peace treasure to the Board of public works public."
Commune-that will to power Executive, for constitutional purposes.
Session of the H. Congress Hall.
Peace, on November 20, 1941.
A Galindo.a€ "Jorge Araoz C.a€" Gasta³n Muja-a, Senator Secretario.a€ "Julio CA © guests aa±ez, Senator Secretario.a€" Carlos WÃ lter Urquidi, Deputy Secretario.a€ "f © lix Eguino Z., Deputy Secretary."!
I therefore enacted it so you have and observe as the law of the Republic.
Government Palace, in the city of La Paz, twenty-seven days-as of the month of November of nineteen hundred years cuarentiun.
GRAL. PEA'ARANDA. â €"Joaqua-n sword."
Search Translated Laws of Bolivia