Borrowing.-Repeal Subsection G) Of The Article 4º Of The 1938 Act Which Establishes The Municipal Obligation To Provide 100,000 Bolivianos Per Year To Service This Borrowing Of Tarija.
Original Language Title: EMPRESTITO.- DEROGASE EL INCISO G) DEL ARTICULO 4º DE LA LEY DE 1938 QUE ESTABLECE LA OBLIGACION MUNICIPAL DE APORTAR CIEN MIL BOLIVIANOS ANUALES PARA EL SERVICIO DE ESTE EMPRÉSTITO DE TARIJA.
Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/47563
LAW Emprestito.a€ "(Dera³gase the subsection g) of the Arta-culo 4a ° of the law of 12 of November of 1938 that establishes the obligation municipal of bring one hundred thousand Bolivian annual for the service of that Empra © stito of Tarija."
ENRIQUE PEA'ARANDA C. President constitutional DE LA Repašblica since, Congress has sanctioned the following law: the National Congress DECREES: Arta-culo Aºnico.a€ "Dera³gase subsection g) of the Arta-culo 4a ° of the law of 12 November 1938, which lays down, for the municipality of Tarija, the obligation of providing the sum of one hundred thousand BOLIVIANS (Bs. 100,000. â €" ") annual service Empra © stito referred to in the Act."
Commune-that will to power Executive, for constitutional purposes.
Session of the H. Congress Hall.
The peace, 25 of November of 1941.
A Galindo.a€ "Jorge Araoz C.a€" Gasta³n Muja-a, Senator Secretario.a€ "Julio CA © guests aa±ez, Senator Secretario.a€" Carlos WÃ lter Urquidi, Deputy Secretario.a€ "Juan JosÃ © Carrasco, Deputy Secretary, ad hoc."!
I therefore enacted it so you have and observe as the law of the Republic.
Palace of Government of the city of La Paz, for the tenth-3 for the month of December 1941 years.
GRAL. PEA'ARANDA. â €"A. Vilar."
Search Translated Laws of Bolivia