Range Of Law. - Rises The Decree Of May 27, 1939, Approving The Transfer Of A Plot Of Land By The Municipality Of Oruro On Behalf Of The National Athletic Club.
Original Language Title: RANGO DE LEY.— SE ELEVA EL DECRETO DE 27 DE MAYO DE 1939, QUE APRUEBA LA TRANSFERENCIA DE UN LOTE DE TERRENO HECHA POR LA MUNICIPALIDAD DE ORURO EN FAVOR DEL CLUB ATLÉTICO NACIONAL.
Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/47565
LAW law range €"rises the Decree of May 27, 1939, approving the transfer of a plot of land made by the municipality of Oruro for Club athletic © tico Nacional."
ENRIQUE PEA'ARANDA C. CONSTITUTIONAL PRESIDENT OF THE REPAŠBLICA.
AS, the Congress national has sanctioned the following law: the Congress national, DECREED: Arta-culo Aºnico.a€ "is raises to category-to of law the Decree of 27 of mayo of 1939, Aproba ndos it cesión and transfer of a lot of land of a thousand three hundred sixty and six meters square, made by the Alcalda-to Municipal of Oruro, through writing Pa ° public NA ° 42!" extended with the Municipal notary of the city on June 17, 1937, in favour of the Club athletic © tico Nacional, leaving the ground as exclusive property of the indicated Club, while subsists ã © ste.
Commune-that will to power Executive, for constitutional purposes.
Session of the H. Congress Hall.
The peace, 25 of November of 1941.
A Galindo.a€ "Jorge Araoz C.a€" Gasta³n Muja-a, Senator Secretario.a€ "Julio CA © guests aa±ez, Senator Secretario.a€" Carlos WÃ lter Urquidi, Deputy Secretario.a€ "Juan JosÃ © Carrasco, Deputy Secretary, ad hoc."!
I therefore enacted it so you have and observe as the law of the Republic.
Palace of Government of the city of La Paz, to the 4 day-as of the month of December 1941 years.
GRAL. PEA'ARANDA. â €"A. Vilar."
Search Translated Laws of Bolivia