Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/49380
LAW on May 23, 1947, Impuestos.a€ "are changed to those indicated with destination to the University Treasury of Oruro.
ENRIQUE HERTZOG G. Constitutional President of the Repašblica as: El H. National Congress has sanctioned the following law: the H. Congress national DECREES: Arta-culo Aºnico.a€ "(Con destino ael Tesoro Universitario de Oruro modifÃ-canse los siguientes impuestos: a) © Ela vase University tax on a bottle of beer or other drink maceration of national origin, consumed in the Department of Oruro" to match the sum of different taxes on the same Arta-culos who is charged in the Department of La Paz;
(b) als © vase 8% University surcharge on the selling price of each bottle of alcoholic beverage of foreign origin, that is imported to the Department of Oruro.
Commune-contact to the Executive for constitutional purposes.
Session of the H. Congress Hall.
Peace, on May 13, 1947.
M. Urriolagoitia.-JosÃ © Antonio Arze.a€ "a•ngel Mendiza bal, Senator Secretario.a€" M. D. Canseco, Senator Secretario.a€ "P.!" MontaÃ±o, Deputy Secretario.a€ "H. Boha³rquez, Deputy Secretary.
THEREFORE: I enacted it is and meets as a law of the Republic.
Palace of Government, in the city of the peace, to the twenty-three dÃ-as of the month of mayo of thousand 1900s forty and seven years.
E. Hertzog.a€ "to. Molina."
Search Translated Laws of Bolivia