Works Is Public-Modifies The Law Of January 10, 1945 And Is Earmarked For Specified Works Of The Department Of Beni, The Funds Which She Was Referring.
Original Language Title: OBRAS PUBLICAS—SE MODIFICA LA LEY DE 10 DE ENERO DE 1945 Y SE DESTINAN A LAS OBRAS INDICADAS DEL DEPARTAMENTO BENI, LOS FONDOS A QUE ELLA SE REFERÍA.
Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/49428
ON October 15, 1947 Act works Publicasa€ "amending the law of January 10, 1945 and they are addressed to the indicated of the Beni Department, funds which she is spoke-a."
ENRIQUE HERTZOG G.
President constitutional DE LA Repašblica since, the Honorable National Congress has sanctioned the following law: the H. Congress national DECREES: Arta-culo ° nicoa€ "(Se modifica la ley de 10 de enero de 1945, en sentido de destinar los fondos a que ella se refiere, a las siguientes obras pÃºblicas en el departamento deel Beni: a) eighty thousand Bolivians (Bs. 80,000. â €" ") to the construction of a bridge over the San Gregorio Creek" , in the way Trinidad-Villa Pedro Vaca Díez.
(b) 100,000 bolivianos (Bs. 100,000. â €"") to the reconstruction of the building of the Leprocera-a San Juan.
(c) the balance, to the acquisition of furniture and costumes of the Trinity Hospital.
Commune-contact to the Executive for constitutional purposes.
Session of the H. Congress Hall.
La Paz, 3 October 1947.
M. Urriolagoitia. â €"Sixto LÃ³pez Ballesteros.a€" M. Mogro Moreno, Senator Secretary. â €"Ml. Diez Canseco, Senator Secretario.a€" P. MontaÃ±o, Deputy Secretario.a€ "A. Camacho PÃ³rcel, Deputy Secretary.
THEREFORE: I enacted it is and meets as a law of the Republic.
Government Palace, in the city of La Paz, to the fifteen day-as of the month of October one thousand nine hundred forty-seven years.
E Hertzog.a€ "C. Guachalla."
Search Translated Laws of Bolivia