Buildings. -Are Abrogating The Law Of October 9, 1945, On The Consolidation Of These And Resets The Validity Of The 12 Of May Of 1941.
Original Language Title: EDIFICACIONES. — SE ABROGA LA LEY DE 9 DE OCTUBRE DE 1945, RELATIVA A LA CONSOLIDACIÓN DE ÉSTAS Y SE RESTABLECE LA VIGENCIA DE LA DE 12 DE MAYO DE 1941.
Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/49548
LAW OF NOVEMBER 26, 1947 BUILDINGS. â €"is abrogating Act on October 9, 1945, peacebuilding ã © stas and the entry into force of the 12 of may of 1941 will be restored."
ENRIQUE HERTZOG G. Constitutional President of the Repašblica since, the Honorable National Congress has sanctioned the following law: the H. Congress national DECREES: Arta-culo Aºnico.a€ "Abra³gase Act of 9 October 1945, peacebuilding sites by the owners of the buildings built in them and resets the validity, in all its force" , of the Act of May 12, 1941.
Commune-contact to the Executive for constitutional purposes.
Session of the H. Congress Hall.
Peace, on November 17, 1947.
M. Urriolagoitia.a€ "A. Landa-var Ribera.a€" M. Mogro Moreno, Senator Secretario.a€ "P. Saucedo Barbera-, Senator Secretario.a€" P. MontaÃ±o Deputy Secretario.a€ "A. Camacho pa³rcel Deputy Secretary."
THEREFORE: I enacted it is and meets as a law of the Republic.
Government Palace, in the city of La Paz, to the twenty-six days-as of the month of November one thousand nine hundred forty-seven years.
E Hertzog.a€ "A. Mollinedo.
Search Translated Laws of Bolivia