Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/49594
LAW of December 4, 1947 the Central.a bank organic law €"repealing the Arta-culos listed and maintained 2(b)(i)) art." 51. ENRIQUE HERTZOG G. President constitutional of it Repašblica as, the Honorable Congress national has sanctioned the following law: the H. Congress national DECREES: Arta-culo Aºnico.a€ "(is repealed them Arta-culos 1o. of the law of 18 of September of 1947 and 4th. of the law of 20 of mayo of the present year, Mantenia © ndos the subsection i) of the Arta-culo 51 of it law Orga nica of the Bank Central!" , in the following terms: "For advances to the Supreme Government up to 20% (twenty percent) of the layer-category of revenue from the national budget".
The Arta-culo 52 Dira "with reference to the advance made to the Government, equivalent to 20% (twenty per cent) of their presupposed incomes, etc., etc.".
He Arta-culo 73 of the same law is drafted in the following Ta © terms: "... except the advance of the 20% (twenty percent) (of the budget of income to is concerns the Arta-culo 51 subsection i)".
Commune-contact to the Executive for constitutional purposes.
Session of the H. Congress Hall.
La Paz, 17 of November of 1947.
M. Urriolagoitia, Landa-var Ribera.a€ "C. LÃ³pez Arce, Senator Secretario.a€" A. Sarti, Senator Secretario.a€ "P. MontaÃ±o, Deputy Secretario.a€" A. Camacho PÃ³rcel, Deputy Secretary per both: enacted it is and meets as a law of the Republic.
Government Palace, in the city of La Paz, to the four decades-as of the month of December one thousand nine hundred forty-seven years.
E Hertzog.a€ "C. Guachalla.
Search Translated Laws of Bolivia