Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/49974
ON July 24, 1948 Act works Publicas.a€ "to its construction in the Arce province in the Tarija Department, Desta-nase a portion of the funds set to this Department by the law of 20 May 1947."
MAMERTO URRIOLAGOITIA H. Vice President of LA Repašblica and President of the National Congress as: H. National Congress has enacted the following law: the H. Congress national DECREES: Arta-culo 1a °. â €"funds created by law on 20 May of the present year of 1947, Sega º n 3a Arta-culo °, Pa paragraph 3a °, which allocated the sum of twenty-two millions of Bolivians (Bs. 22.000.000. â €" ")!" for each Department, for the completion of works Pa public of pressing urgency and 50% which corresponds to their provinces, is recognized of these funds to the Maple province of the Department of Tarija, the following resources for works listed: for the service of drinking water of Padcaya, capital of the province Maple, the sum of a million bolivianos (Bs. 1,000,000. â €"").
For the service of light electrical in the town of Padcaya, the sum of two hundred thousand bolivianos (Bs. 200,000. â €");"
For the construction of school buildings in cantons Chaguaya, Tacuara, La Merced and Orosas above, the sum of two hundred and forty thousand bolivianos (Bs. 240,000. â €""), partibles between Lucerne indicated;
(For the acquisition of land in them cantons cited in the subsection c) for the buildings of these schools, the sum of forty thousand Bolivian (Bs. 40,000. a€ ""), or ten thousand for each one;
For repairs and extension of schools of Camacho, open the cross, La Capilla, Orosas down, reeds, and RA - or black, the sum of two hundred and forty thousand Bolivians, (Bs. 240,000. â €""), can be divided into six parts.
For termination as greater extension of the Hospital in the village of Padcaya, the sum of 100,000 bolivianos (Bs. 100,000. â €"");
For the formation of a small square and Avenue in the front of the nucleus School of Canta³n Rosillas, the sum of 100,000 bolivianos (Bs. 100,000. â €"");
For necessary works in the Canta³n Tariqua-a, acquisition of land, etc., the sum of eighty thousand bolivianos (Bs. 80,000. â €"").
Arta-culo 2a °. â €"Committee © works public of the Arce province, will be responsible for the execution of all the works listed before, previous call for proposals with the intervention of the authorities determined by law."
Arta-culo 3a °. â €"in use of powers conferred by the law of 20 May 1947 year, power Executive financed mentioned resources, it will be deposited n in the Central Bank of Bolivia, Committee orders © charge already indicated works.!"
Commune-contact to the Executive for constitutional purposes.
Session of the H. Congress Hall.
The peace, 7 of November of 1947.
M. Urriolagoitia.a€ "A. Landa-var Ribera.a€" M. Mogro Moreno, Senator Secretario.a€ "N. Garca-a Cha time, Senator Secretario.a€"P! " MontaÃ±o, Deputy Secretario.a€ "A. Camacho pa³rcel, Deputy Secretary."
Therefore: in exercising the powers conferred by the Arta-culo 79 of the Pola-tica Constitution of the State, enacted it is and meets as a law of the Republic.
Palace of Congress, in the city of La Paz, to the twenty-four day-as of the month of July of nineteen forty-eight years.
M. Urriolagoitia.a€ "M. Mogro Moreno, Congressional Secretary â €" A. Camacho PÃ³rcel, Congressional Secretary.
Search Translated Laws of Bolivia