Works Of Sanitation - To Run In Santa Cruz Is Granted A Loan By Bs. 10,000,000.-.
Original Language Title: OBRAS DE SANEAMIENTO.— PARA SU EJECUCIÓN EN SANTA CRUZ SE CONCEDE UN EMPRÉSTITO POR BS. 10.000.000.—.
Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/49994
Act of 20 September 1948 works of Saneamiento.a€ "to be executed in Santa Cruz is granted a © stito by Bs. 10,000,000 Empra. â €".
ENRIQUE HERTZOG G. Constitutional President of the Repašblica as: National Congress has enacted the following law: the National Congress DECREES: Arta-culo 1a ° â €"in compliance with laws on September 18, 1941, 1a ° of December 1945, and Arta-culo 8a of the on 20 May of 1947, the Central Bank of Bolivia shall grant to the Executive branch an Empra © stito for works of sanitation in the city of Santa Cruz" , by the amount of Bs. 10,000. 000a€ ", within the it-mite of Cra © dito fiscal fixed by it to ° last of them laws cited with the interest © s of the four percent, repayment initial cumulative of the six percent and the Commission of a room by thousand annual."
The service of Empra © stito remain guaranteed the general resources of the nation, being the Executive forced to enter in the budget of the management next in the corresponding Item of State obligations the amount necessary to cover the repayment and interest service.
Arta-culo 2a ° â €"the Executive Branch, refund to the Central Bank of Bolivia to enact this law, the Bs. 3.600.000, which received as a down payment, according to the Supreme resolution of 8 October 1947."
Commune-contact to the Executive for constitutional purposes.
Chamber of the National Congress H.
Peace, on September 9, 1948.
M. Urriolagoitia.a€ "A. Landa-var Ribera.a€" C. LÃ³pez Arce, S. S.â€ "o. Gutierrez © rrez, S. S.â€" A. Quezada, D. S.â€ "D. ImaÃ±a Monterrey, D. S."
I therefore enacted it is and meets as a law of the Republic.
Government Palace, in the city of La Paz, twenty days-as of the month of September nineteen hundred forty and eight years.
E Hertzog.a€ "JosÃ © Romero Loza."
Search Translated Laws of Bolivia