Retired Administrative.-Who By Disease Is Had Received To This Benefit Before Those 25 Years, May Return To The Service Active.
Original Language Title: JUBILADOS ADMINISTRATIVOS.— LOS QUE POR ENFERMEDAD SE HUBIERAN ACOGIDO A ESTE BENEFICIO ANTES DE LOS 25 AÑOS, PODRÁN VOLVER AL SERVICIO ACTIVO.
Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/50018
LAW of 18 October 1948 retired Administrativos.a€ "that sick had received this benefit before the age of 25, may n return to active duty."
ENRIQUE HERTZOG G. Constitutional President of the Repašblica as: National Congress has enacted the following law: the National Congress DECREES: Arta-culo Aºnico.a€ "retirees extraordinarily by causal of inability, missing ã © sta, you can n continue providing its services in the Administration public, to complete the 25 years required by law for the ordinary Jubilacia³n that you can n be renouncing previously the extraordinary.!"
Commune-contact to the Executive for constitutional purposes.
Session of the H. Congress Hall.
The peace, 6 of October of 1948.
M. Urriolagoitia.a€ "A. Landa-var Ribera.a€" C. Lopez, S. S.a€ "L. Ossio Ruiz, S. S.a€" A. Quezada, D. S.a€ "D. Imaa±a Monterrey, D. S."
I therefore enacted it is and meets as a law of the Republic.
Palace of Government, in the city of the peace, to the eighteen dÃ-as of the month of October of thousand 1900s forty and eight years.
E Hertzog.a€ "Julio TA © llez Kings."
Search Translated Laws of Bolivia