Advanced Search

Taxes Accrued. - You Will Pay No Extra Charges And Interest, Until March 31, 1949.

Original Language Title: IMPUESTOS DEVENGADOS.— SE PAGARÁN SIN RECARGOS E INTERESES, HASTA EL 31 DE MARZO DE 1949.

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

November 20, 1948 LAW

TAXES DEVENGADOS.†" They will be paid without surcharges and interest, until March 31, 1949.

ENRIQUE HERTZOG G.

CONSTITUTIONAL PRESIDENT OF THE REPAsBLICA

For how much: the National Congress has sanctioned the following Law:

THE NATIONAL CONGRESS

DECCRETA:

ArtA-ass 1A ° †Tax, departmental and municipal taxes accrued, without exception, will be paid without surcharges, fines and interest, until March 31, 1949.

ArtA-arse 2A ° †" At the expiration of the period indicated above, the respective collecting offices, under their responsibility, will proceed to the co-active collection of such taxes.

The meeting room of the H. National Congress.

La Paz, 16 November 1948.

M. Urriolagoitia.â € "A. LandA-var Ribera.â €" O. Gutierrez, S. S. â € "C. LAólpez Arce, S. S. â €" A. Quezada, D. S. â € " D. Imaà ± a Monterrey, D. S.

Therefore, I enact it so that it is held and complied with as Law of the Republic.

Palace of Government, in the city of La Paz, at twenty days of the month of November of a thousand nine hundred and forty-eight years.

E. HERTZOG.â€" Josá© Romero Loza.