Taxes In Achacachi And Copacabana. - Created By Law On October 29, 1947, Will Be Charged By The Respective Municipal Authorities, For Public Works.
Original Language Title: IMPUESTOS EN ACHACACHI Y COPACABANA.— LOS CREADOS POR LEY DE 29 DE OCTUBRE DE 1947, SERÁN COBRADOS POR LAS RESPECTIVAS ALCALDÍAS MUNICIPALES, PARA OBRAS PÚBLICAS.
Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/50111
LAW of December 20, 1948 tax in ACHACACHI and Copacabana.a€ "created by law on October 29, 1947, will be charged by the respective n Alcalda-as municipal, for works public.!"
ENRIQUE HERTZOG G. Constitutional President of the Repašblica since, Congress has sanctioned the following law: the National Congress DECREES: Arta-culo 1a ° â €"for the purposes of the law of October 29, 1947, determined that taxes created in the Act, will be n charged by the Alcalda-as city of Achacachi and Copacabana.!"
Arta-culo 2a ° a€ "for the development and control of them works Pa ° public as well-as for it investment of them funds accumulated as soon as corresponds to the jurisdiction of Copacabana, is organized a Board of works PA ° public, in the expressed population integrated by the father guard n, Mayor of police-to and Mayor Municipal, must it Controlara-to General of it Repa ° public exercise the supervision of the case.!!"
Commune-contact to the PoderEjecutivo for constitutional purposes.
Session of the H. Congress Hall.
La Paz, 10 December 1948.
M. Urriolagoitia.a€ "A. Landa-var Ribera.a€" C. Lopez, S. S.a€ "A. Sarti, S. S.a€" A. Camacho pa³rcel, D. S.a€ "D. Imaa±a Monterrey, D. S."
I therefore enacted it is and meets as a law of the Republic.
Government Palace, in the city of La Paz, twenty days-as of the month of December nineteen hundred forty and eight years.
E Hertzog.a€ "JosÃ © Romero Loza."
Search Translated Laws of Bolivia