Sucre Power Plant. -Allocate Tax To The Kilaje Of The F. C. Potosi - Sucre, For Installation In The Place Called Rufus.
Original Language Title: PLANTA ELECTRICA DE SUCRE. — DESTÍNASE EL IMPUESTO AL KILAJE DEL F. C. POTOSÍ - SUCRE, PARA SU INSTALACIÓN EN EL LUGAR DENOMINADO RUFO.
Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/50150
LAW OF DECEMBER 30, 1948 FLOOR ELÉCTRICA DE SUCRE. â €"Desta-nase tax to the kilaje of the F. C. Potosí — Sucre, for its installation in a place called Rufus."
ENRIQUE HERTZOG G.
Constitutional President of Repašblica as: National Congress has enacted the following law: the Congress national DECREES Arta-culo 1a ° â €"the kilaje of railroad tax Potosí - Sucre, created by law on November 17, 1915 and August 18, 1923, is assigned to the installation of the power plant hydro © ctrica, instead of Rufo, whose Caa - da water has been awarded to the municipality of Sucre" , by law of September 29, 1945. This installation must include the plant, line of transmission, transformers, and other accessories.
Arta-culo 2a ° â €"are authorized to the municipality of Sucre to contract one or more Empra © stitos staggered up to the sum of twenty millions of Bolivians (Bs. 20,000,000. â €" "), in order to carry out the construction of this plant."
Such Pra © stamos is may n perform in banks or institutions of Cra © dito, Autoriza ndos in addition s to the Committee © of reconstruction of Sucre to make them Pra © stamos that are necessary.!!!
Where the Empra © stitos can be realized in the Central Bank, shall be included within the scope of tax credit authorized by law on May 20, 1947.
Arta-culo 3a ° â €"will serve guarantee loans to n that has been done is, cited the kilaje tax, as well - as also a percentage of the sales rates of energy electric generated in Rufo, that should fix the municipality bound to repayment of the plant electric conduction.!!"
Arta-culo 4Â ° â €"the power plant hydro electric of Rufus will be exploited directly by the municipality of Sucre, forbade © moving its granting to individuals."
Arta-culo 5Â ° â €"the municipality of Sucre sell energy - electrical to the Compaa±a - to Industrial electricity, licensee of this service in that city, so you can resell it, Fijara rates current vending consumers."
Arta-culo 6a ° â €"is released from any duty and tax import to turbine, machinery, appliances, wires, materials and other accessories that the municipality of Sucre acquires or interne to Rufus electrical hydro power plant."
Arta-culo 7a ° â €"the head of Health Department of Chuquisaca monitor and Fijara conditions to keep the drinking of waters of Ravelo in its use in the power plant electrical dÃ © Rufo.!!"
Commune-contact to executive power stop the constitutional purposes.
Hall of sessions of the H. Congress national it peace, 11 of December of 1948.
M. Urriolagoitia.a€ "A. Landa-var Ribera.a€" C. LÃ³pez Arce, S. S.â€ "N. Garca-a Cha, S. S.â€" D. S.â, P. MontaÃ±o€ "D. ImaÃ±a Monterrey, D. S.!"
I therefore enacted it is and meets as a law of the Republic.
Government Palace, in the city of La Paz, to the thirty day-as of the month of December nineteen hundred forty and eight years.
E Hertzog.a€ "JosÃ © Romero Loza."
Search Translated Laws of Bolivia