Electrical In Trinidad, Riberalta Light. -Authorized Power Executive, Extend The Loan Authorized For This Purpose By Law Of November 14, 1947, To Bs. 17,000 000.
Original Language Title: LUZ ELECTRICA EN TRINIDAD Y RIBERALTA. — AUTORÍZASE AL PODER EJECUTIVO, AMPLIAR EL PRÉSTAMO AUTORIZADO PARA ESTE FIN POR LEY DE 14 DE NOVIEMBRE DE 1947, HASTA BS. 17.000 000.
Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/50163
LAW OF DECEMBER 30, 1948 ELECTRIC IN TRINIDAD, RIBERALTA LIGHT. â €"author-used to power Executive, extend the loan authorized for this purpose by law of November 14, 1947, to Bs. 000 17,000."
ENRIQUE HERTZOG G. Constitutional President of the Repašblica as National Congress has enacted the following law: the National Congress DECREES: Arta-culo 1a ° â €"author-used executive power to extend do by law on December 11, 1944 and October 13, 1947, to the sum of seventeen millions of Bolivians (bs.17.000.000.a€" ") that is Consolidara with Empra © stito authorized by laws of December 11, 1944 and October 13, 1947" and must cover service of amortizations and interests with the resources created under these provisions.
Arta-culo 2a ° a€ "of the increase in twelve million of Bolivian (Bs. 12,000,000. a€" ") to is concerns the Arta-culo previous, is arguments n ten million of Bolivian (Bs. 10,000,000. a€" ") in the installation of the service of light Ela © electrical in the city of Trinidad and the balance of two million of Bolivian (Bs. 2,000,000. a€" ") for meet them expenses that demande the same service in the city of Riberalta.!"
Commune-contact to the Executive for constitutional purposes.
Session of the H. Congress Hall.
Peace, 18 December 1948.
M. Urriolagoitia.a€ "to. Landa-var Ribera.a€" C. Lopez Arce, S. S.a€ "to. Sarti, S. S.a€" P. MontaÃ±o, D. S.a€ "Viador Moreno Peña, D. S."
I therefore enacted it is and meets as a law of the Republic.
Palace of Government, in the city of the peace, to the thirty dÃ-as of the month of December of thousand 1900s forty and eight years.
E. Hertzog.a€ "JosÃ © Romero Loza."
Search Translated Laws of Bolivia