Borrowing. - Authorized The Municipality Of The Province Tarata, Hiring One By Bs. 1,700,000.-Destined For Public Works.
Original Language Title: EMPRESTITO.— AUTORÍZASE A LA MUNICIPALIDAD DE LA PROV. TARATA, CONTRATAR UNO POR BS. 1.700.000.— CON DESTINO A OBRAS PÚBLICAS.
Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/50221
LAW of December 30, 1948, Emprestito.a€ "author-used to the municipality of the province Tarata, hiring one by Bs. 1.700.000. â €" bound for works public.
ENRIQUE HERTZOG G.
President constitutional of it Repašblica as the Congress national has sanctioned the following law: the Congress national DECREED: Arta-culo 1a ° a€ "is authorizes to the municipality of Tarata for hire an Empra © stito in any of them banks of it Repa ° public and with the interest © s and repayment running in square until it sum of a million seven hundred thousand Bolivian (bs.1.700.000.a€" ")" , for the work of the following public in Tarata and Anzaldo;
a) empowerment drinking water in Tarata Bs. 1,000,000. â €"b) repair of the Tarata market." . (("250,000. â €" Anzaldo market construction "100,000. â €" d) extension drinking water in Anzaldo "100,000. â €" e) installation light electrical in Anzaldo "250,000. â €" 2a ° â € Arta-culo "for the repayment and interest of the previous credit, goes twenty per cent (20%) tax chicha recognized by law, on November 17, 1947, Distribua-two among Tarata and Anzaldo on the total amount of the credit retrieved."
Arta-culo 3a ° â €"in question will funds are deposited in the Central Bank of Bolivia to the order of the respective Committee © s of works public for the execution of the works mentioned above under the supervision of the Comptroller - General of the RepÃ and the Directorate General of works public."
Commune-contact to the Executive for constitutional purposes.
Session of the H. Congress Hall.
La Paz, 20 December 1948.
M. Urriolagoitia.a€ "A. Salinas la³pez.a€" C. LÃ³pez Arce, S. S.â€ "R. Cha time Muñoz, S. S.â€" D. ImaÃ±a M., D. S.â€ "P. MontaÃ±o, D.!" S. therefore, it enacted so that is has and meets as law of the Repa ° public.
Government Palace, in the city of La Paz, to the thirty day-as of the month of December nineteen hundred forty and eight years.
E Hertzog.a€ "JosÃ © Romero Loza."
Search Translated Laws of Bolivia