Reconstruction Of Sucre. - The Works To Be Done To This End, Will Be Carried Out According To Special Procedure.

Original Language Title: RECONSTRUCCION DE SUCRE.— LAS OBRAS A EFECTUARSE CON ESTE FIN, SE REALIZARÁN DE ACUERDO A TRÁMITE ESPECIAL.

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.

law of December 30, 1948

RECONSTRUCTION OF SUCRE.†" The works to be carried out for this purpose, will be performed according to special limit.

ENRIQUE HERTZOG G.

CONSTITUTIONAL PRESIDENT OF THE REPAsBLICA

Because the National Congress has sanctioned the following Law:

THE NATIONAL CONGRESS

DECRETA:

ArtA-ass 1A ° †" The acquisition of materials, more machines, tools, spare parts and products in general, the provision of transport services or transport and the award of works contracts for the construction works of the Capital of the Republic, will be subject to the following subject:

When the cost of the acquisition of the service or the work does not exceed ten A thousand Bolivians, will resolve the Comité de Reconstrucción de Sucre under its exclusive responsibility, upon consideration, if the case gives place, of quotation or budget that will formulate three persons or entities, at least, with established businesses and legally registered in the Internal Revenue Office and in the CA of Industries or Trade or the Register of Builders;

If that cost were more than ten thousand Bolivians, proposals would be called for to resolve a Board of Alcoins chaired by the Prefect of the Department and composed of the Mayor Municipal, District Attorney, Comptroller of the Reconstruction and the Manager of the Comité, and must act this last one with a voice but no vote;

When the acquisition of materials, tools, machines, spare parts or products in general, corresponds to a certain mark, with a single selling firm, and the value exceeds the sum of ten thousand Bolivians will not be necessary the call for proposals, being sufficient the authorization of the Board of Alcoins of the Reconstruction of Sucre.

ArtA-Aculo 2A ° †" In the call for proposals, their opening and its acceptance, the Board of Alcoins of the Reconstruction of Sucre will be subject to the norms established by the Decree Law of 22 May 1939 in all that it concerns him.

Communicate to the Executive Branch for Constitutional Purposes.

Session of the H. National Congress.

La Paz, December 20, 1948.

M. Urriolagoitia.†"A. Salinas LAónípez.â€" C. LAónfish Arce, S.S.†" B. Mercado, S. S. †"D. ImaA ± a Monterrey, D. S. â€" P. Montaà ± o, D. S.

Therefore, the law for the law to be held and complied with as Law of the Republic.

Palace of Government, in the city of La Paz, at the thirty days of the month of December of a thousand nine hundred and forty-eight years.

E. HERTZOG.†" Jos᩠Romero Loza.