Chuquisaca. - Provinces - L. 223, 5 January 1950.-The Current Surpluses And Deptal Treasury Futures. It Shall Apportioned Between The Provinces.
Original Language Title: CHUQUISACA.— PROVINCIAS.— L. 223 DE 5 ENERO 1950.— LOS SUPERÁVITS ACTUALES Y FUTUROS DEL TESORO DEPTAL. SE PRORRATEARAN ENTRE LAS PROVINCIAS.
Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/51658
LAW NÂ ° 223 because: the honorable National Congress has sanctioned the following law: the National Congress DECREES: Arta-culo Aºnico.a€ "all the Supera vit that to date the departmental Tosoro of Chuquisaca's previous efforts, and that in the future constitute, shall be apportioned between the provinces to attend the works the same public.!"
Commune-contact to the Executive for constitutional purposes.
Room session of the H. Congress La Paz, 20 December 1949.
(Fdo). Waldo Belmonte Pool.a€ "(Fdo)." Luis Ponce Lozada.a€ ' (Fdo). " C. Lopez, Senator Secretary. (Fdo). E monastery, Senator Secertario. (Fdo). G. Alvarez S., Deputy Secretary. (Fdo). Peter MontaÃ±o, Deputy Secretary.
THEREFORE: I enacted it is and meets as a law of the Republic.
Government Palace, in the city of La Paz, to the five decades-as of the month of January of one thousand nine hundred and fifty years.
(Fdo). MAMERTO Urriolagoitia.a€ ' (Fdo). " R. stop Sua rez.!
Search Translated Laws of Bolivia