Tariff Customs. - Charge. - L. 232 10 January 1950.-Is Recharging In 6% Import "articles Suntuarios", For Works Of Irrigation In La Angostura, Tacagua And Highlands.
Original Language Title: ARANCEL ADUANERO.— RECARGO.— L. 232 DE 10 ENERO 1950.— SE RECARGA EN 6% LA IMPORTACIÓN DE "ARTÍCULOS SUNTUARÍOS", PARA OBRAS DE REGADÍO EN LA ANGOSTURA, TACAGUA Y ALTIPLANO.
Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/51667
LAW NÂ ° 232 MAMERTO URRIOLAGOITIA H. President constitutional DE LA Repašblica as: the Honorable National Congress has sanctioned the following law: the National Congress DECREES: Arta-culo Aºnico.a€ "is reagrava with 6% import customs tariff on Arta-culos luxury to serve loa expenses of conclusion of the works of Regada-o de la Angostura, to the rescue of the works of the dam Tacagua and for Regada works - or in the Highlands of La Paz on. In addition s, the Government will provide in the national budget of 1950 with sufficient resources for the rescue of the same works.!
Commune-contact to the Executive for constitutional purposes.
Session of the H. Congress Hall.
Peace, 21 December 1949.
(Fdo). Waldo Belmonte Pool.a€ "(Fdo)." Luis Ponce Lozada.a€ ' (Fdo). " C. Lopez, Senator Secretary. (Fdo). P Saucedo Barbery, Senator Secretary. (Fdo). Guillermo Alvarez S., Deputy Secretary. (Fdo). G. Bilbao La Vieja, Deputy Secretary.
THEREFORE: I enacted it is and meets as a law of the Republic.
Government Palace, in the city of La Paz, to the ten day-as of the month of January of one thousand nine hundred and fifty years.
(Fdo). MAMERTO Urriolagoitia.a€ ' (Fdo). " R stop Sua rez.
Search Translated Laws of Bolivia