Oruro. - Factory Of Cement - L 239 Of 10 January 1950.-The Funds Referred To In Article 6 ° L. 18 Oct. Will They Be Deposited In A Special Account In The Central Bank And May Not Be Used In Other Purposes.
Original Language Title: ORURO.— FÁBRICA DE CEMENTO.— L. 239 DE 10 ENERO 1950.— LOS FONDOS A QUE SE REFIERE EL ARTÍCULO 6° L. 18 OCT. SE DEPOSITARÁN EN CUENTA ESPECIAL DEL BANCO CENTRAL Y NO PODRAN UTILIZARSE EN OTROS FINES.
Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/51674
LAW NÂ ° 239 MAMERTO URRIOLAGOITIA H. President constitutional DE LA Repašblica as: the Honorable National Congress has sanctioned the following law: the National Congress DECREES: Arta-culo lo.a€ "the funds referred to in the 6th law of 18 October 1948 Arta-culo will be n deposited by the mining Bank of Bolivia, special note that this institution will open in the Central Bank under the name of" account INDUSTRIALIZACIA "N" ORURO!! ".
Arta-culo 2o.a€ "funds from the"account industrializing Oruro", may not n for any n concept be used for other purposes that are not those specified by the Act of 18 October 1948.!"
Arta-culo 3o.a€ "the movement of the"account industrializing Oruro", will be made with the companies responsible for the Treasurer-a Minister, Comptroller General of the nation and General Manager of Banco Minero of Bolivia."
Commune-contact to the Executive for constitutional purposes.
Chamber of the National Congress.
The peace, 14 of December of 1949.
(Fdo). Waldo Belmonte Pool.a€ "(Fdo)." Lua-s Ponce Lozada.a€ ' (Fdo.) " C. Lopez, Senator Secretary. (Fdo). P Saucedo Barbery, Senator Secretary. (Fdo). Guillermo Alvarez S., Deputy Secretary. (Fdo). G. Bilbao La Vieja, Deputy Secretary per both: I enacted it is and meets as a law of the Republic.
Government Palace, in the city of La Paz, to the ten day-as of the month of January of one thousand nine hundred and fifty years.
(Fdo). MAMERTO Urriolagoitia.a€ ' (Fdo). " Rafael stop Sua rez.
Search Translated Laws of Bolivia