law no 345
MAMERTO URRIOLAGOITIA H.
CONSTITUTIONAL PRESIDENT OF THE REPAsBLICA
For how much: the Honorable National Congress has sanctioned the following Law:
THE NATIONAL CONGRESS.
ArtA-arse 1A ° .â€ "ProhA-be fishing with dynamite and substances in the lakes and lagoons of the paA-s.
Those who contravene this law will suffer from three to six months and pay a fine of two to ten thousand Bolivians, according to the severity in each case and the duplicitous in the cases of recidivism.
Article 2A ° .â€ " Complaints will be presented to the municipalities of the respective jurisdiction.
ArtA-ass 3A ° .â€ "The fines will be distributed in the following form: 50% for the complainants and 50% for the respective Municipality.
RemA-be to the Executive Branch for constitutional purposes.
Session room of the National Congress.
La Paz, 9 November 1950.
(Fdo.) Juan Manuel Balcazar.â € "(Fdo.) Lucio L. Solares.â €" (Fdo.) Carlos LAólpez Arce, Senator Secretario.â€ "(Fdo.) P. Saucedo Barbery, Senator Secretario.â€" (Fdo.) Julio Crespo, Diputado Secretario.â€ " (Fdo.) G. Álvarez S., Diputado Secretary.
BY TANT: I enact it so that it has and complies with the Law of the Republic.
Palace of Government, in the city of La Paz, at seventeen days of the month of November of a thousand nine hundred and fifty years.
(Fdo.) MAMERTO URRIOLAGOITIA H. â € " (Fdo.) Carlos Gonzalo de Saavedra.