Cochabamba Department. Cadastre - L. No. 374 Of 21 Nov. 1950.-For Three Years Are Exempt From Property Tax Populations Of Arque, Tacopaya And Quilt
Original Language Title: DEPARTAMENTO COCHABAMBA. CATASTRO— L. Nº 374 DE 21 NOV. 1950.— POR TRES AÑOS SE EXONERA DEL IMPUESTO CATASTRAL A LAS POBLACIONES DE ARQUE, TACOPAYA Y COLCHA
Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/52192
LAW NÂ ° 374 MAMERTO URRIOLAGOITIA H. President constitutional DE LA Repašblica as: the Honorable National Congress has sanctioned the following law: the National Congress.
DECREES: Arta-culo Aºnico.a€ "Exona © rase of the payment of property tax for a period of three years, starting from this year, all properties affected by the flood that occurred in the towns of Arque, Tacopaya, and Counterpane of the Department of Cochabamba.
Commune-contact to the Executive for constitutional purposes.
Session of the H. Congress Hall.
Peace, on November 13, 1950.
(Fdo). J Manuel Balcazar.a€ ' (Fdo). " Lucio Lanza Solares.a€ ' (Fdo). " Carlos Lopez, Senator Secretario.a€ ' (Fdo). " Pablo Saucedo Barbery, Senator Secretary â €"(Fdo)." July Crespo, Deputy Secretario.a€ ' (Fdo). " A. Brito Miranda, Deputy Secretary.
THEREFORE: I enacted it is and meets as a law of the Republic.
Government Palace, in the city of La Paz, the twenty-one day-as of the month of November of one thousand nine hundred and fifty years.
(Fdo) MAMERTO Urriolagoitia.a€ ' (Fdo). " Julio Alvarado.
Search Translated Laws of Bolivia