Province Nor Lípez And Daniel Campos. Release. - L. No. 382 Of 23 Nov. 1950.-Them Items Imported For Consumption Of The Populations Will Be Released Of All Law And Tax. Ref: L. 20 Dec. 19
Original Language Title: PROVINCIA NOR LIPEZ Y DANIEL CAMPOS. LIBERACIÓN.— L. Nº 382 DE 23 NOV. 1950.— LOS ARTÍCULOS IMPORTADOS PARA CONSUMO DE LAS POBLACIONES SERÁN LIBERADOS DE TODO DERECHO E IMPUESTO. REF: L. 20 DIC. 19
Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/52199
LAW NÂ ° 382 MAMERTO URRIOLAGOITIA H. President constitutional DE LA Repašblica as: the Honorable National Congress has sanctioned the following law: the National Congress DECREES: Arta-culo Aºnico.a€ "are extensive in favour of the provinces Nor the-fish and Daniel Campos, the effects of the law of 20 December 1949, which releases all right to import to the provinces of Sud LA-fish and Carangas in the departments of Potosí - and Oruro respectively, of Arta-culos intended exclusively for the consumption and Agra-cola work of its inhabitants.
Commune-contact to the Executive for constitutional purposes.
Session of the H. Congress Hall.
La Paz, 10 November 1950.
(Fdo). John Ml. Balcazar.a€ ' (Fdo). " L Lance Solares.a€ ' (Fdo). " C. Lopez, Senator Secretario.a€ ' (Fdo). " P. Saucedo Barbery, Senator Secretario.a€ ' (Fdo). " Julio Crespo Deputy Secretario.a€ ' (Fdo). " Alberto M. Brito, Deputy Secretary.
THEREFORE: I enacted it is and meets as a law of the Republic.
Government Palace, in the city of La Paz, to the twenty-three days-as of the month of November of one thousand nine hundred and fifty years.
(Fdo). MAMERTO URRIOLAGOITIA h.€ "(Fdo)." Julio Alvarado.
Search Translated Laws of Bolivia