Transfer Of Property-Oruro - Law On February 1, 1957.-Authorize The Mayor Give The Society Of Mutual Aid And Blind Charity, Free Of Charge.
Original Language Title: CESIÓN DE INMUEBLE.— ORURO.— LEY DE 1º DE FEBRERO DE 1957.— AUTORÍZASE A LA ALCALDÍA CEDER A LA SOCIEDAD DE SOCORROS MUTUOS Y BENEFICENCIA DE NO VIDENTES, EN FORMA GRATUITA.
Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/54563
LAW of 1st of February 1957 HERNAN SILES ZUAZO President constitutional DE LA Repašblica as: the Honorable National Congress has sanctioned the following law: the National Congress DECREES: 1a ° â € Arta-culo "author-used to the Alcalda - a Municipal de Oruro, yield with free face cter society of mutual aid and charity not seers of Oruro, the building of the former Municipal slaughterhouse" in its total extent of five hundred square meters, located in Avenida Germa n Busch of that city,. destined for the construction of Headquarters and housing for associates
Arta-culo 2a ° â €"the indicated property will return to power of the municipality if it is intended for other purposes or not structures provided for in the término of five years, from the present law Codelcoâ will take place."
Commune-contact to the Executive for constitutional purposes.
Session of the H. Congress Hall.
Peace, January 23, 1957.
(Fdo). O Barbery IbÃ Núñez, President of the H. Senate Nacional.a€ "Rena n Castrillo j., President of the H. CA mara Diputados.a€" Eufronio Hinojosa, Senator Secretario.a€ "Ciro Humboldt B., Senator Secretario.a€" Oscar Barbery J., Deputy Secretario.a€ "ZenÃ³n Barirentos M., Deputy Secretary.!!"!
THEREFORE: I enacted it is and meets as a law of the Republic.
Government Palace, in the city of La Paz, to the a day-as of the month of February one thousand nine hundred and fifty seven years.
(Fdo). HERNÁN SILES Zuazo.a€ "r. MÃ © ndez Tejada, Minister of Government, justice and immigration." â €"f © lix Lara, Minister of labour and Social Security."
Search Translated Laws of Bolivia