Taxes. - Deadline For Payment. - Law Of 20 November 1957.-Extended Until December 30, Without Interest, Penalties Or Surcharges

Original Language Title: IMPUESTOS.— PLAZO PARA PAGO.— LEY DE 20 DE NOVIEMBRE DE 1957.— PRORRÓGASE HASTA EL 30 DE DICIEMBRE, SIN INTERESES, MULTAS NI RECARGOS

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.

law of November 20, 1957

HERNAN MISSILES ZUAZO

CONSTITUTIONAL PRESIDENT OF THE REPAsBLICA

BECAUSE: The Honorable National Congress has sanctioned the following Law.

NATIONAL CONGRESS,

DECCRETA:

ArtA-article only.†" It is extended until 30 December of this year, the deadline for the payment of taxes in general without any interest, surcharges or fines of any class.

Communicate to the Executive Branch for constitutional purposes.

Meeting Room of the H. National Congress.

La Paz, November 11, 1957,

(Fdo.) Federico Alvarez Plata, President of the National Senate. †"Juan Sanjináns Ovando, President of the H. CA of Diputados.â €" Ciro Humboldt B., Senator Secretario.â € "Heberto AA ± ez, Senator Secretario.â €" Joáll Balderrama, Deputy Secretary. â € " Gil Coimbra, Deputy Secretary.

FOR TANTO: He enacted it so that it is and will comply with the Law of the Republic.

Government Palace, in the city of La Paz, to the twenty days of the month of November of a thousand nine hundred and fifty-seven years.

(Fdo.) HERNAN SILES ZUAZO.†" Hugo Moreno CAERDova, Minister of Finance and Statistics.