Lands Of Domain State. - Staffing. - Law Of 6 November 1958.-May Be Effected By The National Service Reform Agrarian, With The Exception Of Areas Declared In Reserve
Original Language Title: TIERRAS DE DOMINIO DEL ESTADO.— DOTACIÓN.— LEY DE 6 DE NOVIEMBRE DE 1958.— PODRÁ EFECTUARSE MEDIANTE EL SERVICIO NACIONAL DE REFORMA AGRARIA, CON EXCEPCIÓN DE ZONAS DECLARADAS EN RESERVA
Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/55188
LAW of 6 November 1958 HERNAN SILES ZUAZO President constitutional DE LA Repašblica as: the Honorable National Congress has sanctioned the following law: the National Congress, DECREED: Arta-culo 1a ° â €"all lands that are under the domain of the State may n be equipped with through the national agrarian reform service prior the Tra limits of law" with the exception of those areas that by law or decree they were declared in reserve for plans of colonization, the same as remain n under the jurisdiction of the Ministry of agriculture to carry out the respective concessions.
Arta-culo 2a ° â €"the power Executive Reglamentara this law."
Arta-culo 3a ° â €"all provisions are modified to the contrary."
Commune-contact to the Executive for constitutional purposes.
Session of the H. Congress Hall.
Peace, October 27, 1958.
(Fdo). â €"Federico Alvarez Plata, H. Senate President Nacional.a€" Germa n Quiroga Galdo, President of the H. CA Diputados.a mara €"Oscar Donoso, Senator Secretario.a€" Alberto Lavadenz, Senator Secretario.a€ "Raa º l Murillo and Aliaga, Deputy Secretario.a€" Gil Coimbra, Deputy Secretary.!!
THEREFORE: I enacted it is and meets as a law of the Republic.
Government Palace, in the city of La Paz, to the six days-as of the month of November in nineteen fifty-eight years.
(Fdo). â €"HERNÁN SILES Zuazo.a€" Vicente Alvarez Plata, Minister of Rural Affairs.
Search Translated Laws of Bolivia