Ex-Combatants Of The War Chaco. - Law Of 19 December 1959.-Distinguished Declared Homeland With Twenty Or More Years Of Service May Subject To The Regime Of Old Age
Original Language Title: EX-COMBATIENTES DE LA GUERRA CHACO.— LEY DE 19 DE DICIEMBRE DE 1959.— LOS DECLARADOS BENEMÉRITOS DE LA PATRIA CON VEINTE O MÁS AÑOS DE SERVICIOS PODRÁN ACOGERSE AL REGIMEN DE VEJEZ
Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/55521
LAW of December 19, 1959, RUBEN JULIO CASTRO H. National Congress President because: the Honorable National Congress has sanctioned the following law: the National Congress, DECREED: 1a ° â € Arta-culo "ex-combatants of the Chaco War declared Benema © rites of the homeland, that have 20 or more years of services in the public administration" , Municipalities, institutions autonomous, self rquicas or Sa © Miauta rquicas, have right to benefit from RÃ © moan of old age of the Social security code, without considering age término, with form to the following scale: for 20 years of service 75% of income 21?!! 80%?
22 ? ? ? ? 85%?
23 ? ? ? ? 90%?
24 ? ? ? ? 95%?
25 ? ? ? ? 100%?
2a ° â € Arta-culo "to determine the income which fixed the Article 1a °, is taken into account the last have been perceived, including the ex-as compensation and regulations that is carried out in periodically in the rÃ © moan of old age.!"
Arta-culo 3a ° â €"If the amount of the salary, would have modified is taken as salary Sea±ale which base the budget of the current management to order payment."
Commune-contact to the Executive for constitutional purposes.
Session of the H. Congress Hall.
The peace, 19 of December of 1957.
(Fdo). Federico Alvarez Plata, President of the H. Senate Nacional.a€ "Juan SanjinÃ © s Ovando, President of the H. CA mara Diputados.a€" Mario Olaguivel, Senator Secretario.a€ "JosÃ © Hugo Vilar, Senator Secretario.a€" Carlos GuzmÃ n Pereyra, Deputy Secretario.a€ "Joel Balderrama, Deputy Secretary.!"! "
THEREFORE: In accordance with prescribed by the Arta-culo 79 of the Pola-tica Constitution of the State, I enacted it is and meets as a law of the Republic.
Legislative Palace, in the city of La Paz, to the nineteen day-as of the month of December nineteen hundred fifty and nine years.
RUBEN JULIO CASTRO, President of the H. Congress.
Search Translated Laws of Bolivia