Funds-Allocate 50% Of The Collected By Rights Of Export Of Almonds, Rubber And Leather Works Of The Department Linking Pando.
Original Language Title: FONDOS.- DESTÍNASE EL 50% DE LOS RECAUDADOS POR DERECHOS DE EXPORTACIÓN DE ALMENDRAS, GOMA Y CUEROS A OBRAS DE VINCULACIÓN DEL DEPARTAMENTO PANDO.
Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/56269
Act funds-Desta-nase 50% of the collected by rights of export of almonds, rubber and leather works of linkage of the Pando Department.
ENRIQUE PEA'ARANDA C. CONSTITUTIONAL PRESIDENT OF THE REPAŠBLICA.
Whereas, H. National Congress has enacted the following law: the National Congress DECREES: Arta-culo 1a °. â €"from the Codelcoâ of this law and by the Ta © term of ten years, fifty percent of la Recaudación is intended fee export of almonds, rubber and leather of the Pando Department, it is made by the customs of blanket and Villa Bella works of linkage of that district with the rest" of the Republic.
Arta-culo 2a °. â €"the product obtained in implementation of this law shall be deposited in a special account in the agencies of the Central Bank of Cobija, Riberalta, order of the Board or of the institution to be determined by the Executive power.!"
Arta-culo 3a °. â €"within the Ma s short term, Government Mandar form a road plan that refer to the linkage of the Pando Department with the departments of La Paz and Beni, giving preference to the restoration of the road between Cobija and Porvenir.!"
Arta-culo 4a °. â €"the Executive Reglamentara this law."
Commune-that will to power Executive, for constitutional purposes.
Session of the H. Congress Hall.
Peace, on February 11, 1941.
Gabriel Palenque.â€ "Rafael de Ugarte.â€" Prof. C. BeltrÃ n Morales, Senator Secretario.a€ "Julio Pantoja Estenssoro, Senator Secretary ad hoc.a€" e. Portillo, Deputy Secretary.! A. Villalpando, Deputy Secretary.
I therefore enacted it so you have and observe as the law of the Republic.
Palace of Government of the city of La Paz, to the eighteen day-as of the month of February of nineteen hundred years cuarentiun.
GRAL. PEA'ARANDA. â €"Joaqua-n sword."
Search Translated Laws of Bolivia