Pension. - Fix The Sum Of Bs. 15,000.-For Children Which Was Lieutenant Aviator Carlos Lazo De La Vega.
Original Language Title: PENSION.— FÍJASE LA SUMA DE BS. 15.000.— PARA LOS HIJOS MENORES DEL QUE FUÉ TENIENTE AVIADOR CARLOS LAZO DE LA VEGA.
Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/56299
LAWS Pension.a€ "FA-jase the sum of Bs. 15,000. â €" for the minor children of the Fua © Lieutenant Aviator Carlos Lazo de la Vega.
ENRIQUE PEA'ARANDA C. CONSTITUTIONAL PRESIDENT OF THE REPAŠBLICA.
Whereas, H. Congress has sanctioned the following law.
THE National Congress, DECREED: Arta-culo 1a °. â €"to cover the costs of pension and education in a boarding school of the Republic, of three children that Fua © Lieutenant Aviator Carlos Lazo de la Vega, is Fijara annually in the budget of expenditure of the nation, from the present management economic from 1941 until his majority, the sum of fifteen thousand Bolivians" , (Bs. 15,000) to reason of five thousand bolivianos (Bs. 5,000) for each of the minors concerned.
Arta-culo 2a °. â €"is given to four minor children of greater Eliodoro Nery, the annual pension of five thousand Bolivians each © ndos had set the corresponding heading in the national budget."
Arta-culo 3a °. â €"the Ministry of education Controlara education of minors indicated."
Commune-that will to power Executive, for constitutional purposes.
Session of the H. Congress Hall.
Peace, on March 13, 1941.
A Galindo.a€ "Rafael de Ugarte.â€" Prof. C. BeltrÃ n Morales, Senator Secretario.a€ "Julio Pantoja Estenssoro, Senator Secretario.a€" F Flores j., Deputy Secretario.a€ "F. Orta-z p. Deputy Secretary ad hoc."!
I therefore enacted it so you have and observe as the law of the Republic.
Palace of Government of the city of La Paz, to the seventeen day-as of the month of March of nineteen hundred years cuarentiun.
GRAL. PEA'ARANDA. â €"Joaqua-n sword."
Search Translated Laws of Bolivia