Amends Act No. 2904 Of 18 November 2004 In Its Articles 1, 2 And 3.
Original Language Title: Modifica la Ley N° 2904 de 18 de noviembre de 2004 en sus artículos 1, 2 y 3.
Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/139119
Law No. 099 law of 31 of March 2011 EVO MORALES AYMA President constitutional of the PLURINATIONAL State of BOLIVIA, by how much, the plurinational Legislative Assembly, has sanctioned the following law: the Assembly Legislative PLURINATIONAL, D E C R E T A: article only. Amending Law No. 2904 of 18 November 2004 in its articles 1, 2 and 3, with the following wording:? Article 1. Is declared national priority the development of the pacified ayllus comprising a: the Ayllus Layme and Puraka of the Municipal autonomous Government of Uncia Bustillos province, district indigenous Q? ampaya of the Ayllu Pocoata the Government Autonomous Municipal of Pocoata of the Chayanta province in the Department of Potosi; Qaqachaka, North Condo, K? ulta of Municipal self-government of Challapata and Ayllus of Challapata of the province Abaroa of the Department of Oruro, autonomous Municipal Government of Chuquihuta Ayllu Jucumani, of the Rafael Bustillos province of the Department of Potosí, constituted indigenous districts of the Ayllus in peace?.
? Article 2. The Executive branch through the competent bodies, departmental autonomous governments of Potosí and Oruro, the autonomous municipal governments involved, according to the competences laid down in the political Constitution of the State and the law framework of autonomy and decentralization, will be registered in their budgets, resources of pre investment and to make the implementation of the Integral Plan of development of the Ayllus in peace during his term. Can also manage internal and external financing.?
? Article 3. The Executive Branch, from the promulgation of this law, within a period of 90 days is responsible for the elaboration of the relevant regulation.?
Refer to the Executive Branch, for constitutional purposes.
Two thousand eleven is given in the room of sessions the Assembly Legislative plurinational, on the fifteenth day of the month of March of the year.
FDO. Rene Oscar Esteban Ramirez, Martinez Callahuanca, Zonia guard Melgar, Carmen M. Garcia, Hector Enrique Arce Zaconeta Torrico, Angel David Cortés Villegas.
I therefore enacted it is and meets as a law of the plurinational State of Bolivia.
Government Palace of the city of La Paz, at thirty-one days of the month of March of the year two thousand and eleven years.
FDO. EVO MORALES AYMA, Oscar Coca Antezana, Luis Alberto Arce Catacora, Carlos Romero Bonifaz.
Search Translated Laws of Bolivia