Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/139687
Law No. 192 law of 28 of November 2011 EVO MORALES AYMA President constitutional of the PLURINATIONAL State of BOLIVIA, by how much, the plurinational Legislative Assembly, has sanctioned the following law: the Assembly Legislative PLURINATIONAL, DECREES: article 1. In accordance with article 158, paragraph I, 14th of the political Constitution of the plurinational State attribution, it ratifies the? Agreement of economic and technical cooperation between the Government of the People's Republic of China and the Government of the Republic of Bolivia?, signed in the city of La Paz, on November 21, 2006.
Article 2. The Executive branch through an interpretative declaration, inform the Government of the People's Republic of China than the denomination? Republic of Bolivia? must understand it as? Do plurinational State of Bolivia?, in accordance with the political Constitution of the State, enacted on February 7, 2009.
Refer to the Executive Branch, for constitutional purposes.
Two thousand eleven is given in the room of sessions the Assembly Legislative plurinational, on the fifteenth day of November in the year.
FDO. Rene Oscar Martinez Callahuanca, Hector Enrique Arce Zaconeta, Jeanine Añez Chavez, Carmen García M., Agripina Ramirez Nava, Angel David Cortés Villegas.
I therefore enacted it is and meets as a law of the plurinational State of Bolivia.
Government Palace of the city of La Paz, twenty-eight days of the month of November of two thousand eleven years.
FDO. EVO MORALES AYMA, Carlos Romero Bonifaz, Juvenal Walter Delgadillo third Minister OO.PP. Services and housing, and acting of development planning.
Search Translated Laws of Bolivia