Extends The Deadline For The Execution Of The Process Of Renovation Of The Agricultural Property In Four (4) Years, Term Which Shall Remain In Force After The Entry Into Force Of Law No. 3501 Of 19 October 2006.
Original Language Title: Amplía el plazo para la ejecución del proceso de saneamiento de la propiedad agraria en cuatro (4) años, plazo que regirá una vez concluida la vigencia de la Ley N° 3501 de 19 de octubre de 2006.
Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/143591
Law No. 429 law of 31 of October 2013 EVO MORALES AYMA President constitutional of the PLURINATIONAL State of BOLIVIA, by how much, the plurinational Legislative Assembly, has sanctioned the following law: the Assembly Legislative PLURINATIONAL, D E C R E T A: single article. Extends the deadline for the execution of the process of renovation of the agricultural property in four (4) years, term which shall remain in force after the entry into force of law No. 3501 of 19 October 2006.
SOLE ADDITIONAL PROVISION. Processes of sanitation at the conclusion of the period specified in the present law, are in progress or be subject to nullity, must be processed to completion by the National Institute of agrarian reform? INRA, in the framework of existing legislation.
Refer to the Executive Body for constitutional purposes.
Two thousand thirteen is given in the room of sessions the Assembly Legislative plurinational, the seventeenth day of the month of October of the year.
FDO. Nélida Sifuentes Cueto, Betty Asunta Tejada Soruco, Claudia Jimena Torres Chavez, Marcelina Chavez Salazar, Marcelo Elio Chavez, Angel David Cortez Villegas.
Therefore, it enacted so that is has and meets as law of the State multinational of Bolivia.
Government Palace of the city of La Paz, at thirty-one days of the month of October in the year two thousand thirteen.
FDO. EVO MORALES AYMA, Juan Ramón Quintana Taborga, Nemesia Achacollo Tola, Amanda Davila Torres.
Search Translated Laws of Bolivia