Advanced Search

Law 473

Original Language Title: Ley 473

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

law no 473

LAW OF DECEMBER 30, 2013

EVO MORALES AYMA

CONSTITUTIONAL PRESIDENT OF THE PLURINATIONAL STATE OF BOLIVIA

For the Plurinational Legislative Assembly, it has Sanctioned the following Act:

THE PLURINATIONAL LEGISLATIVE ASSEMBLY,

D E C R E T A:

Single Article.

I. In accordance with Article 158, Paragraph I numeral 10, of the Constitution of the State, is

approves the Contract of Loan No. 2981 /BL-BO, signed between the Plurinational State of Bolivia and the Inter-American Bank IDB, on 16 November 2013, for the sum of up to $us35,000,000.-(Thirty-Five Million US Dollars), for the implementation of the project? Rehabilitation of the Autopista La Paz-El Alto?.

II. The Ministry of Economy and Public Finance, through the General Treasury of the Nation, is authorized to assume the repayment

of the obligations that are incurred in the execution of the aforementioned Loan Contract approved by this Law.

Remit to the Executive Body for constitutional purposes.

It is given in the Session Room of the Plurinational Legislative Assembly, at the eighteen days of December

of the year two thousand thirteen.

Fdo. Lilly Gabriela Montano Viana, Betty Asunta Tejada Soruco, Andres Agustín Villca Daza, Claudia Jimena

Torres Chavez, Marcelo Elio Chavez, Angel David Cortes Villegas.

Therefore, it is enacted so that it has and complies with the law of the State. Plurinational Bolivia.

Palace of Government of the city of La Paz, at the thirty days of December of the year two thousand thirteen.

FDO. EVO MORALES AYMA, David Choquehuanca Cespedes, Juan Ramon Quintana Taborga, Elba Viviana

Caro Hinojosa, Luis Alberto Arce Catacora, Claudia Stacy Peña Claros, Amanda Davila Torres.