Law 486

Original Language Title: Ley 486

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.

law no 486

LAW OF 25 JANUARY 2014

EVO MORALES AYMA

CONSTITUTIONAL PRESIDENT OF THE PLURINATIONAL STATE OF BOLIVIA

For the Plurinational Legislative Assembly, it has The following Law:

THE PLURINATIONAL LEGISLATIVE ASSEMBLY,

D E C R E T A:

ARTICLE 1. Pursuant to Article 158, Paragraph I numeral 13, of the Constitution

Status Policy, is approved:

I. The transfer, free of charge, by the Government Autonomous Department of Pando and the Autonomous Governments

Municipalities of: Sena, Puerto Gonzalo Moreno, Nueva Esperanza, San Lorenzo, Puerto Rico, Bella Flor and Porvenir, in favor of the National Electricity Company- understand:

The Sena Electrical System, which comprises the generation plant, the The Sena-Naranjal-Blanca Flor line, and the medium and low voltage networks, transformers and related equipment.

Porvenir-Chive medium voltage line, which comprises medium and low voltage networks, transformers and Related equipment.

Porvenir-Puerto Rico medium voltage line, which comprises medium and low voltage networks, transformers and related equipment.

The drifts in the middle voltage: The Piedras-Lago Victoria, Porvenir-5 de Agosto, Gonzalo Moreno-Good Futuro, Gonzalo Moreno-Agua Dulce, Gonzalo Moreno-Miraflores, Buen Futuro-Portachuelo, Spiritu-Soberania,

Avaroa-Sujal, Terminal-Mejillones, and Electrification Urbanization The Cacique.

II. The transfer, free of charge, of the real estate of Property of the Autonomous Departmental Government of

Pando, in favor of the National Electricity Company, according to the following detail:

Real estate with a surface area of 30,000.00 m², located in the Antofagasta Zone, District 04, Manzana 366, Predio 01, with Folio Real N ° 9.01.01.0008880 and Plano Cadastral with Code 04366001 of the Municipality of Cobija, whose colindances are: North, with street s/n; to the South, with Avenue s/n; to the East, with street s/n; and to the West, with prediums from 01 to 14 of MZ 557; for the operation of the Plant of Termoelectric Generation? Bay?.

Real estate with a surface area of 2,936.54 m², located in the Senac Zone, District 01, Manzana 33, Predio 24, with Folio Real Matrix N ° 9.01.01.0003604 and Plano Catastral with Code 01033024 of the Municipality of Cobija, whose These are: to the North, with Avenida Defenders of Lower Acre; to the South, with Predio 25; to the East, with Predio 25; and to the West, with Predio 25; for the operation of the offices of the Electric Substation? Petti Ray?.

III. The transfer, free of charge, of the property of the Autonomous Municipal Government of the Sena, in favor of the National Enterprise of Electricity, according to the following detail:

Real estate with a surface of 6,158,16 m², located in the Progress Zone, District 03, Manzana 19, Predio 02, with Folio Real N ° 9.03.3.01.0000145 and Plano Catastral with Code 0903030103019002, whose colindances are: to the North, with street s/n; to the South, with street s/n; to the East, with street s/n; and to the West, with Santa Cruz Avenue, from the Municipality of the Seine; for the operation of the Thermal Generation Plant? The Sena?.

ARTICLE 2. The goods described in this Law shall be intended exclusively for the provision of the public service of electricity in the areas of operation of its site.

ARTICLE 3. The National Electricity Company, will cover all obligations related to the

transfer of the movable and immovable property objects of this Law, with charge to its budget.

Remitase to the Executive Body, for constitutional purposes.

Is given in the Session Room of the Plurinational Legislative Assembly, at the fourteen days of the month of January two thousand and fourteen years.

Fdo. Lilly Gabriela Montano Viana, Betty Asunta Tejada Soruco, Andres Agustín Villca Daza, Claudia Jimena

Torres Chavez, Galo Silvestre Bonifaz, Angel David Cortes Villegas.

Therefore, it is enacted to have and comply with the law. of the Plurinational State of Bolivia.

Palace of Government of the city of La Paz, twenty-five days of the month of January of the year two thousand fourteen.

FDO. EVO MORALES AYMA, Juan Ramon Quintana Taborga, Juan Jose Hernando Sosa Soruco, Claudia

Stacy Peña Claros, Amanda Davila Torres.