Law 490

Original Language Title: Ley 490

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.

LAW NO 490

LAW OF 25 JANUARY 2014

EVO MORALES AYMA

CONSTITUTIONAL PRESIDENT OF THE PLURINATIONAL STATE OF BOLIVIA

For the Plurinational Legislative Assembly, it has The following Act:

THE PLURINATIONAL LEGISLATIVE ASSEMBLY,

D E C R E T A:

ONLY ARTICLE. In accordance with Article 158, Paragraph I, Numeric 13 of the Political Constitution of the

State, the transfer, free of charge, of a land with a useful surface of 2,229,96 square meters, of a total of 17,089,28, is approved. Square meters, owned by the Autonomous Municipal Government of Monteagudo, located in the urbanization? Algarróbal?, inscribed in the Royal Province of Hernando Siles-Luis Calvo of the Department of Chuquisaca under the Royal Folio 1.05.1.1.0004890, whose colindances are: to the North with the forest area and area of equipment; to the Sud with area of equipment and the Lote E-1; to the East with the Diagonal? Jaime Mendoza?; and to the West with the street s/n; in favor of Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos-YPFB, for the construction of a supplier of petroleum products, according to the authorization contained in the Municipal Ordinance No. 050 /2013-CMM dated 26 September 2013.

Remit to the Executive Body, for constitutional purposes.

It is given in the Session Room of the Plurinational Legislative Assembly, at the fifteenth day of the month of January of two

thousand fourteen years.

Fdo. Lilly Gabriela Montano Viana, Betty Asunta Tejada Soruco, Andres Agustín Villca Daza, Claudia Jimena Torres Chavez, Marcelo Elio Chavez, Angel David Cortes Villegas.

Therefore, it has been enacted to comply with the law of the State. Plurinational of Bolivia.

Palace of Government of the city of La Paz, twenty-five days of the month of January of the year two thousand fourteen.

FDO. EVO MORALES AYMA, Juan Ramon Quintana Taborga, Juan Jose Hernando Sosa Soruco, Claudia Stacy Peña Claros, Amanda Davila Torres.