Building Act And Implementation Of The System Of Transport By Cable (Cable-Car) In The Cities Of La Paz And El Alto, In Its Second Phase

Original Language Title: LEY DE CONSTRUCCIÓN E IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE POR CABLE (TELEFÉRICO) EN LAS CIUDADES DE LA PAZ Y EL ALTO, EN SU SEGUNDA FASE

Read the untranslated law here: http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/index.php/normas/verGratis_gob2/152956

Law N ° 652 law of 26 January 2015 EVO MORALES AYMA President constitutional of the PLURINATIONAL State of BOLIVIA, by how much, the plurinational Legislative Assembly, has sanctioned the following law: the Assembly Legislative PLURINATIONAL, D E C R E T A: law of construction and implementation of the system of transport by CABLE (cable car) in the cities of the peace and the high , In its second phase article 1. (OBJECT). The present law has by object declare of need and utility public it expropriation of them goods estate identified as necessary for the construction e implementation of the system of transport by Cable (cable car) in them cities of the peace and the high, in its second phase, and establish the frame normative for carry forward the project.
Article 2. (STATEMENT OF NEED AND PUBLIC UTILITY). Pleads necessity and public utility expropriation of real estate that are identified as useful and necessary by the State company of transport by Cable? Do my cable car?, for the construction and implementation of the transportation system cable (cable-car) in the cities of La Paz and El Alto, in its second phase.
Article 3. (FINANCING). The construction and implementation of the transportation system cable (cable-car) in the cities of La Paz and El Alto, in its second phase, shall be financed in accordance with the General budget of the State of the management 2015.
Article 4. (EXPROPRIATION PROCEDURES).
I. for the procedure of expropriation of real estate necessary and useful for the construction and implementation of the transport system cable (cable-car) in the cities of La Paz and El Alto, in its second phase, shall apply the provisions of article 1 of the law No. 261 of July 15, 2012,? Do construction, implementation and management of the transportation system by Cable (cable-car) in the cities of La Paz and El Alto?, the article 3 of the law No. 332 of 28 December of 2012, of Declaration of need and public utility expropriation of real estate and transfer of public goods for the project? Construction, implementation and management of the transportation system by Cable (cable-car) in the cities of La Paz and El Alto?, and its amendments.
II. State transport by Cable company? Do my cable car?, it is empowered to make the payment in favour of the owners of the properties identified as useful and necessary, directly or through the jurisdictional authority, in the event of existence of liens, restrictions and conflict of the proprietary right; and regularize property rights on their behalf.
Article 5. (TRANSFERS FREE OF CHARGE). Within the framework of the custodial jurisdiction of the central State level, established in paragraph 13 of the first paragraph of the article 298 of the political Constitution of the State, are authorized to public entities, previous identification, transfer free of charge and delivery of the areas that are identified by the State transport company for Cable? Do my cable car?, as necessary and useful for the construction and implementation of the system of transport cable (cable-car) in its second phase.
Article 6. (DIRECT RECRUITMENT).
I. is granted to state-owned transport by Cable? Do do my cable car?, direct recruitment in the form? key? of a company specialized, for the construction and implementation of the system of transport by Cable (cable car) in them cities of the peace and the high, in its second phase.
II. State transport by Cable company? Do my cable car?, is empowered to draw up its internal procedure for the direct recruitment? turnkey?.
Article 7. (SYSTEM OPERATION). For the project of construction and implementation of the transportation system cable (cable-car) in the cities of La Paz and El Alto, in its second phase, the State-owned transport by Cable? My cable car? You can carry forward the start of operations regardless of construction processes, provided to allow the commercial in terms of quality and safety operation for users.
AVAILABLE END ONLY. In the expropriation proceedings which carry out the State-owned transport by Cable? My cable car?, a time made it compensation and only in case of resistance of the delivery of the well property expropriated, from them owners or third, through order judicial will be the judge Civil who available it delivery of the property with the helps of the force public in case of be necessary.
Refer to the Executive Body for constitutional purposes.

Two thousand and fifteen is given in the room sessions of the Assembly Legislative plurinational, seven days of the month of January of the year.
FDO. Eugenio Rojas Apaza, Marcelo William Elio Chavez, Efrain Condori Lopez, Roxana Camargo Fernandez, Carlos Aparicio Vedia, Nelson Virreira Meneces.
I therefore enacted it is and meets as a law of the plurinational State of Bolivia.
City of La Paz, the twenty-sixth day of January of the year two thousand and fifteen.
FDO. EVO MORALES AYMA, Juan Ramón Quintana Taborga, Luis Alberto Arce Catacora, Milton clear Hinojosa, José Siles Hugo Nunez del Prado, Marianela Paco Durán.