Key Benefits:
law no 719
AUGUST 06, 2015 LAW
EVO MORALES AYMA
CONSTITUTIONAL PRESIDENT OF THE PLURINATIONAL STATE OF BOLIVIA
For the Legislative Assembly Plurinational, it has sanctioned the following Law:
THE PLURINATIONAL LEGISLATIVE ASSEMBLY,
DECRETA:
CHANGES IN FULL VIGENCIES
Article 1. (OBJECT). This Law is intended to amend Law No 439 of 19 November 2013,
?Civil Procedural Code?, and Law No. 603 of 19 November 2014,?Family Code and Family Process?.
Article 2. (MODIFICATION TO THE CIVIL PROCEDURAL CODE).
I. The First Transitional Provision of Law No 439 of 19 November 2013 is amended?Civil Procedural Code?,
as amended by Paragraph IV of the Additional Disposition Second to Law No 548 of 17 July 2014,?Code Nina, Child and Adolescent?, being worded with the following text:
? FIRST. (FULL VALIDITY). This Code shall enter into full force on 6 February 2016, and shall apply to the processes presented from the reference date, except as provided for in the following provisions.?
II. The Additional Provision First of Law No 439 of 19 November 2013 is amended?Civil Procedural Code?,
being worded as follows:
? FIRST. (CIVIL PROCEDURAL CODE IMPLEMENTATION PLAN). to Room Plena of the Council of the Magistrature, in consultation with the President of the Supreme Court of Justice, the Director of the School of Judges of the State and one or a representative of the Ministry of Justice and of each of the Chambers of the Plurinational Legislative Assembly, within three (3) months following the enactment of this Law, will draft the corresponding Plan of Implementation of the Civil Procedure Code, which include at least the following components:
Special decongestion plan, including the previous actual inventory of the processes classified by specialty, type of process, thematic affinity, quantias, date of distribution and status of the procedural process, among others.
New management model, internal structure and operation of the courts, as well as the judicial offices.
Rules on the matters of your jurisdiction that are related to the functions attributed in this Code.
Creating and Redistributing the Courts, Adjustments to the judicial map and deconcentration according to the demand and supply of justice.
Use and adequacy of the physical and technological infrastructure of the offices, hearing rooms and services, which guarantee the security and integrity of the information.
Selecting new judges, in cases where there is a place, according to the profile required for the implementation of the new Code.
Training and training program for transformation based on the principles and values set out in the Constitution and development on servers of the competences required for the implementation of the new Code, with emphasis on the orality, new trends in the direction of the process by audiences and the use of information and communications technologies.
Model of care and communication with litigants.
Training of judicial servers with responsibilities in processes governed by orality.
Planning, financial and budgetary control according to the study of costs and benefits for the implementation of this Code.
System for tracking and controlling the implementation of the Implementation Plan.?
III. The Paragraph I of the Second Additional Disposition (Commission on Monitoring and Implementation of the Code
Civil Procedure) of Law No 439 of 19 November 2013 is amended?Civil Procedural Code?, being worded as follows:
I. A Commission for Monitoring and Implementation of the Civil Procedure Code is created as an instance of decision and oversight of the process of monitoring and implementation of this Code, which will be presided over by the Presidents of the Chambers of Deputies and Senators of the Plurinational Legislative Assembly, and will be made up of:
La or the Minister of Justice.
La or the Minister of Economy and Public Finance.
The President of the Supreme Court of Justice.
The President of the Magistracy Council.
The President of the Plurinational Constitutional Court.?
ARTICLE 3. (AMENDMENT TO THE FAMILY CODE AND THE FAMILY PROCESS).
modifies the First Transitional Provision of Law No. 603 of November 19, 2014,?Family Code and Family Process?, being written with the following text:
? FIRST. This Code shall enter into full force on 6 February 2016, and shall apply to the processes presented from the reference date, except as provided for in these provisions.?
TRANSIENT provisions
FIRST. The Ministry of Justice, the Supreme Court of Justice and the Council of the Magistracy, in
coordination with the Public Universities, will adopt a common agenda of implementation of Law No 439 of 19 November 2013,?Civil Procedural Code?, and Law No. 603 of 19 November 2014,?Family Code and Family Process?, in accordance with the Annex to this Law.
SECOND. The economic resources programmed for the implementation of Law No. 439 of November 19,
2013,?Civil Procedural Code?, and Law No. 603 of 19 November 2014,?Family Code and Family Process?, may be rescheduled according to the priorities approved by the Monitoring and Implementation Commission of the above mentioned standards, which will be implemented by the Plena Chamber of the Tip
of the Magistrature.
FINAL DISPOSITION
ONLY. The Competition of the Commission for Monitoring and Implementation of the Civil Procedure Code is extended,
established in the Additional Disposition Second of the Law No 439 of 19 November 2013,?Civil Procedural Code?, for the Follow-up and Implementation of Law No. 603 of 19 November 2014,?Family Code and Family Process?.
OPENING and REPEAL PROVISION
ONLY. All legal provisions contrary to this Law are abrogated and repealed.
Remit to the Executive Body for constitutional purposes.
It is given in the Session Room of the Plurinational Legislative Assembly, five days of the month of August of the
year two thousand fifteen.
Fdo. Jose Alberto Gonzales Samaniego, Lilly Gabriela Montano Viana , Ruben Medinaceli Ortiz, Maria Argene
Simoni Cuellar, Nelly Lenz Roso, A. Claudia Torrez Diez.
Therefore, I enact it so that it is Law of the Plurinational State of Bolivia.
City of Sucre, of the department of Chuquisaca, six days of the month of August of the year two thousand fifteen.
FDO. EVO MORALES AYMA, Reymi Luis Ferreira Justiniano MINISTER OF DEFENSE AND ACTING
THE PRESIDENCY, LUIS ALBERTO ARCE CATACLYORA, VIRGINIA VELASCO CONDORI, ROBERTO IVAN AGUILAR GOMEZ, MARIANELA PACO DURAN.
ANNEX LAW N ° 719/15
COMMON CIVIL PROCEDURAL CODE IMPLEMENTATION AGENDA
AND THE FAMILY CODE AND FAMILY PROCESS
I. Within a period not greater than thirty (30) days from the publication of the Law of Modification to the Full Vigences of the
Law No. 439 of November 19, 2013,?Civil Procedural Code?, and Law No. 603 of 19 November 2014,?Code of Families and Family Process?, the Ministry of Justice, the Supreme Court of Justice and the Council of the Magistracy, in coordination with the Public Universities, will develop intensive academic programs of Specialty, directed to functionaries and judicial officials of the nine departments of the Plurinational State of Bolivia, regarding the competencies required for the implementation of the Civil Code, the Code of Families and the Family Process, with emphasis on procedural orality and the development of the process by hearing. In a mandatory manner, judicial officials will be required to pursue and approve the aforementioned academic programs.
II. The Ministry of Justice, the Supreme Court of Justice, and the Council of the Magistracy, The publication of the
this Law, they will have to initiate a process of socialization directed to the citizens in the nine departments of the Plurinational State of Bolivia through public activities and the mass dissemination of the documents policy, showing the benefits of the new civil and family procedural system.
III. The Ministry of Justice, the Supreme Court of Justice and the Council of the Magistracy, no longer than
thirty (30) days from the publication of the Law of Amendment to the Full Vigences of the Code of Procedure Civil and the Family Code and Family Process, will develop the projection of the simulation of procedural burden, according to current and reliable statistics, in order to establish the amount of civil public courts, judicial offices and
IV.
IV. The Council of the Magistracy, According to the number 5 of the Additional Disposition Primerade
Law No 439 of 19 November 2013,?Civil Procedural Code, and paragraph (e) of Paragraph I of the Additional Disposition First of Law No. 603 of 19 November 2014,?Code of Families and Family Process?, based on the publication of the Law of Amendment to the Full Vigences of the Civil and Family Code of the Code of Families and the Family Process, it will have to proceed to the adequacy of the infrastructure physical and technological of the dispatches, hearing rooms and other services, so as to ensure the originality, security and integrity of the information produced at the court.
V. All the activities established in the This Annex shall be brought to the attention of the Monitoring Committee and
Implementation of the Civil Procedure Code, created by Paragraph I of the Additional Disposition Second of Law No. 439 of 19 November 2013,?Civil Procedure Code?.
