belgiquelex.be - Carrefour Bank of Legislation 12 AOUT 2000. - An Act to amend section 1erter of the Act of 6 August 1931 establishing incompatibility and prohibitions concerning ministers, former ministers and ministers of state, as well as members and former members of the Legislative Chambers (1)
ALBERT II, King of the Belgians,
To all, present and to come, Hi.
The Chambers adopted and We sanction the following:
Article 1
er. This Act regulates a matter referred to in Article 77 of the Constitution.
Art. 2. Article 1
erter of the Act of 6 August 1931 establishing incompatibility and prohibitions concerning ministers, former ministers and ministers of state, as well as members and former members of the Legislative Chambers, is replaced by the following provision:
“Article 1
erter. Without prejudice to other constitutional and legal inconsistencies, community senators cannot, at the same time, exercise the function of bourgmestre, chevin or president of a public welfare centre. »
Promulgate this law, order that it be clothed with the seal of the State and published by the Belgian Monitor.
Given in Nice on 12 August 2000.
ALBERT
By the King:
The Minister of the Interior,
A. DUQUESNE
Seal of the state seal:
Minister of Justice,
Mr. VERWILGHEN
____
Note
(1) Regular session 1999-2000.
Chamber of Representatives:
Parliamentary documents. - Bill No. 50-665/1. - Report, number 50-665/2. - Text adopted in plenary and transmitted to the Senate, No. 50-665/3.
Annales of the House. - Discussion and adoption, meetings of 28 and 29 June 2000.
Senate:
Parliamentary documents. - Project transmitted by the House of Representatives, No. 2-503/1. - Report, no. 2-503/2. - Text adopted by the Commission, No. 2-503/3. - Text adopted in plenary and subject to Royal Assent, No. 2-503/4.