An Act To Amend The Law Of June 27, 1921 On Non-Profit Associations, International Non-Profit Associations And Foundations With Respect To The Convening Of The General Assembly
Original Language Title: Loi modifiant la loi du 27 juin 1921 sur les associations sans but lucratif, les associations internationales sans but lucratif et les fondations en ce qui concerne la convocation de l'assemblée générale
Read the untranslated law here: http://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article_body.pl?numac=2013009323&caller=list&article_lang=F&row_id=1200&numero=1211&pub_date=2013-07-10&dt=LOI&language=fr&fr=f&choix1=ET&choix2=ET&fromtab=+moftxt&trier=publication&sql=dt+=+'LOI'&tri=pd+AS+RANK+
Posted the: 2013-07-10 Numac: 2013009323 FEDERAL JUSTICE PUBLIC SERVICE 24 June 2013. -Act to amend the law of June 27, 1921 on non-profit associations, international non-profit associations and foundations with respect to the convening of the General Assembly, ALBERT II, King of the Belgians, to all, present and to come, hi.
The Chambers have adopted and we endorse the following: Article 1. This Act regulates a matter referred to in article 78 of the Constitution.
S. 2. article 5 of the law of June 27, 1921 on non-profit, international associations non-profit associations and foundations, replaced by the law of May 2, 2002, is supplemented by a paragraph 2 as follows: "in the latter case, the absence of statutory provisions, the Board of directors convenes General Assembly within twenty-one days of the request meeting. The general meeting is held no later than the fortieth day following this request. ».
Promulgate this Act, order that it self under the seal of the State and published by le Moniteur.
Given in Brussels, on 24 June 2013.
ALBERT by the King: the Minister of Justice, A. TURTELBOOM sealed with the seal of the State: the Minister of Justice, Ms. A. TURTELBOOM _ Note House of representatives Documents: Doc 53 0338 / (H.E. 2010): 001: proposal of Messrs. George and Brotcorne Act.
003 and 004: amendments.
006: Text adopted by the commission.
007: Text adopted in plenary meeting and transmitted to the Senate.
Senate Documents: 5-2005-2012/2013: No. 1: project referred by the Senate.
No. 2: amendments.
No. 3: report.
No. 4: The text amended by the commission.
No. 5: The text amended by the Senate and returned to the House of representatives.
See also: annals of the Senate: May 2, 2013.
House of representatives Documents: Doc 53 0338 / (H.E. 2010): 008: draft amended by the Senate.
010: Text adopted in plenary meeting and submitted to Royal assent.
See also: Compte rendu intégral: 12 and 13 June 2013.
Search Translated Laws of Belgium