Read the untranslated law here: http://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article_body.pl?numac=2013009376&caller=list&article_lang=F&row_id=1100&numero=1173&pub_date=2013-08-02&dt=LOI&language=fr&fr=f&choix1=ET&choix2=ET&fromtab=+moftxt&trier=publication&sql=dt+=+'LOI'&tri=pd+AS+RANK+
Posted the: 2013-08-02 Numac: 2013009376 FEDERAL JUSTICE PUBLIC SERVICE 24 June 2013. -Act setting of contents referred to in article 77 of the Constitution of securities collateral (1) ALBERT II, King of the Belgians, to all, present and to come, hi.
The Chambers have adopted and we endorse the following: Article 1. This Act regulates a matter referred to in article 77 of the Constitution.
S. 2. article 633 of the Judicial Code, replaced by the law of December 30, 2009, is supplemented by a paragraph 3 as follows: "§ § 3 3» Subject to section 46 of title XVII of Book III of the Code civil, the judge of the domicile of the pledgor is responsible for applications which relate to securities collateralised and register pledges.
If the domicile of the pledgor is located abroad or is unknown, the judge of the domicile of the creditor is competent. ».
3. article 1395 of the same Code, as last amended by the Act of 31 January 2009 is supplemented by a paragraph worded as follows: "subject to article 46 of title XVII of Book III of the civil Code, all applications which relate to securities collateralised and the register of pledges are likely before the judge.".
S. 4. this Act comes into force the day of the entry into force of the Act of July 11, 2013 amend the civil Code as regards security and repealing various provisions in this matter.
Promulgate this Act, order that it be under the seal of the State and published by le Moniteur.
Given in Brussels, on 24 June 2013.
ALBERT by the King: the Minister of Justice, Ms. A. TURTELBOOM sealed with the seal of the State: the Minister of Justice, Mrs.
TURTELBOOM _ Note (1) Session 2012-2013.
House of representatives.
-Bill, 53 2464/001. -Report, 53 2464/002. -Text corrected by the commission 53 2464/003.
-Text adopted in plenary meeting and forwarded to the Senate, no. 53 - 2464/004.
Compte rendu intégral.
-10 January 2013.
Documents. -Draft transmitted by the Chamber, 5-1923 - No. 1. -Report 5-1923 - No. 2. -Text adopted at the plenary and subject to Royal assent, 5-1923 - No. 3.
Annals of the Senate. -18 April 2013.
Search Translated Laws of Belgium