An Act To Amend Sections 41 And 43 Of The Law Of December 15, 2013, Medical Devices And Article 605Quater Of The Judicial Code

Original Language Title: Loi modifiant les articles 41 et 43 de la loi du 15 décembre 2013 en matière de dispositifs médicaux et l'article 605quater du Code judiciaire

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now

Read the untranslated law here: http://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article_body.pl?numac=2013024448&caller=list&article_lang=F&row_id=1000&numero=1029&pub_date=2013-12-31&dt=LOI&language=fr&fr=f&choix1=ET&choix2=ET&fromtab=+moftxt&trier=publication&sql=dt+=+'LOI'&tri=pd+AS+RANK+

Posted the: 2013-12-31 Numac: 2013024448 PUBLIC SERVICE FEDERAL public health, food chain safety and environment 21 December 2013. -Act to amend sections 41 and 43 of the law of December 15, 2013, medical devices and article 605quater of the Judicial Code PHILIPPE, King of the Belgians, to all, present and to come, hi.
The Chambers have adopted and we endorse the following: Article 1. This Act regulates a matter referred to in article 77 of the Constitution.
S. 2. article 41 of the law of December 15, 2013, medical devices is completed by the words "Court of first instance".
S. 3 A section 43 of the Act, the following amendments are made: 1 ° a paragraph worded as follows is inserted before paragraph 1: "an appeal may be brought against the imposition of the administrative penalty as referred to in article 42, the Court of appeal of Brussels, serving as interim measures. This remedy has suspensive effect.
2 ° article is supplemented by a paragraph worded as follows: "the Court of appeal of Brussels has before it the substance of the dispute and has full jurisdiction."
S. 4. article 605quater of the Judicial Code, inserted by the law of 27 July 2005 and amended by the law of December 8, 2006 and January 26, 2010, is completed by the 8th, as follows: "8 ° article 43 of the law of December 15, 2013, medical devices".
S. 5 this Act comes into force on January 1, 2014.
Promulgate this Act, order that it be under the seal of the State and published by le Moniteur.
Given at Brussels, December 21, 2013.
PHILIPPE by the King: the Minister of Social Affairs and public health, responsible for Beliris and Cultural Institutions Federal Ms. L. ONKELINX. the Minister of Justice, Ms. A. Turtelboom sealed with the seal of the State: the Minister of Justice, Ms. A. TURTELBOOM _ Note records of the House of representatives 53/3058 (2013/2014): No. 1: Bill.
No. 2: report.
No. 3: Text corrected by the commission.
No. 4: Text adopted in plenary meeting and transmitted to the Senate.
Full report: November 7, 2013.
Records of the Senate 5-2331 - (2013/2014): No. 1: draft transmitted by the House of representatives.
No. 2: report.
No. 3: Text adopted in plenary meeting and transmitted to Royal assent.
Annals of the Senate: 5 December 2013.
See also: records of the House of representatives 53/3057 (2013/2014): No. 1: Bill.
No. 2: amendment.
No. 3: report.
No. 4: Text adopted by the commission.
No. 5: Text adopted in plenary meeting and transmitted to the Senate.
Full report: November 7, 2013.
The Senate documents: 5/2332 (2013/2014): No. 1: project not referred by the Senate.